彼得.史塔姆
2013年曼布克獎提名‧當代德語小說家第一人
每一個完美家庭的背後,至少都有一顆受傷的心?
《紐約時報》2011年100本最值得關注的好書
婚姻生活充滿了各種潛藏與明顯的危險與誘惑,這裡頭真正的危機是:不知道危險會從哪個方向襲來,而誘惑也會以難以想像的面貌出現,人──特別是男人──終究逃不出性格的宿命。
這是一個已婚男人和兩個女人的故事,引爆的時間點在結婚七年之後。但是作者完全出乎刻板認知,刻劃了一段動機、樣態皆不同於一般的婚外情,而「七年」也不只有一個,而是環環相扣了三個「七年」,使得小說的時間跨度上接柏林圍牆倒塌的年代,這二十一年間角色境遇和德國社會的變化。
彼得‧史塔姆不愧是當今德語世界最優秀的小說家,一方面在作品中勾連社會脈動,反映德國統一之後的大興土木、東歐外勞湧入所造成的問題,同時還安排一個超乎常情的佈局,卻能透過精準的心理鋪陳,讓角色的行為顯得合理,又近乎無情地驅動情節推展,讓讀者不忍讀但又停不下來。
作者介紹
彼得.史塔姆Peter Stamm
1963年生於瑞士,早年唸商業,當過五年的會計師,後來入大學,修習 英語文學、心理學和精神病理學,在紐約、巴黎、柏林、倫敦等地居留多年。1990年起,成為專職自由作家與記者,創作長篇與短篇小說、廣播劇及劇本,多次 獲獎肯定,被譽為德語世界最重要的作家之一,2013年獲曼布克獎(Man Booker Prize)提名。著有童書《為什麼要住在城外》(Warum wir vor der Stadt wohnen)、小說《阿格尼絲 如此一天》(Agnes/An Einem Tag Wie Diesem)、《七年》(Sieben Jahre)等作品。
譯者介紹
姬健梅
台灣師範大學國文系畢,德國科隆大學德語文學碩士,輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年,文學類譯作包括:杜倫馬特《拋錨》、卡夫卡《變形記》、施奇皮奧斯基《美麗的賽登曼太太》、馬丁.瓦瑟《一個戀愛中的男人》、托瑪斯.曼《魂斷威尼斯》等。
那么细腻真实。 喜欢Peter Stamm深刻的笔触,带着我们直视其实就正发生在我们自身或围绕在生活中的各种关系及情感。 提醒我们被普世价值喂养长大的灵魂,或许已经长满茧。是否早已没有能力探索如何爱与被爱,也没有办法分辨自己是为了他人认为的必要或是自己本质的需要而忙得像...
评分书评: 以前几乎没有读过这种婚姻题材的书,这本书偶尔邂逅的,便顺手在图书馆借来看了。挺薄的一本书,但里面的内容还是很殷实的。有男主的寂寞、伊沃娜的顺从、索妮娅的忍让、安特耶的客观等等,虽然没有描写太多的内心,但让读者会情不自禁地揣测。 对于这本书的男主角,我...
评分小说的题词:"光与阴影,使事物成形"-勒 柯布西耶 看完小说第一感觉是没感觉,想了好久说不上是喜欢还是不喜欢,然后看到了书封面上对作者彼得 斯塔姆的简介:北欧极简主义大师。突然好像明白了什么,简洁冷峻应该就是这个意思,作者好像也没有偏好谁,也没有批判谁,就是冷冷...
评分作者用细腻的笔法描绘了二十年跨度中夫妻、朋间、情人、亲人之间情感的变迁纠葛,非常棒的文字翻译,没有任何外国作品带来的含混晦涩,如音符般流淌在心田。 慕尼黑,七十年代奥运会后留下的运动员村;八十年代东欧剧变,波兰人大量流离在德国境内,生活在生活底层;东...
评分清冷,干冽,疏离,词语像雪花晶体,语句间的连缀则是金属几何体面面交界处锐利的分界线。 直接引语不用引号,读得略辛苦。但朦胧中摸索的效果可能恰符合作者的本意,所有对话,其实都是加了标识符的独白而已。 故事就这么多。跨阶级审美,新世纪单向度的人,累积与解构,重塑...
我之所以如此钟爱这部作品,是因为它给我带来了一种前所未有的阅读体验。作者的叙事节奏把握得恰到好处,时而舒缓细腻,时而紧张激烈,让我的情绪也随着故事情节的起伏而波动。我喜欢她对环境的描写,那些细致入微的笔触,将不同的场景描绘得栩栩如生,仿佛能闻到空气中的味道,感受到扑面而来的气息。更重要的是,她对人物心理的刻画达到了炉火纯青的地步,每一个人物的言行举止,每一个表情,每一个眼神,都透露出丰富而复杂的情感信息。我能够深刻地理解他们的动机,感受到他们的挣扎,也为他们的每一次成长而由衷地感到高兴。这本书不仅仅是一个故事,更是一种人生智慧的传递,它让我学会了如何去爱,如何去失去,如何去原谅,如何在逆境中保持希望。
评分从这本书的字里行间,我仿佛能看到作者投注了多少心血与情感。她对每一个场景的描绘都力求真实,对每一个人物的塑造都力求鲜活,仿佛每一个字都经过千锤百炼。我被她那仿佛能穿透人心的洞察力所折服,她能够捕捉到那些最细微的情绪变化,那些最难以言说的心理活动,并将它们以最恰当的方式呈现出来。每一次阅读,我都会有新的发现,新的感悟。有时,我会为一个词语的精准运用而惊叹;有时,我会为一个比喻的巧妙而会心一笑;有时,我会为一个情节的转折而心潮澎湃。这本书像是一面镜子,映照出我内心深处的某些角落,也点亮了我之前未曾察觉的智慧之光。它让我开始审视自己的生活态度,反思自己的人生选择,也让我更加勇敢地去追求内心的渴望。
评分这是一本充满力量的作品,它以一种温和而坚定地方式,触及了我内心最柔软的部分。作者的文字如同涓涓细流,滋润着干涸的心田,也唤醒了我沉睡已久的感悟。我被书中人物所展现出的坚韧和勇气所打动,在面对生活的种种不如意时,他们没有选择放弃,而是选择继续前行,寻找属于自己的光明。这种精神力量,给予了我巨大的鼓舞。作者对情感的描绘极为细腻,她能够捕捉到那些不易察觉的喜悦与悲伤,并将它们以最动人的方式呈现出来。我常常会在阅读的过程中,不自觉地跟着人物的情绪而起伏,时而落泪,时而微笑。这本书让我认识到,生活并非总是如意的,但只要我们心怀希望,坚持不懈,总能找到走出困境的出路。
评分这本书给我最深刻的印象,莫过于其精妙的结构和人物的塑造。作者在构建故事时,展现出了非凡的才华,她能够将看似分散的线索巧妙地编织在一起,形成一个完整而引人入胜的整体。人物的形象丰满而真实,他们并非完美的英雄,而是有着自己的缺点和脆弱,这反而让他们更加贴近现实,也更容易引起读者的共鸣。我能够理解他们的选择,甚至能够体会他们的困境,因为作者总是能够挖掘出人物内心最深处的情感和动机。她对细节的关注也令人赞叹,那些看似不经意的描写,往往隐藏着深层的含义,等待着读者去发掘。这种探索的过程本身就充满了乐趣。读完这本书,我感到自己的视野得到了拓宽,对人性的理解也更加深刻。
评分这本书的封面设计就足够吸引我了,那种淡淡的忧伤,又带着一丝坚韧的色彩,仿佛在诉说着一个不为人知的故事。翻开书页,我立刻被那细腻的笔触和流畅的文字所吸引,每一个字都像一颗饱满的露珠,晶莹剔透,闪烁着生命的光泽。作者似乎拥有一种魔力,能够将最寻常的景物描绘得栩栩如生,最细腻的情感捕捉得入木三分。我能感受到字里行间流淌的淡淡哀愁,却又不是那种令人窒息的绝望,而是一种在黑暗中寻找光明的希望,一种在困境中坚持不懈的勇气。这种复杂的情感交织,让我对书中主人公的命运充满了好奇,迫切地想要知道他们将如何面对接下来的挑战,如何在这个残酷的世界中找到属于自己的那片安宁。每一个章节都像一部精心打磨的短片,既独立成篇,又彼此呼应,共同构建起一个庞大而精密的叙事网络。我沉醉其中,仿佛自己也成为了故事的一部分,与主人公一同经历他们的喜怒哀乐,一同感受他们的成长与蜕变。这本书带给我的不只是阅读的乐趣,更是一种心灵的洗礼,一种对生命意义的深刻体悟。它让我开始反思自己的生活,审视自己的内心,寻找那些被忽略的美好,那些被遗忘的梦想。
评分当我合上这本书的最后一页时,心中涌起的是一种难以言喻的充实感。作者以其精湛的笔触,为我构建了一个充满想象力的世界,也为我塑造了一群令人难忘的人物。我被他们所经历的种种挑战所打动,也为他们所展现出的智慧和勇气所折服。作者对情感的把握十分到位,她能够将人物内心最复杂的情感,用最细腻、最真实的方式呈现出来。我能够理解他们的痛苦,也能感受到他们的喜悦,仿佛自己也经历了一次完整的生命历程。书中的每一个细节都经过精心打磨,它们共同构成了这个引人入胜的故事。阅读的过程,更像是一次与作者的对话,一次与人物的交流,我从中汲取了力量,也获得了启迪。这本书给我带来的,不仅仅是阅读的乐趣,更是一种对人生意义的深刻思考。
评分这本作品的精妙之处在于它对时间流逝的独特感知。作者并非线性地讲述故事,而是巧妙地将不同时间段的片段穿插其中,形成一种多维度的叙事结构,仿佛站在高处俯瞰,将主人公的生命历程一览无余。这种非传统的叙事方式,反而更加真实地反映了我们记忆的碎片化和情感的非线性发展。我发现自己时常会在阅读过程中停下来,去思考某个情节在整个时间轴中的位置,去揣摩作者想要传达的深层含义。书中人物的成长,并非一蹴而就,而是经历了漫长而曲折的道路,充满了迷茫、失落,也伴随着顿悟与希望。作者对这种漫长过程的细腻描绘,让我感同身受,仿佛也经历了人生中的无数个“七年”。每一个选择,每一次经历,都在悄无声息地改变着主人公的命运,也塑造着他们的灵魂。这种沉淀下来的力量,比瞬间的爆发更加震撼人心。
评分我不得不说,作者的叙事能力简直是惊为天人!她能够将时间线跳跃得如此自然,将不同人物的视角切换得如此流畅,让我丝毫感觉不到任何突兀之处。整个故事就像一条蜿蜒的河流,时而平静如镜,时而波涛汹涌,却始终保持着一种内在的逻辑和连贯性。我特别喜欢她对细节的把握,那些看似不经意的描写,往往在后文中起到了至关重要的作用,仿佛一颗颗精心埋下的伏笔,在恰当的时机一一引爆,带来意想不到的惊喜。书中人物的塑造更是让我印象深刻,每一个角色都有着鲜明的个性和独特的魅力,他们不是简单的脸谱化符号,而是有血有肉、有情有义的真实个体。我能够理解他们的选择,能够体会他们的挣扎,甚至能够感受到他们内心的痛苦与喜悦。这种身临其境的代入感,是许多小说所无法达到的。而且,作者在语言运用上也是游刃有余,时而清新淡雅,时而磅礴大气,时而幽默风趣,时而深情款款,仿佛是一场华丽的语言盛宴,让我大饱口福。我一边阅读,一边赞叹,一边思考,一边感动,感觉自己的灵魂也得到了升华。
评分初读此书,就被其独特的叙事风格所吸引,作者仿佛是一位技艺精湛的织梦者,将读者带入一个既熟悉又陌生的情感世界。书中的人物形象饱满而立体,他们的成长轨迹,他们的情感纠葛,他们的内心挣扎,都被刻画得淋漓尽致,仿佛就站在我眼前。那些细腻的情感描写,时而让我心头一紧,时而又让我嘴角上扬,情感的起伏随着故事情节的推进而跌宕。作者的文字功底深厚,能够将复杂的情感用最简洁、最富有诗意的语言表达出来,让我回味无穷。我尤其欣赏作者对人性深处的探索,她毫不避讳地展现了人性的复杂与矛盾,那些美好的品质与阴暗的角落,都被她一一呈现,引发了我对自身和社会的深刻反思。每一次翻开书页,都像是在与一位老友进行深入的交流,分享彼此的感悟和思考。这本书不仅仅是一个故事,更是一种人生体验的浓缩,它让我看到了生命的多样性,感受到了情感的力量,也让我更加珍惜身边的人和事。
评分阅读这本书的过程,就像是在体验一场丰富而深刻的人生旅程。作者以其独特的视角和敏锐的洞察力,为我展现了一个广阔而复杂的世界。书中的每一个人物,每一个事件,都给我留下了深刻的印象。我喜欢她对人际关系的描绘,那些微妙的互动,那些难以言说的情感,都被她捕捉得淋漓尽致。我仿佛能够看到自己与他人之间的联系,也更加珍惜与身边人的每一次相处。作者的语言风格也独具特色,时而如诗般优美,时而如散文般流畅,时而又带着一股力量,能够直击人心。她对细节的刻画极其到位,那些看似微不足道的描写,却往往能够串联起整个故事的脉络,也能够加深读者对人物的理解。这本书不仅是一次阅读的享受,更是一种心灵的洗礼,它让我对生活有了更深刻的认识,对人生有了更积极的态度。
评分好看
评分所以说两个有相同专业的人结婚、在一起究竟是幸事还是不幸...亚历山大也并没有做错什么,却没有伊芙娜觉得幸福。索尼娅要比他更勇敢吧。我们对一只猫有责任,却对一个人感觉不到爱,是故作洒脱,或者是在逃避。你那么勇敢,我这么胆小。
评分有時候我們需要一本愛情小說,但那不是要鋪排兒女情長,而是要冷靜地觀察情感的模樣。彼得施塔姆的筆像把解剖刀,又好像建築師設計飄忽的光線一樣,精准老道。這也是德語藝術家的魅力。
评分有時候我們需要一本愛情小說,但那不是要鋪排兒女情長,而是要冷靜地觀察情感的模樣。彼得施塔姆的筆像把解剖刀,又好像建築師設計飄忽的光線一樣,精准老道。這也是德語藝術家的魅力。
评分好看
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有