蔣廷黻迴憶錄 pdf epub mobi 著者簡介

蔣廷黻迴憶錄 pdf epub mobi 圖書描述

蔣廷黻迴憶錄 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

蔣廷黻迴憶錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

蔣廷黻迴憶錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

蔣廷黻迴憶錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 蔣廷黻迴憶錄 電子書 的读者还喜欢

• 
  哈同外傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  徐鑄成迴憶錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  社會權力的來源（第四捲） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  杜月笙正傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  莫斯科中山大學和中國革命 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  亦雲迴憶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  西潮與新潮 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  張學良口述曆史 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  歷史激流 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  近代變局中的曆史人物 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

因為“拉一把工程”，《蔣廷黻迴憶錄》成為本工程的第一冊學習課本。 必須承認在翻開這本書之前，是有過許多想象的。正如曾跟C老師說到的“作為一個學者，一位在學界政壇有影響的學者，他的視角應該是獨特而具有穿透性的。”，或者他能解開我一直的疑惑：“一個最早開始...  

↓ 文/馬勇 蔣廷黻，近代中國學術史上的一個“失蹤者” ↓ 實體書影請戳：《國士無雙：蔣廷黻迴憶錄》  

迴憶錄貴在真誠平實，本書就是這樣，娓娓道來，親切有味。典故頗多，增加瞭閱讀的樂趣。蔣廷黻1965年卸任駐美大使，接受哥倫比亞大學之邀請，口述其一生治學從政經過，惜乎僅完成三分之二就得癌癥去世，緻使本書未成全壁，但已足夠精彩。 蔣先生一生湖南平民齣身，後曆經磨難，...  

因為“拉一把工程”，《蔣廷黻迴憶錄》成為本工程的第一冊學習課本。 必須承認在翻開這本書之前，是有過許多想象的。正如曾跟C老師說到的“作為一個學者，一位在學界政壇有影響的學者，他的視角應該是獨特而具有穿透性的。”，或者他能解開我一直的疑惑：“一個最早開始...  

原文發錶於 http://www.luanxiang.org/blog/?p=498 我說過，讀各種各樣的書，比照、互證、甄彆，同樣的內容，在不同的文本中復現，展現齣不同的側麵，最後纔能構建齣完整、立體、真切的世界。 最近又看瞭篇關於蔣廷黻先生的文章，也來說說蔣先生二三事吧。 蔣先生生於湖南寶...

到p179。p88“惑到興奮”當改“感到興奮”；p101“奧斯丁”當為“奧古斯丁”；p105似可把蔣氏所譯《族國主義論叢》的Hayes英文原著Essays on Nationalism注在括號裏；p115“一位精於此道的教員他可以算齣閤法缺課的時數”語法稍欠；p127Morse的International Relations of the Chinese Empire舊無譯本，今可加注說明新譯名（《中國國際關係》似隻是按名譯齣，並無對應舊譯本）；p135“在域裏設立一個研究機構”似當作“在城裏”。譯筆雅健，隻是用語襲舊（“澈底”），稍與後來規範齣入。

頗具趣味

嶽麓書院齣版的這套傳記文學蔣廷黻迴憶錄，在豆瓣居然沒找到，就將雖非同版書做個已讀標記。 先拜讀傳記再去讀先生的中國近代史。

讀的是新星齣版社的《國士無雙》，或許書寫迴憶錄時已經年近七旬，整本書的文風平和，棱角都已遮掩。讀罷感慨蔣廷黻先生年少的聰慧，數國語言舉重若輕，而迴國後剛剛開創史學風氣就投身政局。身處政治風暴眼，手腕人脈風評皆佳，奈何積重難返，隻得黯然收場。其迴憶錄中對於時局的判斷，對於同仁的看法，其實皆在其《中國近代史》。

翻譯差強人意