☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

卡瓦菲斯诗集 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

卡瓦菲斯诗集 电子书 图书目录

---

下载链接1
下载链接2
下载链接3

---

---

---

发表于2025-04-03

卡瓦菲斯诗集 2025 pdf epub mobi 电子书

卡瓦菲斯诗集 2025 pdf epub mobi 电子书

卡瓦菲斯诗集 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 卡瓦菲斯诗集 电子书 的读者还喜欢

• 
  开·闭·开 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  特朗斯特罗姆诗全集 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  保罗·策兰传 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  索德格朗诗全集 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  美国现代诗选 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  R.S.托马斯自选诗集 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  特拉克尔诗集 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  勃洛克抒情诗选 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  保罗·策兰诗选 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  北欧现代诗选 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

根据英译本。参考黄灿然译本和网友“春风拂槛露华浓”译本（http://chgpingazi.blog.sohu.com/263367991.html）译出，不甚达雅，乞谅。 伊萨卡岛 【希腊】卡瓦菲斯 当你启程前往伊萨卡， 愿你的道路漫长， 充满奇迹，充满发现。 吃人的巨人，独眼的巨人， 愤怒的波塞冬海神...  

评分☆☆☆☆☆

磁力般的吸引——读卡瓦菲斯 大约两年前偶然看到卡瓦菲斯的诗作《城市》，很喜欢。抄到笔记本上，读过很多遍，依然很喜欢。于是开始找卡瓦菲斯的诗集，网上那几家书店，一直缺货，去年底，终于买到黄灿然译的《卡瓦菲斯诗集》，打开书，首先找到《城市》，再次读，还是很喜欢...  

评分☆☆☆☆☆

城市 呆呆的坐着翻看台历，却看到七月的诗，卡瓦菲斯的《城市》  你说：“我一定能找到另一座更美的城市， 另一块土地，另一片海洋， 因为我在这里的每一次努力都注定失败， 我的心在死亡， 就像我无限忧伤的思绪一样。 回顾往昔，只...  

评分☆☆☆☆☆

磁力般的吸引——读卡瓦菲斯 大约两年前偶然看到卡瓦菲斯的诗作《城市》，很喜欢。抄到笔记本上，读过很多遍，依然很喜欢。于是开始找卡瓦菲斯的诗集，网上那几家书店，一直缺货，去年底，终于买到黄灿然译的《卡瓦菲斯诗集》，打开书，首先找到《城市》，再次读，还是很喜欢...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:河北教育出版社

作者:[希腊] 康斯坦丁诺斯·卡瓦菲斯

出品人:楚尘文化

页数:323

译者:黄灿然

出版时间:2002-7

价格:17.20元

装帧:平装

isbn号码:9787543447073

丛书系列:20世纪世界诗歌译丛

卡瓦菲斯诗集 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

那天下午我们分手……而一周之后，这成为永恒

评分☆☆☆☆☆

喜欢前三分之一，那些彷徨、愧疚和再次放纵狂欢的情绪太有冲击力了，可以看到一个痛苦又深情的孤独灵魂。然而后面涉及历史的那些诗也许受翻译的局限，读起来就枯燥如白话，实在体会不出诗意在哪里，只能通过最后那篇奥登的评论来勉强理解。也许那样深深关系到异域文化与语言的诗，就是无法翻译的吧。

评分☆☆☆☆☆

翻译得比较出彩,传达出了卡氏的平素与浑然!黄先生的翻译不错.

评分☆☆☆☆☆

也许诗歌本该回归。也许我们走的太远了。

评分☆☆☆☆☆

历史诗总是会读的很暴躁，已经过了神祗的时代，无法潜心看着众神在奥林匹亚山上的，慢慢领会神谕。城市和伊萨卡岛两篇实在太好了，反复的读着，其他的诗里大多只有灵光一闪。结尾奥登说刚好能打动他，那么我也心虚的说，只找到两首，非常非常地打动我。

查看全网最低价