发表于2024-05-17
中唐文人之文艺及其世界 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 古典文学 日本 诗歌 海外汉学 文学 学术 *北京·中华书局* 中国
本书主题集中于中唐诗人在文学史上地位的评价,所涉诗人主要有:刘长卿、韦应物、白居易、元稹、张籍、王建、刘禹锡、孟郊、皎然等。
翻译不好,而且连唐诗的现代语译部分都译出来了,也不知是为了凑字数还是译者不懂论文体例。但论张王乐府之变、白居易对于韦应物的受容几篇还是不错的。
评分三星半。读论小池一篇,不由感叹Owen的厉害。文集与后嗣,寓言文学。
评分翻译不好,而且连唐诗的现代语译部分都译出来了,也不知是为了凑字数还是译者不懂论文体例。但论张王乐府之变、白居易对于韦应物的受容几篇还是不错的。
评分他山之石,可以攻玉。
评分翻译不好,而且连唐诗的现代语译部分都译出来了,也不知是为了凑字数还是译者不懂论文体例。但论张王乐府之变、白居易对于韦应物的受容几篇还是不错的。
中唐文人之文艺及其世界 2024 pdf epub mobi 电子书