弗朗索瓦•乐洛尔(Francois Lelord),法国精神科医师兼作家,作品长踞各国畅销书榜,以浅显易懂的文字风格,寓言式的写作手法而广受读者喜爱。《寂寞的公因数》以《小王子》式的语言,通过因纽特人尤利克的视角,去审视都市人的情感和两性关系,语言优美,直达内心。
译者:尉迟秀,1968年生于台北。曾任报社文化版记者、出版社文学线主编、台湾辅仁大学翻译学研究所讲师,现专事翻译。译有《生命中不能承受之轻》《笑忘书》《雅克和他的主人》《小说的艺术》《无知》《不朽》《缓慢》《生活在他方》《相遇》《恋酒事典》《渴望之书》(合译)等书。
发表于2024-11-02
寂寞的公因数 2024 pdf epub mobi 电子书
在决定看这本书之前,我有一点小担心。之前接触过的法国作品,像《追忆逝水年华》这种,我根本读不下去。很多法国电影也看得我想撞墙,那种拖沓的节奏和无法理解的文化背景,让我很难产生兴趣。 “《寂寞的公因数》以《小王子》式的语言,通过因纽特人尤利克的视角,去审视都...
评分《寂寞的公因數》描述一名因紐特人(舊稱愛斯基摩人)到喀卜隆吶克人(因紐特語裡的「白人」或「非因紐特人」)的國度進行交流的故事。幼時曾與喀卜隆納克人接觸過的尤利克,出於私心,自請代表部落出任大使。對於從小生長於傳統部落中,習慣於大自然的尤利克而言,喀卜隆吶克...
评分现代社会,充斥着铺天盖地的孤独与欲望,自然也就有形形色色讲述孤独与欲望的故事。《寂寞的公因数》就是其中一个故事。但作者讲得精巧。主人公尤利克来自于原始部落的因纽克。为了夺回心爱的姑娘,来到现代大都市巴黎。在巴黎,他邂逅了形形色色的女性,同时也遭遇着难以抑制...
评分生活在北极的因纽特人尤利克,为了心爱的姑娘,自愿充当部落的代言人,来到遥远的大都市。他被都市里完全迥异的生活方式所冲击,一边不断回想遥远的家乡和心爱的姑娘,一边忧心忡忡,如果迷失在这里,他就再也回不去因纽特人的国度了。 这是一本构思和叙事都很新颖的小...
图书标签: 寂寞的公因数 外国文学 爱情与孤独 法国 小说 因纽特 孤独 文艺小清新
一本关于爱情与孤独的寓言式小说
年轻的因纽特人尤利克离开了终年白雪的部落和他心爱的呐娃拉呐娃,前往陌生的大都市。他在那里三天遇见的人,比在家乡一辈子认识的人还要多,但,却是第一次,他感到前所未有的孤独。他遇到了很多很好的人,这些人不管有没有爱人,都时时刻刻流露出孤独的悲伤。这到底是怎样一个疯人世界,让这么多的人被遗弃在孤独里?
太深的孤独……
评分情爱是吸引眼球、调动感官的喙头,孤独得不到理所应当的阐释。生态与环境成了浮光掠影的一笔,还有呢,哦,呐娃拉呐娃,你就像是突然坠落的天使来的太突然,没有一点渲染,感染力不够。给我一点呐碦里可的空间,让乌拉从背后把尤利克吞下去吧。真不如质数的孤独,虽然刚出场就带来屎啊尿啊措手不及的惊喜。
评分翻译的好。文本简单却流畅生动。
评分#尝试从石器时代观望现代文明
评分没甚新意的故事
寂寞的公因数 2024 pdf epub mobi 电子书