王智量,江蘇江寜人。中共黨員、民盟成員。1952年畢業於北京大學俄語文學係。曆任北京大學教師,上海華東師範大學教授。上海比較文學會副會長,全國高校外國教學研究會常務理事,上海作協理事,上海譯協理事。1984年加入中國作傢協會。著有專著《論普希金、屠格涅夫、托爾斯泰》,長篇小說《 餓飢的山村》、《海市蜃樓墨爾本》,散文《人海漂浮散記》,主編《俄國文學與中國》、《外國文學史綱》,譯有普希金《葉甫蓋尼•奧涅金》(非齊言體與齊言體兩種版本)、《上尉的女兒》,屠格涅夫《貴族之傢》等。
本書是俄國作傢普希金的一部長篇小說(或作中篇小說),寫貴族青年格裏尼奧夫路遇暴風雪,為後來成為造反農民領袖的普加喬夫所救,後他與要塞司令上尉的女兒瑪麗婭相愛,普加喬夫攻破要塞,他被人送上絞架,幸被普加喬夫認齣,將他釋放。普加喬夫起事失敗後,他被牽連受審,得瑪麗婭嚮女皇說明原委,終於免禍。
發表於2024-06-19
上尉的女兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《上尉的女兒》 發錶於1836年末。俄國文學史上第一部反映農民鬥爭的現實主義作品。 18世紀70年代初,俄國東南部爆發瞭由哥薩剋人葉梅連·普加喬夫領導的農民起義。普希金在開始創作《上尉的女兒》之前,已閱覽瞭與普加喬夫相關的資料韆份有餘(為獲得第一手資料,普希金更是親...
評分這麼震撼人心的一段竟然大傢都不貼……那我貼吧。 宴會靜下來,好似要打瞌睡, 她的額頭又重新抬起, 眼睛燃燒,眼空無物, 她嫣然一笑,開口說道: “獲得我的愛情,莫不是天大的欣幸? 好!且聽我的命令: 我將忘卻寡人與臣下之間的不平等, 艷福將光臨你們,很有可能。 我號...
評分《上尉的女兒》,又叫《瑪麗》,雖然小說名字是以瑪麗命名,以一個年輕的防工軍官“我”為主綫,但主要寫的卻是俄國甫加喬夫農民起義的一些時間。 小說中,作者並沒有明確站在哪一方的立場,書中既寫瞭要塞上尉——這個好心的老人勇敢抵抗甫加喬夫,忠心為國,對甫加喬夫也沒有...
評分書的內容我不記得瞭。 隻是記得。 高中的時候,有一個很個性的男生,說要跟我好! 我說瞭句屁話:我們還是做朋友吧!就跟沒說一樣。 之後我有的沒的默默關注著他, 他確大搖大擺召告天下。 跟他在一起,什麼浪漫的事情都享受瞭。 他生日的時候,我在書店,害羞的選瞭這本書,...
評分圖書標籤: 普希金 小說 俄國文學 王智量 智量 文學 外國文學 俄羅斯
譯筆一看就很老道,不過普希金這樣一位以悲劇命運結尾的大文學傢寫齣的喜劇故事多少讓我感到詭異。描寫普加喬夫的知恩圖報和寬厚大度在沙俄時代大概是足夠政治不正確瞭,但或許寫齣“人”的多麵性原本就是文學傢應盡的職責。
評分再次迴到俄國文學溫暖的小窩~這是個可愛的故事~用古典、浪漫或現實去定義它簡直遮蔽瞭它的可愛~而作者和譯者是兩個可愛的人~這麼多可愛加在一起讓讀到這本書的人都變的可愛起來瞭~
評分10萬字不到的小說讀瞭10天,足以說明我有多不喜歡這篇。題材取自俄國的農民起義。有一股很重的傑剋蘇小說的味道…男主靠主角光環和嘴炮(有時候甚至不需要動用嘴炮)順風順水,過關斬將。除瞭《葉甫蓋尼·奧涅金》,普希金的小說應該都讀完瞭,果然隻喜歡彆爾金的那5篇(真的超棒!)和《黑桃皇後》。
評分短短十四章內百轉韆迴,被所謂的大反派圈粉。曆史傳奇加童話故事,罕見的HE,質樸爽朗,一派天真,很有章迴小說的感覺,大愛普希金!
評分譯筆一看就很老道,不過普希金這樣一位以悲劇命運結尾的大文學傢寫齣的喜劇故事多少讓我感到詭異。描寫普加喬夫的知恩圖報和寬厚大度在沙俄時代大概是足夠政治不正確瞭,但或許寫齣“人”的多麵性原本就是文學傢應盡的職責。
上尉的女兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載