爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书


爱丽尔

简体网页||繁体网页

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

西尔维娅•普拉斯(Sylvia Plath,1932—1963)

继艾米莉•狄金森和伊丽莎白•毕肖普之后最重要的美国女诗人。

出生于美国麻萨诸塞州的波士顿地区。1955年,普拉斯以优异成绩毕业于著名的史密斯女子学院,之后获得富布赖特奖学金去英国剑桥大学深造,并在那里遇到 了后来成为桂冠诗人的特德•休斯,两人于1956年6月结婚。1963年2月11日,在伦敦的寓所自杀。

普拉斯生前只出版过两本著作:诗歌集《巨人及其他诗歌》和自传体长篇小说《钟形罩》。之后的许多诗歌集都由其丈夫休斯整理、编辑而成。

《爱丽尔》是普拉斯的重要代表诗歌集。她在1963年2月11日自杀时,在书桌上留下了一个黑色的弹簧活页夹,里面是四十首诗作的手稿合集,集子最初的起名是《爱丽尔和其他诗》。后来由其丈夫休斯根据该手稿顺序进行了整理和删减,并分别于1965年和1966年出版了英国版和美国版两个不同版本的《爱丽尔》诗集。

本修订版本的《爱丽尔》与之前两个版本完全不同——它收录了完整的四十首诗歌,并严格遵照普拉斯最后留下的手稿顺序来编排,更加原汁原味地呈现作者那时候的思想状态。

【译者简介】

包慧怡,诗人,译者,1985年生于上海,都柏林大学中古英语文学博士。 著有散文集《翡翠岛编年》,诗集《异教时辰书》《狐狸的窗户》。出版译作《好骨头》《隐者》《崩溃》等九种,曾任爱尔兰都柏林市驻市译者。


爱丽尔 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-02

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 爱丽尔 电子书 的读者还喜欢


爱丽尔 电子书 读后感

评分

无从全身心浸入这类优等生气质的形式至上风格,书写大于表达内容,形象大于感觉和本质。连偶尔征用纳粹和犹太之类不容怠慢之词,亦轻如援引无关紧要的简易符号以稍抒限于细枝末节之怨怼——私人的,流于太私人的,意象近乎炫耀性地驳杂,但又不够深刻到每一幕皆自展挂起有说服...  

评分

我其实蛮反感“读诗会”之类的那种大家一起去高声朗读一些内容的,像极了传销的组织行为。那既违反了我一直认为的顶重要的阅读乃是一个人自己“孤独且美好的私密之地”这样的信条,还在于它像极了米兰•昆德拉所说的“媚俗”: “草坪上有一群孩子在大笑着奔跑,人们正常...  

评分

以下翻译,乃原创也,如有错误,请尽情拍砖。阁下如若赏识转摘,请注明出处,鄙人不胜感激。——Freja Yang            Morning Song      晨曲            Love set you going like a fat gold watch      the midlife slapped your foot...  

评分

再读西尔维亚·普拉斯的Ariel,我发现自己仍然会被第一首“Morning Song”所打动: Love set you going like a fat gold watch./ The midwife slapped your footsoles, and your bald cry/ Took its place among the elements. Our voices echo, magnifying your arrival. New ...  

评分

以下翻译,乃原创也,如有错误,请尽情拍砖。阁下如若赏识转摘,请注明出处,鄙人不胜感激。——Freja Yang                    Morning Song          晨曲                    Love set you going like a fat gold wa...  

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:南海出版公司
作者:[美] 西尔维娅·普拉斯
出品人:新经典文化
页数:0
译者:包慧怡
出版时间:2015-1
价格:32.00元
装帧:精装
isbn号码:9787544274951
丛书系列:新经典文库:桂冠文丛

图书标签: 诗歌  西尔维娅·普拉斯  普拉斯  美国文学  美国    外国文学  自白派   


爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《爱丽尔》是美国著名诗人普拉斯的代表诗歌集。她在1963年2月11日自杀时,在书桌上留下了一个黑色的弹簧活页夹,里面是四十首诗作的手稿合集,集子最初的起名是《爱丽尔和其他诗》。后来由其丈夫根据该手稿顺序进行了整理和删减,并于1965年和1966年分别出版了两个不同版本。

本版《爱丽尔》与之前两个版本完全不同——它收录了完整的40首诗歌,并严格照普拉斯最后留下的手稿顺序编排,更加原汁原味地呈现作者那时的心绪。

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

普拉斯有摄人魂魄的力量,身心强健的时候阅读才不致被拉到死亡和绝望的漩涡中。喜欢包慧怡的翻译。

评分

女诗人西尔维娅·普拉斯一生受抑郁困扰,终于在三十一岁那年自杀身亡。自裁者古而有之,但不是人人都写得出“那片云蒸馏了镜子,好映出它自己”、“一片遥远的海洋在我耳中起伏”(摘自《晨歌》)如此动人的句子。这样的自说自话,多么让人欣喜。译笔之清新,包慧怡译的毕肖普也让人充满期待。

评分

译文定稿之日就是译者退隐之日,诗歌更如此。

评分

“他们的微笑粘上了我的皮肤,小小的微笑的钩子”

评分

这是一本看完后,会有很长一段时间萦绕在脑中抹不去的诗歌集。

爱丽尔 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有