作者簡介
梨木香步
日本當代重要兒童與奇幻文學作家之一。
1959年生於鹿兒島縣,曾留學英國,師事兒童文學家蓓蒂.波恩,主攻現代兒童文學。
1994年發表《西方魔女之死》獲日本兒童文學協會新人獎、小學館文學獎;已於2008年改編成電影。
1996年發表《裏庭》獲第一屆兒童文學獎第一名。
2004年發表《家守綺譚》獲2005年本屋大賞第三名;同年改編成NHK-FM廣播劇。
2005年發表《沼地森林》獲Sense of Gender獎、2006年第16回紫式部文學獎。
2010年以《渡鳥的足跡》獲第62回讀賣文學獎随筆・紀行部門獎。
此外還有散文、繪本等創作,產量多元豐富,兼跨兒童與成人領域,並被譽為「觀察事物非常上乘的作家」。
譯者簡介
陳姿瑄
國立臺灣大學日本語文學系畢業,現為專職譯者,目前正勤於耕耘輕小說及推理小說等領域。
聯絡方式:ayckimo@gmail.com
发表于2024-11-25
雪與珊瑚 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 梨木香步 日本文学 日本 小说 陈姿瑄 日本文學 台湾 861.57
與食物相關的一切之中,充滿生存的幹勁。
珊瑚,一名年僅21歲的單親媽媽,抱著剛滿八個月不久的女兒,生活陷入困境。
為了脫離那個只有媽媽、而媽媽也不常回來的「家」,她還沒念完高中就毅然輟學離家獨立。而後與男友同居,懷孕,結婚,離婚,生下女兒雪。在尋找托育服務的時候,偶然間結識完全沒有托育經驗也沒有證照的藪內克拉拉,珊瑚卻決定把女兒托付給她。因為,在克拉拉的身上,在她的家裡,珊瑚感受到活力與溫暖。
珊瑚順利回到之前打工過的麵包店工作,也與另一名店員由岐成為朋友。待她很好的麵包店老闆夫婦卻決定要收掉麵包店移民紐西蘭。這個意外的消息讓珊瑚再度面臨困境。此時,先前與朋友聊天時不經意的一句建議閃現在她心裡:開一家和食物有關的店。她喜歡麵包店老闆手作的麵包,克拉拉親手製作的各式料理也往往能振奮她的心情為她打氣,更關鍵的是麵包店的一位媽媽客人:她的孩子有異位性皮膚炎,對很多食物過敏,雖然逐漸克服,但目前因為還不能吃雞蛋,以至於不能吃想吃的麵包。珊瑚打從心底想要幫助有這類困擾的人們解決飲食問題。
只是,她不但手頭拮据,更毫無餐飲從業經驗,她要怎麼開這樣的店?她能完成這份夢想嗎?能夠靠這家飲食店來長久維持自己和雪的生計嗎?
《家守綺譚》、《西方魔女之死》作者梨木香步,再次淋漓描繪女性自我成長、療傷的歷程,並與手作料理精神結合,淡雅綿長的筆觸,悠悠帶來生活的種種好味道。
「克拉拉女士做這道菜給我吃的時候,我明明之前一直忙碌不已、心情暴躁,但是吃了一口堆在白色大盤子中央的這道菜,我心裡就發出一聲驚嘆,覺得全身的細胞好像都平靜下來了。感覺好像可以再次積極面對生活。」
得獎與推薦記錄
《家守綺譚》獲獎/推薦記錄:
‧2009年中時開卷年度十大好書
‧2009年好書大家讀年度最佳少年兒童書獎
‧2005年本屋大賞 (書店店員票選) 第3位
‧2004年達文西雜誌「BOOK OF THE YEAR」
‧2004年5月達文西雜誌「絕不可錯過,白金之書」
《沼地森林》獲獎/推薦記錄:
‧2006年紫式部文學獎、Sense of Gender獎
本書特色
梨木香步在前作中將日本傳統文化種種面向與成人的自我成長與自我療癒做了很深入的結合;在《雪與珊瑚》中,再度發揮手作與日常精神,以手作料理為連結,刻畫年輕單親母親如何從謀生困境的不安中慢慢踏實生命,找到自己的夢想與目標,並逐夢圓滿。
名人推薦
財團法人國際單親兒童文教基金會創辦人 黃越綏
藝人王靜瑩、許瑋甯、賈靜雯、譚艾珍
廚房探險家 凱西
人們總是樂意幫助自身非常努力的人。自己不努力的人,他人就算有能力,也不想幫助。珊瑚自動帶入滿島光的臉,克拉拉感覺很像罇真佐子。
评分人們總是樂意幫助自身非常努力的人。自己不努力的人,他人就算有能力,也不想幫助。珊瑚自動帶入滿島光的臉,克拉拉感覺很像罇真佐子。
评分這次的故事少幻想成分,籌錢開咖啡館的線索也單純,飲食題材綿軟適口,順理成章的情節推進質樸到幾乎讓人覺得不夠深邃。但它仍然有一個憂鬱的內核:珊瑚從反復沉溺的親情傷害中逐步自我療愈,在助人/育人的雙重身份中確認自己的位置。面面俱到在梨木桑這裡絕不是貶義詞。/”一切問題都沒有解決,但生活對此毫無顧慮,接連不斷運行下去。早晨會到來,夜晚會到來,日子確實地流逝。“拯救了五月病的我。/適合改編影視作品。/台版裝幀極美,書後還附了兩則菜譜,惜乎譯文稍嫌繁冗。
评分有爱的创业故事(喂),养育孩子,打点庭院,亲手料理,满满都是女子力。努力的人总会得到贵人相助,但比起这些,更让我羡慕的应该是承认自己无能为力的勇气。比起梨木老师其他作品总觉得少了些灵气(大概因为不是奇幻XD)
评分這次的故事少幻想成分,籌錢開咖啡館的線索也單純,飲食題材綿軟適口,順理成章的情節推進質樸到幾乎讓人覺得不夠深邃。但它仍然有一個憂鬱的內核:珊瑚從反復沉溺的親情傷害中逐步自我療愈,在助人/育人的雙重身份中確認自己的位置。面面俱到在梨木桑這裡絕不是貶義詞。/”一切問題都沒有解決,但生活對此毫無顧慮,接連不斷運行下去。早晨會到來,夜晚會到來,日子確實地流逝。“拯救了五月病的我。/適合改編影視作品。/台版裝幀極美,書後還附了兩則菜譜,惜乎譯文稍嫌繁冗。
雪與珊瑚 2024 pdf epub mobi 电子书