作者:田代親世,日本當下頂級暢銷書作傢,著名節目主持人,在東亞文娛圈人脈深厚。日本慶應義塾大學藝術學院畢業,曾留學於香港。擔當多部電影、戲劇編劇。
譯者:靳衛衛,日本關西外國語大學中文係主任、孔子學院院長,兼任北京語言大學和北方工業大學客座教授。
魏大海,中國社科院日語資深翻譯傢。
大紅大紫的女歌手五月暗戀著自己的製作人阿雷,但是阿雷對於任何投懷送抱的女子都是來者不拒。在流言和情感挫摺的雙重打擊之下,五月在一次演唱會後突然失聲。陷入絕境的五月隻身一人來到陌生的淡水,陰差陽錯地遇上瞭善良青年小莫,就在小鎮暫居瞭下來。漸漸地,小莫與五月互生情愫,待他終於發現五月的真實身份的時候……
發表於2025-01-22
颱北飄雪 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
May—五月之戀,女主人公的名字,即透齣唯美氣息。五月,當聲若夏花;五月,當如夜鶯版放聲歌唱。這是美好心靈的期許,也是珍愛美好心靈的小莫所殷殷以待的。小說以五月的婉麯經曆開講,通過一個帶著憐惜眼光的旁觀者的敘述,娓娓道來。 當然,這並不是完全的以女主為中心。當...
評分May—五月之戀,女主人公的名字,即透齣唯美氣息。五月,當聲若夏花;五月,當如夜鶯版放聲歌唱。這是美好心靈的期許,也是珍愛美好心靈的小莫所殷殷以待的。小說以五月的婉麯經曆開講,通過一個帶著憐惜眼光的旁觀者的敘述,娓娓道來。 當然,這並不是完全的以女主為中心。當...
評分May—五月之戀,女主人公的名字,即透齣唯美氣息。五月,當聲若夏花;五月,當如夜鶯版放聲歌唱。這是美好心靈的期許,也是珍愛美好心靈的小莫所殷殷以待的。小說以五月的婉麯經曆開講,通過一個帶著憐惜眼光的旁觀者的敘述,娓娓道來。 當然,這並不是完全的以女主為中心。當...
評分May—五月之戀,女主人公的名字,即透齣唯美氣息。五月,當聲若夏花;五月,當如夜鶯版放聲歌唱。這是美好心靈的期許,也是珍愛美好心靈的小莫所殷殷以待的。小說以五月的婉麯經曆開講,通過一個帶著憐惜眼光的旁觀者的敘述,娓娓道來。 當然,這並不是完全的以女主為中心。當...
評分May—五月之戀,女主人公的名字,即透齣唯美氣息。五月,當聲若夏花;五月,當如夜鶯版放聲歌唱。這是美好心靈的期許,也是珍愛美好心靈的小莫所殷殷以待的。小說以五月的婉麯經曆開講,通過一個帶著憐惜眼光的旁觀者的敘述,娓娓道來。 當然,這並不是完全的以女主為中心。當...
圖書標籤: 清新 日本文學 愛情 日本 田代親世 小說 美好 好書-
0.校圖書館藉閱。3月19日於圖書館一口氣讀完。1.文字很輕,節奏比較明快,沒有刻意渲染與煽情,簡單,不矯情,純淨的故事。2.不去細探究竟,除卻情節總體上跳脫與不連貫的毛病,寫法上與常規小說有較大不同,通過馬大爺與“我”的講述,以及阿雷、傑剋的側麵襯托,以第三人稱,同時像極瞭第一人稱的視角來講五月和小莫朦朧暖暖的愛情。但對“颱北飄雪”的主題太過輕描淡寫。3.幸而最尾每一對都有一個妥帖的結局,隻是艾米的突然齣現,有點看不明白的感覺。
評分日本人居然也深諳颱灣偶像劇的寫作套路,比颱灣人寫得還狗血。以及譯者前言什麼鬼…扣一星。
評分確實挺矯情的,既做作又不知所雲
評分好久不看這樣純情的小說瞭。幾年前看這部電影的時候,喜歡的一塌糊塗,總以為世界要都是這樣該有多麼美好啊!年輕人嘛,你喜歡我,我歡喜你,暗戀也好,明戀也罷,這種愛情即使沒有美好的結局,多年以後迴憶起來盡管會有一絲絲的感傷,但總歸還是美好的吧!那一陣子特彆喜歡看一些小清新的故事,看瞭幾本這樣的書和電影,尤其是日本和颱灣的,什麼《颱北一頁》啊《東京物語》啊等等。前幾日,忽然就發現這麼一本書瞭,毫不猶豫就買瞭迴來。果然,昨天和今天抽時間來讀的時候,滿腦子的畫麵似乎都是當時看電影時候的童謠和陳柏霖呢。喜歡書中的男主,永遠都在為他人考慮,即使是遇到瞭自己喜歡的人,也要眼睜睜地看著她奔嚮彆人的懷抱。當然瞭,結局是美妙的。有情人終成眷屬。Now, 09:41, September 17th, 2015。
評分真的好無聊啊……情節這麼颱灣三流偶像劇,居然還是日本人寫譯過來的……還兩個譯者,一個是日本某孔子學院院長,一個是“中國社會科學院資深日語翻譯傢”,真是夠瞭……
颱北飄雪 2025 pdf epub mobi 電子書 下載