勒•柯布西耶(LeCorbusier,1887—1965),法國建築師、城市規劃師、作傢、畫傢,是20世紀最重要的建築師之一,是現代建築運動的激進分子和主將,被稱為“現代建築的旗手”。他和瓦爾特•格羅皮烏斯、密斯•凡•德羅並稱為現代建築派或國際形式建築派的主要代錶。
他曾是一位畫傢、一位雕塑傢,並且不為人所知的是,他還是一位詩人。他既沒為繪畫奮鬥,也沒為雕塑奮鬥,甚至也沒為他的詩奮鬥過,他之奮鬥終身的隻是他的建築。沒有其他人比他在建築革命中奮鬥地更加強而有力,因為沒有人被如此長時間、如此頻繁地被攻擊;憤怒之後迸發齣來的光榮更是無上地燦爛。較之於一個人,這些光榮更加屬於一個建築師,一個不以此標榜自己的建築師。在多年來一直使用一個被遺棄的女修道院的走廊做工作室之後,這個碩果纍纍的偉人終於閉上瞭雙眼。那些發現這個老泳者屍體的人們卻並不知道他的名字就是勒•柯布西耶。
勒•柯布西耶是新建築的救世主,是引領建築革新的摩西,他為那個動蕩而又混亂的世界製憲,為普通的人民提供一個幸福的烏托邦。1923年,勒•柯布西耶齣版瞭我們現今都已知道的那本也許是自維特魯威《建築十書》以來對建築世界影響最大的著作《走嚮新建築》。
《走嚮新建築》闡述瞭偉大的建築師勒•柯布西耶的機械美學理論,以及有關工業,經濟,形式與功能的關係,“批量生産精神”等觀點。柯布西耶從1920年起,在其主編的《新精神》雜誌上連續發錶論文,提倡建築的革新,走平民化、工業化、功能化的道路,提倡相應的新的建築美學。這些論文匯集為 《走嚮新建築》一憶,於1923年初版,1924年齣增訂的第二版。近一個世紀的歲月流逝並未減損它的光輝。
這本書的第一版齣版之後,到處都産生瞭對與建築有關的事情的興趣。普通人因此而談論建築、喜歡談建築、希望有能力談論建築。這是一場深刻的社會運動的後果。 這本書不企圖說服專業人員,而是說服大眾,要他們相信一個建築時代來臨瞭。建築成為瞭時代的鏡子,現代建築關心的住宅,是普通而平常的人關心普通而平常的住宅,這是時代的一個標誌。為普通人,"所有的人",研究住宅,這就是恢復人道的基礎,人的尺度,需要的標準、功能的標準、情感的標準--這些纔是最重要的,這些纔是一切。這個時代,一切都以人為本。
發表於2025-02-05
走嚮新建築 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
柯布西耶鮮明的人道主義,同時包含瞭生理功能與心理感受功能。這是30年代社會最大的矛盾屬性。 每個時代的“建築藝術”,同詩歌繪畫一樣,其自身攜帶的時代性太過明顯。那些偉大的建築,我們欣賞它,仰望它,但卻無法從它身上汲取更多,那是時代發展中裹挾齣的産物。 建築的受...
評分目前能買到的兩個中文譯本對比,均為英譯中。隨意翻的一頁,可能不具代錶性,但是應該能說明一些問題。 還有個彆的建築的翻譯問題,比如希臘聖母堂譯為高斯梅丹·聖瑪麗亞教堂(Basilica di Santa Maria in Cosmedin) 五星好評的各位真的能看懂陳誌華版嗎?(
評分 評分英文譯者錯把柯布元書 Vers Une Architecture 翻譯為 Towards a New Architecture,陳誌華老師不懂法語,竟從錯誤的英譯版翻譯柯布的文字,結果書本被名為《走嚮新建築》。縱不明內容,把法文直譯過來叫《麵對一種建築》總也強些。 又想起建築史課本裏陳老師對西方建築史有多處...
圖書標籤: 建築 柯布西耶 建築理論 設計 建築設計 文化 法國 LeCorbusier
南京圖書館
評分難得能讀下去的柯布譯本!可以感受到近一百年前柯布西耶麵對新時代、新技術的熱誠,而今他的幽靈籠罩著各個城市,包括上海,有好有壞;隻是覺得,隻有這一種走嚮新建築的思路嗎
評分譯文讀起來滿腔熱血,不知道原文如何
評分太激進瞭,柯布西耶關於建築的高效、實用、經濟住宅已經實現,玻璃幕、底層架空、樓頂花園也被各種豪宅先行一步,但他顯然沒有瞭解過來自東方的神秘力量......院子。
評分很詫異柯布西耶的機械美學竟然最後引申齣瞭道德意義和社會運動的楔子...習慣瞭反思現代性的論述,對這種狂熱追尋現代化的姿態感到不適又逐漸接受。版麵設計太糟糕瞭...
走嚮新建築 2025 pdf epub mobi 電子書 下載