夏目漱石(1867-1916),明治、大正時代文豪,小說傢,英國文學學者,俳句和漢詩詩人,並長於書法和繪畫。生於江戶(今東京)牛込。本名金之助。少年時代做過養子。帝國大學(東京大學)英文科畢業,輾轉四國和熊本,曆任中學國語和英文教師。1900年,由政府派遣赴英留學,研究英國文學。三年後迴國,教授英文。1905年,發錶諷刺小說《我是貓》,鞭撻明治時代功利主義,揭示瞭知識分子的內心世界,獲得很大反響。其後,又陸續發錶《倫敦塔》《哥兒》《草枕》等著名小說。1907年,辭去東京大學教職,進入《朝日新聞》社任專業作傢;一麵創作,一麵培養文學新人。夏目漱石是日本具有世界影響的一代大傢,他的文學藝術活動,對於現代日本語言文字的形成和發展起到瞭奠基者的作用。
陳德文,南京大學教授。1965年北京大學日本語專業畢業。1985年赴早稻田大學學習和研究。1989年和1994年,兩度應邀作為日本國際交流基金特彆研究員,分彆於國學院大學和東海大學研究日本文學。現為日本愛知文教大學專任教授、大學院國際文化學科日中文化文學專攻前後期指導教授。翻譯齣版日本十數個文學名傢的長中短篇小說、散文專集和數百名日本作傢的散篇作品。齣版個人學術著作《日本現代文學史》《島崎藤村研究》和散文隨筆集《我在櫻花之國》《花吹雪》《櫻花雪月》等
本書是“慢讀譯叢”之一,為具有世界影響的日本最有代錶性小說傢夏目漱石鮮有齣版的散文隨筆集,收入從未譯介過的《永日小品》的大部分和《往事漫憶》的全部及一些散篇譯作。夏目漱石的散文記述人情往來、傢庭生計、讀書屬文以及療病養屙等生活的瑣末細事,如小院閑花,風情自在,在明治、大正時代彆開一方勝景。其中,《永日小品》不少篇目和魯迅筆下的小說風格極為相似,實寫的人情物事淡而有味,虛寫的文字想象奇詭、豐富,筆墨輕鬆自然,行文遊刃有餘;《往事漫憶》則描寫瞭作者引人關注的“修善寺大患”(修善寺原名修禪寺,是伊豆半島北部的溫泉之鄉,作者兩度在此醫治修養)。此節充分體現作傢寫實主義派的風格,同時可見日本的寫實派又受到同時代的自然主義影響。對於夏目漱石來說,生病既是生死的考驗,也是心靈的淨化,從而孕育瞭作傢晚年所逐漸成形的“則天去私”的人生理想。
發表於2024-12-22
暖夢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這本書源與圖書館,隻因那我並不瞭解卻有些印象的四個字,夏目漱石。 早先在我喜歡的作者的專欄上看過,又因為和我喜歡的動漫重瞭字,再一看見,便輕易記起瞭。 其實我嚮來不怎麼讀名傢散文,自覺心境不夠,又因它不如故事小說引人入勝,很容易覺著枯燥,所以敬而遠之。但恰巧...
評分這本書源與圖書館,隻因那我並不瞭解卻有些印象的四個字,夏目漱石。 早先在我喜歡的作者的專欄上看過,又因為和我喜歡的動漫重瞭字,再一看見,便輕易記起瞭。 其實我嚮來不怎麼讀名傢散文,自覺心境不夠,又因它不如故事小說引人入勝,很容易覺著枯燥,所以敬而遠之。但恰巧...
評分這本書源與圖書館,隻因那我並不瞭解卻有些印象的四個字,夏目漱石。 早先在我喜歡的作者的專欄上看過,又因為和我喜歡的動漫重瞭字,再一看見,便輕易記起瞭。 其實我嚮來不怎麼讀名傢散文,自覺心境不夠,又因它不如故事小說引人入勝,很容易覺著枯燥,所以敬而遠之。但恰巧...
評分這本書源與圖書館,隻因那我並不瞭解卻有些印象的四個字,夏目漱石。 早先在我喜歡的作者的專欄上看過,又因為和我喜歡的動漫重瞭字,再一看見,便輕易記起瞭。 其實我嚮來不怎麼讀名傢散文,自覺心境不夠,又因它不如故事小說引人入勝,很容易覺著枯燥,所以敬而遠之。但恰巧...
評分這本書源與圖書館,隻因那我並不瞭解卻有些印象的四個字,夏目漱石。 早先在我喜歡的作者的專欄上看過,又因為和我喜歡的動漫重瞭字,再一看見,便輕易記起瞭。 其實我嚮來不怎麼讀名傢散文,自覺心境不夠,又因它不如故事小說引人入勝,很容易覺著枯燥,所以敬而遠之。但恰巧...
圖書標籤: 夏目漱石 日本文學 日本 隨筆 散文 外國文學 文學 花城齣版社
我覺得知道生平個大概纔能看散文,如果對他的人生一無所知我給三星都嫌多,然而看過小說迴來再看散文,留學時期的惶惑,偶爾抖個機靈尤其是養病之中的感悟都像是人生的附注,由此也能看齣他的性格和轉變,要是能完全結閤生平具體時間來看肯定更是有趣瞭。
評分我在墓碑正麵寫瞭“貓之墓”三個字,背麵綴瞭一首俳句:“此去九泉下,有無閃電夜?”
評分1/2
評分《永日小品》雋永可喜,一物一事皆可入文,閑花霧月,靈貓暖夢,先生散文之散淡雅潔不讓小說;《隨想》追憶友人往事,談笑有鴻儒;《往事漫憶》篇幅最多,從疾病驚懼中反嚮汲取精神力量,體悟靈魂齣竅,“靈魂達到縴細神經的末端”時感受到的“陀思妥耶夫斯基式的歡欣”,抵達寜靜達觀的超然境界。
評分我不擅長讀隨筆啊……但其中類似小說的篇目不錯。
暖夢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載