作者係德國著名學者,譯者係西安外國語大學教授。
本書是德國當代著名學者埃裏希•奧爾巴赫(1892-1957)的經典之作。在西方學術界具有廣泛影響,曾再版九次,被譯成西方主要文字在許多國傢齣版。作者從美學角度齣發,用文學史傢的眼光,對西方三韆年來最具影響的經典文學作品,如荷馬史詩、教會文學、騎士小說以及法國、西班牙、德國、英國文學中具有代錶性的作品中各種寫實風格及其發展,做瞭精闢的分析。其著重於錶現嚴肅性、衝突性或悲劇性的尺度和方式問題,已經廣為學術界重視。奧爾巴赫的拉丁係語文學研究,通過仔細考察語言和文學的形象化描述,指明瞭自羅馬帝國一脈相承而來的歐洲各民族文化的各自特點和發展,對歐洲從古代史詩到現代長篇小說的藝術革命中人類的自我認識提供瞭全方位描述。
發表於2024-12-22
摹仿論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
被引用的奧爾巴赫 ——《摹仿論》的比較文學意義 郝嵐 (本文已發錶於《外國文學研究》2015年第3期,轉載請引用) 論文摘要:奧爾巴赫的《摹仿論》被現代文學批評廣泛膜拜和徵引...
評分本文翻譯自Encyclopædia Universalis(法國綜閤大百科全書)的奧爾巴赫條目,撰寫者為巴黎四大法語係主任Georges MOLINIÉ。這篇短文是為百科全書寫的條目,盡管隻有1000來詞,但意思較難理解,所用的句式也偏復雜,將其轉換成中文絕非易事。但作者比較精準地解釋瞭奧爾巴...
評分奧爾巴赫的思路被稱為文化曆史研究方法,但其實在他的這本書中,不僅對作者和作品産生的背景進行瞭曆史文化的分析,還對作品的語言、風格和思想進行瞭曆史文化的分析。 他將文體分為上等、中等和低俗,然後分彆對應古典時代的描寫上等人的悲劇、後來的中等人的浪漫劇,以及後來...
評分圖書標籤: 文學理論 奧尓巴赫 文學理論與文學批評 文學批評 文學 德國 外國文學 文藝理論
總體上看是一種透視法的眼光。隱約感到兩軸,一是文學史上考察作品與現實生活關係時,作品在展現現實生活時文體風格的變化曆程。一是通過再現和形象,時代精神和人的曆史體驗怎樣被傳達齣來。而在這之上,實際上又有奧爾巴赫本人將現實精神體驗融入文本解讀、進而藉闡釋把握曆史,再藉曆史和文化史反思來肯定文學的精神--人的精神。對標準的挑戰不僅是這本書的內在綫索,也是奧爾巴赫本人詩學的實踐。
評分得看個三四遍吧
評分得看個三四遍吧
評分基本是大三西方文學史課的加強版,雖然奧爾巴赫要寫的並不是文學史。作者語言非常流暢、平易,觀點清晰。語文學的部分非常精彩,也因其總是從極端具體的文本細節而非概念體係進入,可視作精微的寫作和閱讀指導,而非空虛狡猾的理論工具
評分大開眼界
摹仿論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載