詹姆斯•喬伊斯(James Augustine Aloysius Joyce,1882—1941),愛爾蘭小說傢、詩人,被認為是對二十世紀現代主義文學影響最為深遠的巨匠和宗師,甚至被譽為繼莎士比亞後英語文學史上最偉大的作傢。
中譯本共378000字,成書後516頁,含愛爾蘭文豪詹姆斯·喬伊斯書信近韆封,所據乃喬學傢理查德·艾爾曼1975年編選的《詹姆斯·喬伊斯書信選集》,此書主要內容則選自他本人編輯、1957年到1966年齣版的三捲本《喬伊斯書信集》。
選本中“補充瞭後來新公開的書信,尤其是喬伊斯寫給妻子諾拉·巴納剋爾和他的贊助人哈麗雅特·肖·韋弗小姐的大量信件。這些書信按時間順序排列,貫穿瞭喬伊斯的一生,並按他先後居住過的城市分為五個階段,從他19歲時作為一名文學青年寫給戲劇大師易蔔生的生日祝賀信,到他臨終前九天給他弟弟斯坦尼斯勞斯·喬伊斯的一張明信片”。明信片寫於1941年1月4日。13日淩晨二時許,喬伊斯死於瑞士蘇黎世。
《喬伊斯書信集》是上海譯文齣版社八捲九種喬伊斯文集中的第五種。
發表於2024-05-15
喬伊斯書信集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
“你讀懂喬伊斯瞭嗎?”幾乎每一個初讀詹姆斯•喬伊斯作品的讀者都會産生這種睏惑。早在喬伊斯生前,他的妻子諾拉就惱火地斥責道:“你就不能寫一點彆人看得懂的東西?” 可是,一旦進入喬伊斯的文學世界,讀者常常如入桃花源,為這個美麗新世界所陶醉。要讀懂喬伊斯,最直...
評分天書的作者終於展現瞭自己凡人的一麵。 對於讀不懂《尤利西斯》的人有幫助,對於讀懂瞭《尤利西斯》的人更有幫助。 非常佩服譯者的是,居然能每年都把《尤利西斯》翻一遍,以至於對書信集中談到的任何一個寫作點或竇漏都能發現並細細品味。 或許該書的最大貢獻在於,讓那些對《...
評分《尤利西斯自述——詹姆斯·喬伊斯書信輯》 《尤利西斯》永遠是一個文學話題,《尤利西斯自述》則是作者詹姆斯·喬伊斯帶有自傳性的的書信集結,該書在國內齣版之際,記者采訪瞭本書譯者李宏偉先生。他認為,讀《尤利西斯自述》對於解讀喬伊斯的作品大有幫助。 李宏...
評分天書的作者終於展現瞭自己凡人的一麵。 對於讀不懂《尤利西斯》的人有幫助,對於讀懂瞭《尤利西斯》的人更有幫助。 非常佩服譯者的是,居然能每年都把《尤利西斯》翻一遍,以至於對書信集中談到的任何一個寫作點或竇漏都能發現並細細品味。 或許該書的最大貢獻在於,讓那些對《...
評分“你讀懂喬伊斯瞭嗎?”幾乎每一個初讀詹姆斯•喬伊斯作品的讀者都會産生這種睏惑。早在喬伊斯生前,他的妻子諾拉就惱火地斥責道:“你就不能寫一點彆人看得懂的東西?” 可是,一旦進入喬伊斯的文學世界,讀者常常如入桃花源,為這個美麗新世界所陶醉。要讀懂喬伊斯,最直...
圖書標籤: 詹姆斯·喬伊斯 書信 喬伊斯 愛爾蘭文學 外國文學 書信集 愛爾蘭 文學
閱讀喬伊斯書信集是怎樣的體驗 前三分之一始終在藉錢 再過二三十頁開始懷疑諾拉不忠 接著是七八封傳說中的勁爆 接著看他各種法文德文意大利文丹麥文信件 終於不用再為錢糾結的時候已經疾病纏身 兒子生瞭病 女兒和兒媳婦進瞭精神病院 再看他給小孫兒講“博讓西的貓” 直到最後一張給弟弟的明信片 也許伯爾施醫生是對的 “人不頑固就沒齣息” 可謂喬伊斯一生寫照
評分很不錯,值得一看,內容是絕對勁爆啊
評分喬伊斯好愛他的妻子啊
評分近幾日每天抱著這本書看,躺床上,坐桌前,摳著腳,喝著茶,電腦都不打開瞭,視力和頸椎肩椎好瞭不少。整本書貫穿始終的就是:我好睏窘,藉我點錢。做喬伊斯的弟弟好難。書評容我慢慢醞釀
評分不說髒話的人是可怕的。有文化的人罵起髒話來就是得勁!諾拉是個性感的女人。
喬伊斯書信集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載