科莱特(Colette,1873-1954),原名西朵妮-加布丽埃尔•科莱特,不仅是法国二十世纪著名女作家,还是记者、演员、剧作家和戏剧评论家。她创作了五十余部反映法国社会生活的文学作品,今天依然脍炙人口,广为流传。其小说代表作主要有“克罗蒂娜”系列及《谢里宝贝》《白日的诞生》《二重唱》《吉吉》等,她还创作了大量散文作品,如《花事》、《茜多》、《动物对话》等。一九四五年,她当选为龚古尔文学奖评选委员会委员,四年后更当选为委员会主席。一九五四年八月三日,科莱特在巴黎去世,法国政府为她举行了隆重的国葬。
发表于2024-05-02
花事 2024 pdf epub mobi 电子书
科莱特,法国文学巨匠,入选比利时语言文学皇家学院院士,当选过龚古尔文学奖评委会主席,获得巴黎市授予的金质奖章,晋升为法国二级荣誉勋位。这位被成为“20世纪最伟大的散文作家”的女士,一生坚守着自己的姿态,她曾写过:“我想做什么就做什么。我要演哑剧,甚至喜剧。要...
评分感冒得有点昏沉混沌的周末,读了科莱特的《花事》,还有译者黄荭的曾经花语。 那些我知道,或不知道的花儿,以及那些与花儿相关或不相关的心情,可以这样被描写和表达:花可以仅仅是花,孤独而静默地绽放着不自觉的美丽;花不只是花,那是幸福、哀伤或等待、希冀……的隐喻。 ...
评分爱花的人一定是热爱生活的人,不然,怎么肯在一朵花骨朵上下这番功夫? 抽一个午后,翻完这本新版《花事》,一张张精美细致的彩色插图,一段段优美短小的描述介绍……我脑海中立刻浮现出一位慈祥的老太太形象。看过科莱特的生平年表,才发现她的一生是那么不平凡。当然,吸引...
评分这本书是给老外婆打发夏天的时光的。家里搬到了城市,种满各种花草的自垦地也被荒芜了,所以给她看一本这样的书,特别是里面手绘的图片,也许给她带来些回忆吧。 她从老花镜的上方看着我,说:里面近三分之一的插图配错了。 不知书中藏书票式的插图是原版还是译版的时候添加...
评分有次陪人逛街时见到一寻常店面,门中间挂一块颇文艺的木牌,上书“气味图书馆”五字。踏进去,一股混杂着尘土潮气和甜酸味道的气息迎面而来,让人甚感疑惑:(久不逛街,)现在都流行这味儿了?进得店内,才知是一家香水店,而柜台上陈列的气味样本颇为惊悚:泥土!暴风雨!铁...
图书标签: 科莱特 法国 植物 散文 法国文学 随笔 文学 花
一九四七年,瑞士出版商梅尔莫提议定期给科莱特送一束不同的花;作为交换,科莱特要描绘众花中的一种。其结果就是一九四八年,洛桑的梅尔莫出版社出版了“花束”丛书中一本题为《花事》的小集子。在科莱特的笔下,玫瑰、百合、栀子花、兰花、郁金香、马蹄莲等二十余种花卉熠熠生辉,仿若一个个灵性生命的花神。本书还辑录了科莱特另外两篇散文名篇《葡萄卷须》和《茜多》,以飨读者。
我觉得最后的另外两篇比前面花事的文章好多了,是因为前面太过于“命题”吗。也可能是翻译的问题,句子繁复又不通顺,读起来很费劲。各种花一一出现,没有图总是少了点什么,代入不进去。
评分勃勃的一本小册子。很意识流的写法。边边角角不经意地流露出“大同小异但庄重,怡然自得,眉毛很凶,败得很快……总之,所有皇室成员的特点”这种吐槽。最后一篇《茜多》写了作者成为这样的人的童年母亲教导因素。
评分最喜欢的是外两篇,之前的正文觉得像是为了写作而写作,反而失其天然之味,就如同柴可夫斯基的四季,十二首曲子里面真正的佳作只有几首。
评分写得很美,仿佛盛开在笔下的花。
评分写得很美,仿佛盛开在笔下的花。
花事 2024 pdf epub mobi 电子书