盐野七生,1937年出生于日本,26岁游学意大利两年,深感日本是个没有英雄的国度,回日后不久毅然出走,再赴意大利,定居罗马,一住至今,终生研究罗马史。几十年间,她以罗马为中心,纵横东西,阅读不辍,笔耕不辍,对欧洲史了然于心。
盐野七生曾出版大量以罗马为题材的作品,斩获意大利国家勋章及日本国内的各项大奖。自1992年开始,盐野七生以古罗马帝国为题材,编织她的英雄梦,她以每年一册的速度,历时十五年,出版完成《罗马人的故事》系列图书,引起日本、韩国商界、政、学界巨大震荡,盐野七生因此频频受到日韩企业界及媒体邀请讲学,日本企业界领袖及政府高层都曾与她有过多次高端对谈。随后,《罗马灭亡后的地中海世界》,《十字军的故事》相继出版。再次在日本引发震荡。年届八十的盐野七生,只写她自己想写的历史。
1970年 每日出版文化赏
1981年 三多利学艺赏
1982年 菊池宽赏
1988年 女流文学赏
1993年 新潮学艺赏《罗马人的故事1》
1999年 司马辽太郎赏
2002年 意大利政府颁授国家功劳勋章
2005年 日本政府颁赠紫绶褒章
2006年 书店新风赏,《罗马人的故事》历时15年完结
2007年 文部科学省评选为文化功劳者
2008-2009年《罗马灭亡后的地中海世界》(上下册)出版
2011年《十字军的故事》(全四册)出版
发表于2024-11-22
罗马灭亡后的地中海世界(上下册) 2024 pdf epub mobi 电子书
说起海盗,漫画《海贼王》超人气不可挡。究竟是什么吸引了那么多人为“海贼王”的世界而疯狂呢?北欧海盗维京人龙船嗜血狂战,横行无忌,开疆辟土,还有大明朝的倭寇踪迹,荼毒沿海终成一股后患。还有光荣的大航海时代的 他们是海盗、掳掠者、海贼、统治者。但是属于海盗的特色...
评分此书打算细细慢读,但是读得仔细了就发现翻译实在是太凌乱了,各种语病,语句颠倒不符合中文说话写作顺序,前后句连接混乱,主语宾语不明确。好像是按照原句一句句翻译出来的连重新整合断句一下,翻译者似乎都没有好好思考过如何让文章句子读起来流畅自然一些。 总而言之,尽管...
评分此书打算细细慢读,但是读得仔细了就发现翻译实在是太凌乱了,各种语病,语句颠倒不符合中文说话写作顺序,前后句连接混乱,主语宾语不明确。好像是按照原句一句句翻译出来的连重新整合断句一下,翻译者似乎都没有好好思考过如何让文章句子读起来流畅自然一些。 总而言之,尽管...
评分抛开这本书其他地方的叙事结构和史实错误的问题,此处仅举两例 上册p130 盐野大妈的鬼才逻辑:“法国比意大利更基督教化” “西班牙比法国更基督教化” 所以西西里衰落了。 我是不大明白盐野大妈是怎么论证这两点的,还是当做教条先验地代入进来了? 上册p142 整个10-11th东部...
评分威尼斯少女塞西莉娅•巴福跟随父兄乘船从罗德岛的庄园返回威尼斯时,遭遇了伊斯兰海盗。父兄们在战斗中被杀死。塞西莉娅被海盗们掳去,献与奥斯曼苏丹。巴福家族是威尼斯的贵族。所以,威尼斯驻伊斯坦布尔的大使受命营救塞西莉娅。但是,这位少女既然已经被送入苏丹的深宫...
图书标签: 历史 盐野七生 罗马 欧洲史 地中海 罗马帝国 世界史 中世纪
写作缘起:
写完《罗马人的故事》之后,很自然考虑罗马帝国崩溃的原因是什么。总的来说,是没有了“法”的精神。在这个世界上生活着许多拥有不同想法的人,每个人都要遵守最低限度的规则。比如“不能伤害他人”,“不能因为有矛盾就杀人”等等,那些有政治思想的人会明确地做出这些规定。罗马帝国崩溃之后,这种规定在整个社会中消失了,中世纪就是一个没有必须遵守的法律也没有伦理的时代。地中海的海盗开始日益猖獗,和平与安全毫无保障人民生活在极度恐惧中,发展几近停滞。这就是这次的作品中海盗成为最大主题的原因。
“罗马统治下的和平”究竟是什么,以及政治的作用是什么?对这些问题的思考促成了这本书。
--------------------------------------------------------------------------
内容简介:
公元476年,西罗马帝国灭亡后,地中海进入群雄割据的时代。“右手握着宝剑,左手拿着古兰经”,擅长掠夺和绑架的萨拉森海盗,在地中海肆虐。地中海秩序被打破,他们的野蛮行径让地中海人民饱受掠夺之苦。随后奥斯曼帝国利用北非的海盗作为自己进入地中海的踏板对基督教世界步步紧逼。
与之相对,基督教世界兼任神圣罗马帝国皇帝的卡洛斯率领的西班牙,弗朗索瓦一世率领的法兰西以及威尼斯共和国等,不同的国家及领导者的想法、利益交织在一起,大国之间相互抗争。为了对抗伊斯兰的海盗,基督教世界的军事力量集合到一起,出身于热那亚的老将安德烈•多利亚,反抗土耳其的马耳他骑士团团长让•德•拉•瓦莱特等英雄挺身而出,与魅力非凡组织能力一流的海盗首领屡屡对决。盐野七生带你纵览罗马灭亡后地中海世界1000年的惊心动魄的历史画卷。
-----------------------------------------------------------------------
关于地中海:
在古代,地中海南北两面属于同一个文明圈,是罗马人创造的罗马世界。直到7世纪以后才开始分离。罗马世界灭亡于地中海不再是内海之时,消失于地中海不再是连接人与人之间的通途,而变成隔离人与人的界海之时。以后的地中海变成了这样一片海洋,海边崖顶必定建有通知人们萨拉森海盗来袭,让人们逃难的的萨拉森塔,海面上还航行着满载着十字军士兵东去的船只。公元1000年逝去的时候,比萨,热那亚和威尼斯这些意大利海洋城市国家与东方伊斯兰世界的交易日益兴旺,地中海渐渐变成了贸易船只往返的航行之海。再后来,地中海又成为高举古代复兴与人权复兴大旗的文艺复兴时代之海。
----------------------------------------------------------------------------
看点:
(一)这是《罗马人的故事》之后的故事,盐野七生又一部极具冲击力的作品。“罗马统治下的和平”究竟是什么,以及政治的作用是什么?对这些问题的思考促成了这本书。
盐野七生在接受日媒采访时说,写完《罗马人的故事》之后,很自然考虑罗马帝国崩溃的原因是什么。总的来说,是没有了“法”的精神。在这个世界上生活着许多拥有不同想法的人,每个人都要遵守最低限度的规则。比如“不能伤害他人”,“不能因为有矛盾就杀人”等等,那些有政治思想的人会明确地做出这些规定。罗马帝国崩溃之后,这种规定在整个社会中消失了,中世纪就是一个没有必须遵守的法律也没有伦理的时代。地中海的海盗开始日益猖獗,和平与安全毫无保障人民生活在极度恐惧中,发展几近停滞。这就是这次的作品中海盗成为最大主题的原因。
(二) 地中海用1000年的黑暗孕育了文艺复兴,看文明如何在罗马废墟上绝地重生。
罗马时代,地中海是罗马的内海,是连接人与人的通途。罗马灭亡后,海盗成为地中海的主人,地中海不再是连接人与人之间的通途,成为隔绝人与人的界海,欧洲陷入了长达1000年的黑暗。直到地中海重新成为贸易之海,欧洲文艺复兴成为可能。文明为何能在罗马废墟上绝地重生?也许,读懂了地中海,才能更好的理解曾经的的欧洲和现今的世界。
(三)站在地中海的心脏看两岸,为理解现代世界和两种文明的和解与冲突提供一种可能。
罗马灭亡后,基督教和伊斯兰教这两种一神教在地中海的两岸隔海相对。 地中海成为两种文明碰撞的前哨。盐野老师之前的作品舞台都是以地中海周边为主。这次朝着地中海的中心更近了一步。站在地中海的心脏同时看两岸,帮助读者体验难以想象的时间与空间和理解文明的全新视角。
(四)盛世看策略,乱世看什么?
首次从肆虐海盗的角度作为认识中世纪的一个侧影。生活在海盗侵扰掠杀的恐惧中,地中海沿岸将人置于绝境,激发行动与思考。一般人对于自己身边的事情都有适当的处理能力。但对于国家的安全保障和治安维持,单纯的个体就无能为。政治是终极的基础设施。 和平与安全对于民众意味着什么? 乱世中领袖的责任是什么?
(五)深切的现实关怀,呼唤和平与秩序。站在被海盗袭击的平民的立场上写地中海。32页精美图片四色印刷,亲临地中海中心,感受生活在那个时代人们的心情。
-----------------------------------------------------------------------------
媒体及专家评论:
日本只有历史研究和历史小说。但盐野七生却走了两者中间的一条路。
——司马辽太郎
我认为读历史应该时刻牢记和自己现在的时代所区分。因此,我不想写“历史小说”。另外我对自己的想象力也没什么信心。我更喜欢站在别人的立场上去进行思考。完全排除自己的主观意见,就像一张白纸一样,去感觉生活在那个时代的人会有怎样的心情。我在经历了长时间的尝试之后才终于领悟到这一点的。
——盐野七生
这次作品是以罗马帝国灭亡后的地中海为舞台,主人公变成了信奉伊斯兰教的撒拉森海盗,关于这部分内容的资料非常少。虽然欧洲方面有关于“巴巴里海盗”的资料和文学作品,但伊斯兰方面对于海盗的历史却鲜有官方文件和资料。不过盐野老师的作品,内容都非常丰富。实在很难得。
——日本学者
盐野之前的作品舞台都是以地中海周边为主。这次朝着地中海的中心更近了一步。现在盐野老师的视角就分成了三个。只站在意大利沿岸或者只站在北非沿岸都是无法完全描写地中海的。有时候必须站在地中海的中心这样一个危险的位置同时看向两岸。在资料稀缺的情况下很难进行创作,敢于接受这样的挑战实在非常了不起。因为这段历史实在是太难研究,连我都没敢尝试。但在读了您的作品之后感觉内容真是十分有趣,坦白说这让我很受刺激。
——日本东京大学教授 池内惠
关于中世纪有很多切入口,但我主要关注两个方面。这次创作的是其中之一。与其说“想了解”不如说是想稍微填补一下空白。这次选择了“海盗”这个切入口。实在是让人耳目一新,刷新了我对中世纪的看法,提供了一个完全不同的视角去认识欧洲和两种文明,实在太好看了。
——普通读者
这种大部头的书属于“再而衰,三而竭”的类型,非得要一口气读完才行,停一天便再也没有动力啃下去。盐野七生的这一本虽不如15卷的《罗马人的故事》精彩,但也许是因为整个中世纪的历史太过庞杂,国家太多,战争太多,连作者自己也说,这是“树与森林”的问题。这本书里精彩的人太少,精彩的事儿也不多,首尾是一团混乱,从8世纪到16世纪的地中海才是重点。
评分海盗简史。有点单薄,不过故事本身也不好写。
评分个人观点没十五本的罗马史好看。大约是跨度太长千年军事政治史就缩在了短短五百页里自然会取舍的很厉害。城邦国家的发展与衰落,近东地区伊斯兰国家的政治变化,都铺不开。只能就着撒拉森伊斯兰海盗与意大利诸国间攻防变化来以点见面,信息量也不少。毕竟地中海地区作为宗教中心与世俗的交点,是中世纪欧洲的缩影。国力,立国之本,位置,时代特征,都会对政策产生影响。下半本的亮点是异常残酷的马耳他攻守战,真正的以个人意志实现的逆转,在盐野笔下颇好看。因为不禁开始感慨比起罗马帝国时代,中世纪的普通民众的日子真艰辛。
评分两位译者的译文经常不是太符合汉语语法,错别字偶有出现,一些时候译文说法模棱两可,而且多处应该用逗号的地方,译文用的是句号,不知道是不是受日语语法影响。
评分有的人是眼瞎,有的人是心瞎,盐野大妈大概是两方面都瞎吧 此处指:上册p130的鬼才论证和迫真逻辑 p142的严重史实错误
罗马灭亡后的地中海世界(上下册) 2024 pdf epub mobi 电子书