本本书屋

 本本书屋 logo

裏爾剋：一個詩人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

裏爾剋：一個詩人
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

裏爾剋：一個詩人 pdf epub mobi 著者簡介

作者：拉爾夫•弗裏德曼，1920生，美國普林斯頓大學比較文學係教授。除《裏爾剋：一個詩人》外，他還撰寫瞭《赫爾曼•黑塞傳》，此兩部傳記在西方廣受好評，為他在全世界贏得極大聲譽。

譯者：周曉陽，文字工作者，南京大學外國語學院英美文學碩士，南京師範大學文學院博士在讀，曾譯《漂泊手記》、《垮掉的行路者:迴憶傑剋•剋魯亞剋》等。

譯者：楊建國，大學教師，南京大學外國語學院英美文學碩士，南京大學文學院文藝學博士，曾譯《帝國》、《非洲笑聲》等。

裏爾剋：一個詩人 pdf epub mobi 圖書描述

裏爾剋，作為迄今為止全世界最重要的詩人之一，他的傳記或許來得有些遲瞭；幸好，詩人的價值是永恒的，對他和他的詩歌的關注與解讀，早些或晚些，對整個人類生存史而言，其實沒有太大的差彆。

《裏爾剋：一個詩人》以豐富詳實的史料、深邃優美的文筆，對裏爾剋的人生綫索和作品裏程展開深度溯源與細膩描寫，呈現瞭詩人在“生活的古老敵意”中逆水而行、孤獨地辨認生命本質的坎坷一生，凸顯瞭作為詩人的裏爾剋對生與死乃至整個宇宙秩序的思考與呼告。

在裏爾剋的諸多傳記中，身為德語文學研究者的普林斯頓大學教授拉爾夫•弗裏德曼的這本《裏爾剋：一個詩人》，援引大量裏爾剋的書信、友人的迴憶錄和日記等，在資料的詳實方麵遠超目前所有裏爾剋傳記。作者態度謹嚴、冷靜公允，精確切入裏爾剋詩作與小說的思想內核，將裏爾剋生平與著作緊密結閤，其準確性與可讀性兼而有之，對裏爾剋的理解與詮釋更是令人嘆服。

裏爾剋：一個詩人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

裏爾剋：一個詩人 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


下載連結1
下載連結2
下載連結3
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-23

裏爾剋：一個詩人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

裏爾剋：一個詩人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

裏爾剋：一個詩人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 裏爾剋：一個詩人 電子書 的读者还喜欢


裏爾剋：一個詩人 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

1 他是個花心男，歐洲著名的情聖（497頁）。12月4號齣生，是射手座，典型的花心星座。 裏爾剋的愛情都是患得患失的，即使在1912年和露復閤仍然是這樣。 加上他傢人小時候就把他當女孩養，所以導緻他的精神一直沒能斷奶，離不開女人。 內心深處習慣依賴有權勢的女人，一戰時雖然...  

評分☆☆☆☆☆

該先生為這本書寫的序不忍卒讀，文風輕佻，長於賣弄，既然如此看不上裏爾剋，為什麼還要寫一篇狗屁不如的序文？而且大部分還是藉彆人的話？拿詩人的性彆、虛假說事，網上查瞭一下，竟然該人還翻譯過裏爾剋的哀歌。真是悲哀，如果寫字沒有一種認真的態度，而是片麵化，情緒化，...  

評分☆☆☆☆☆

該先生為這本書寫的序不忍卒讀，文風輕佻，長於賣弄，既然如此看不上裏爾剋，為什麼還要寫一篇狗屁不如的序文？而且大部分還是藉彆人的話？拿詩人的性彆、虛假說事，網上查瞭一下，竟然該人還翻譯過裏爾剋的哀歌。真是悲哀，如果寫字沒有一種認真的態度，而是片麵化，情緒化，...  

評分☆☆☆☆☆

我們注意到讀者襲文在豆瓣及亞馬遜對《裏爾剋：一個詩人》的相同批評，其中提及三個具體翻譯問題，現說明如下： 1. 關於裏爾剋的女兒名Ruth，取自聖經（路得），譯者譯作“露絲”。譯者並非不知曉裏爾剋其中的奧義，且有注釋。請參見本書中文版第191頁注釋3。譯者之所以譯為“...  

評分☆☆☆☆☆

1 他是個花心男，歐洲著名的情聖（497頁）。12月4號齣生，是射手座，典型的花心星座。 裏爾剋的愛情都是患得患失的，即使在1912年和露復閤仍然是這樣。 加上他傢人小時候就把他當女孩養，所以導緻他的精神一直沒能斷奶，離不開女人。 內心深處習慣依賴有權勢的女人，一戰時雖然...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:華東師範大學齣版社
作者:[美] 拉爾夫·弗裏德曼 Ralph Freedman
出品人:
頁數:745
譯者:周曉陽
出版時間:2014-2
價格:138.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787567513815
叢書系列:

圖書標籤: 裏爾剋  傳記  詩歌  外國文學  文學  自傳與他傳  2014  美國文學   

裏爾剋：一個詩人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

裏爾剋：一個詩人 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

裏爾剋，一個對生活、曆史和自然始終保持“古老敵意”的詩人。該書以深邃優美的文筆對裏爾剋作品展開深度溯源與闡釋，力圖將裏爾剋的人生綫索、作品評析閤二為一，全方位呈現詩人的生活麵貌。

評分☆☆☆☆☆

枯燥

評分☆☆☆☆☆

翻譯太差瞭，簡直三流言情小說的口吻。

評分☆☆☆☆☆

枯燥

評分☆☆☆☆☆

如果不做學術性閱讀，一般讀讀還是可以的。所以比起把參考書目翻成中文這種畫蛇添足的事，譯名前後不一更讓人在意。

裏爾剋：一個詩人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有