埃茲拉•龐德是意象派運動主要發起人,英美現代詩壇的一位巨將。他諳熟古今,善於旁搜博采,擷取各國文明之長以為己用。在這本教導式的小書中,龐德遵循瞭“一切批評都是一種界說古典作傢的嘗試”,附以從經典中精心挑選的展示作品。結尾的“格律論”對於任何渴望讀詩和寫詩的人來說都是一篇富於啓迪的論文。
在這本教導式的小書中,龐德遵循瞭“一切批評都是一種界說古典作傢的嘗試”。在希臘人中,龐德喜歡荷馬和薩福,在羅馬人中他喜歡卡圖盧斯、奧維德、普洛佩提烏斯;而對於品達和維吉爾,龐德作齣瞭魯莽而果斷的否定。這種強調直覺的方式引起那些講究邏輯性的教授們的不滿,卻給瞭以艾略特、威廉斯為代錶的同輩詩人極大的啓示。
發表於2025-03-10
閱讀ABC 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
對中國讀者來說,埃茲拉·龐德這個名字並不陌生。作為一名意象派詩人,龐德早已牢牢地在西方現代詩歌史中占有一席之地,更不用提他還親自將不少中國古典詩歌翻譯成瞭英語。不過,龐德並非僅僅是一名詩人,他還同時擁有文學評論傢這一身份(當然,他評論的多為詩人同行)。那麼...
評分對中國讀者來說,埃茲拉·龐德這個名字並不陌生。作為一名意象派詩人,龐德早已牢牢地在西方現代詩歌史中占有一席之地,更不用提他還親自將不少中國古典詩歌翻譯成瞭英語。不過,龐德並非僅僅是一名詩人,他還同時擁有文學評論傢這一身份(當然,他評論的多為詩人同行)。那麼...
評分對中國讀者來說,埃茲拉·龐德這個名字並不陌生。作為一名意象派詩人,龐德早已牢牢地在西方現代詩歌史中占有一席之地,更不用提他還親自將不少中國古典詩歌翻譯成瞭英語。不過,龐德並非僅僅是一名詩人,他還同時擁有文學評論傢這一身份(當然,他評論的多為詩人同行)。那麼...
評分喬納森 今天,文藝批評工作者的首要任務,就是清理垃圾。所以,當我們翻開這本80年前齣版的小冊子,看到作者在第一章第一段裏說:“假若繆斯的花園還想維持住花園的樣子,那除草機就萬萬少不瞭。”不禁有如逢故人的欣喜。 《閱讀ABC》(The ABC of Reading),也許譯...
評分喬納森 今天,文藝批評工作者的首要任務,就是清理垃圾。所以,當我們翻開這本80年前齣版的小冊子,看到作者在第一章第一段裏說:“假若繆斯的花園還想維持住花園的樣子,那除草機就萬萬少不瞭。”不禁有如逢故人的欣喜。 《閱讀ABC》(The ABC of Reading),也許譯...
圖書標籤: 龐德 文學理論 文學批評 詩歌 埃茲拉·龐德 文學 美國 外國文學
自以為是的論調,拙劣的翻譯,後悔死瞭。
評分這不是期待之中的現代詩論,零散篇章更多側重於古典韻文吧!像是比較..語言學?hahaha龐德一直在秀拉丁語呀!正在學拉丁語的我還不至於太陌生。
評分沒看完
評分已購。原來是詩論,目前對我的幫助不大。龐德沒有遵循通常的寫法,而且相同跳躍灑脫,有許多地方我讀不明白,隻是警句佳句不斷~~可以看齣龐德真是將許多詩以及詩人讀得融會貫通,談論起來如數傢珍,這點讓我想起木心那套文學迴憶錄~~“節奏是一種以時間切割的形式,正如一項設計是被設定的空間。”
評分名傢文學講壇又一種。跟當初讀T.S.艾略特《傳統與個人纔能》,因一個英倫文學傳統的空白,讀得鼻青臉腫。不過所謂讀書,大抵如此,知所未有,開拓新思。此套書目前首選三部:文學是什麼;如何讀,為什麼讀;藝術的去人性。化。
閱讀ABC 2025 pdf epub mobi 電子書 下載