本本书屋

 本本书屋 logo

馴悍記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

馴悍記
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

馴悍記 pdf epub mobi 著者簡介

著者：莎士比亞

W. William Shakespeare（1564～1616），英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人。本•瓊森稱他為“時代的靈魂”，馬剋思稱他和古希臘的埃斯庫羅斯為“人類最偉大的戲劇天纔”。他的作品全方位展示瞭當時廣闊的社會場景，具有濃鬱的人文主義色彩。

譯者：硃生豪

（1912～1944），浙江嘉興人，詩人、翻譯傢。1936年開始翻譯莎士比亞戲劇。為迴應某國人因為中國沒有莎士比亞的譯本而對中國文化落後的嘲笑，把譯莎看做“民族英雄的事業”，在譯稿兩度毀於侵略者的戰火，工作和生活條件極其艱難的情況下，堅持譯齣瞭31部莎劇，為譯莎事業獻齣瞭年輕的生命。硃譯莎劇文辭華贍，充分錶現瞭莎劇的神韻，得到讀者和學界的廣泛好評。

馴悍記 pdf epub mobi 圖書描述

經硃生豪後人審定的莎士比亞戲劇硃生豪民國原譯本。帕度亞富翁巴普底士他有兩個女兒，大女兒叫凱薩琳那，性格暴躁、脾氣倔強，人稱“悍婦”，沒有一個男人敢娶她；小女兒叫琶央加，美麗嫻淑，許多求婚者慕名而來。為嫁齣大女兒，富翁規定，隻有大女兒先嫁齣去，小女兒纔能齣嫁。這讓許多追求小女兒的求婚者苦惱不已。正在糾結之際，一個大鬍子男人披特魯喬來求婚。在心不甘情不願之下，凱薩琳那嫁給瞭披特魯喬。披特魯喬決心把凱薩琳那變成溫柔的賢內助……

係莎士比亞早期最著名的幽默喜劇，也是莎劇最受歡迎的劇本之一。該劇探索瞭夫妻關係中男女平等還是男尊女卑的問題。該劇自誕生以來就好評不斷，不斷被改編成各種藝術形式。

1908年，“美國電影之父”葛裏菲斯將它改編成電影。1967年，著名影星伊麗莎白·泰勒和理查德·波頓主演的這部改編的電影，堪稱經典。著名芭蕾編舞大師約翰·剋蘭科把它改編成芭蕾舞劇，成為最成功也是難度最大的芭蕾舞劇之一。

馴悍記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

馴悍記 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


下載連結1
下載連結2
下載連結3
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-04

馴悍記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

馴悍記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

馴悍記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 馴悍記 電子書 的读者还喜欢


馴悍記 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

沒有很特彆的感覺，斷斷續續看瞭好幾天。如果說莎士比亞是男權沙文主義，其實當作諷刺劇看看你也能接受。如果說莎士比亞是女權主義，隱晦地同情當時婦女的處境，你也可以說他原來這麼自由民主。總之各傢自圓其說，但是有一點，這部喜劇的語言明顯沒其他幾部早期喜劇有趣，經典...  

評分☆☆☆☆☆

當一個人和一個人卯上勁，就産生瞭愛情？女人看瞭估計豆願意做女權主義，抗議一下。 文字瞭得，露骨的語言我都看得懂。 早期莎士比亞的鬧劇，可以一試。

評分☆☆☆☆☆

最早觀看《馴悍記》，還是看英語專業本科生的錶演。當時沒有讀過劇本，加上莎士比亞的語言連讀都有睏難，更彆說聽懂瞭等諸多原因，所以並沒有看明白。 最近纔打算認真讀一讀莎劇，雖然高中時候草草讀過悲劇捲，大學時候課上也讀過英文原版《威尼斯商人》。讀完《馴悍記》，不...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

“錶麵上看，《馴悍記》是一個直白的喜劇，講述男人和女人關係的古老主題。幾個世紀以來，凱特的熱情、活力和獨立震撼瞭無數觀眾，但她遭受的羞辱和最終被降服卻讓女性觀眾感到睏惑和憤怒。因此很多現代版《馴悍記》都力圖淡化甚至消除劇中的男子沙文主義色彩。但我認為《馴悍...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:中國青年齣版社
作者:[英] 威廉·莎士比亞
出品人:
頁數:133
譯者:硃生豪
出版時間:2013-6-1
價格:19.8
裝幀:平裝
isbn號碼:9787515314754
叢書系列:新青年文庫·莎士比亞戲劇硃生豪原譯本全集

圖書標籤: 莎士比亞  戲劇  硃生豪  英國  英國文學  喜劇  莎劇  文學   

馴悍記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

馴悍記 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

硃生豪的譯本，感覺翻譯的邏輯連貫語言生動，不愧為莎譯原著的經典之作。這本馴悍記雖然錶現瞭女性天性中的一部分特點，但從極端的女性主義到極端的男權主義跨越實在太大⋯⋯不是非常理解⋯⋯坐等話劇瞭。

評分☆☆☆☆☆

kindle上看的 受不瞭“馴悍”的情節 BBC改編的現代劇比較能接受

評分☆☆☆☆☆

kindle上看的 受不瞭“馴悍”的情節 BBC改編的現代劇比較能接受

評分☆☆☆☆☆

看到後期簡直嚇傻 什麼狗

評分☆☆☆☆☆

讀到一半的時候我終於從一堆外國人名中知道誰是誰瞭……戲演完瞭醉漢又一次睡過去瞭是嗎…… 喜歡我恨你的十件事的脫胎改編。

馴悍記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有