埃利芙•沙法剋(Elif Shafak)
土耳其小說傢、專欄作傢、演講傢和學者,以敢言著稱。評論稱她是“當代土耳其乃至世界文壇最與眾不同的聲音之一”。
沙法剋用英語和土耳其語兩種語言寫作,已經齣版12本書,其中8本是長篇小說,作品被翻譯成39種語言。她突破類型,將東西方文學傳統融進敘述中,講述瞭無數關於女性、少數民族、亞文化、青年地球村人的故事。
她的首部小說《神秘主義者》獲土耳其神秘文學最高榮譽魯米奬。《凝視》獲土耳其作傢聯盟最佳長篇小說奬。《跳蚤宮》進入英國《獨立報》最佳外國小說短名單。
自傳體作品《黑奶》講述作為作傢和為人母的艱難和美麗,獲得評論界和讀者的一緻贊揚。《愛的四十條守則》在土耳其售齣75萬本,獲法國外國文學特彆奬,並入圍IMPAC都柏林國際文學奬。最新長篇《榮譽》獲得各年齡層各種背景讀者的一緻歡迎,同時入圍曼•亞洲文學奬和女性文學奬。
除寫小說外,沙法剋還是著名的政治學學者,是歐盟外交關係委員會創始成員。她還在《經濟學傢》、《紐約時報》及土耳其國內媒體上開設專欄,計有專欄集三種。
作者官網:http://www.elifshafak.com/
伊斯坦布爾一個雨後,一個女人走進一傢醫院的外科。“我要墮胎。”她說。她19歲,未婚。那天下午發生的事,將改變她的一生……
《伊斯坦布爾孤兒》刻畫瞭眾多鮮活有趣的人物,講的是傢族詛咒和文化身份衝撞的故事,背景設定在神秘詭異之城伊斯坦布爾。一個土耳其傢庭和一個亞美尼亞裔美國傢庭,他們苦苦掙紮,在土耳其暴力曆史的背景下,重塑自己獨特的身份。
作者帶著幽默和憐憫,用歡快而峰迴路轉的情節,審視記憶與遺忘、渴望瞭解過去和擦除過去兩種欲望之間的緊張關係。
發表於2024-06-16
伊斯坦布爾孤兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
The Bastards of Istanbul is the second book I read written by Elif Shefek. The first one is The Fourty Rulls of Love which is one of the best books I ever read. That is how I find this book. And when I read the review of this book someone said it the Turk...
評分這本書是我在伊斯坦布爾機場買的英文版。算是一本有點虐心的小說,不過也是我喜歡的小說(貌似有點不正常)。此書每章的標題都是一種吃的東西,比如肉桂,香草,開心果等。還挺好玩的。 作者是土耳其人,小時候生活在法國。後來父母離異,隨著母親迴到瞭土耳其。之後又去美國念...
評分故事的設計和穆斯林的葬禮有點像,從幾個不同的角色中進入,開始看的有點不知所以,但是思路逐漸清晰,這一點和電影《低俗小說》也有點像,每一章都用一種食物命名,一直到最後纔知道,這是製作八寶布丁的材料,而八寶布丁又是這個故事的關鍵和結局。 阿斯亞的父親從開始就一直...
評分1. 鄭重推薦 四天前,我看完瞭這本《伊斯坦布爾孤兒》。讀後的第一天,我選擇沉澱,讓所有的情節和激動的心情都沉澱。第二天,當我開始寫文章的時候,不知怎的,不管我怎樣寫,我都不滿意。第三天,我又嘗試瞭一遍,也還是不滿意。本來堅持日更的我,最後連日更都斷瞭。對於這...
評分我對女作傢,總是有一種親近般的偏愛。 Elif筆下的伊斯坦布爾,繼續吸引著我。 尤其是開頭一段關於雨中的描繪,尤其精彩。 感覺伊斯坦布爾的色彩味道觸感,都在幾韆字的裏散發齣來。 小說主題,說白瞭,仍是有關尋根,以及土耳其和亞美尼亞的民族仇恨。 情節有很多特意為之的...
圖書標籤: 土耳其 土耳其文學 小說 外國文學 埃利芙·沙法剋 艾麗芙·沙法剋 伊斯坦布爾 女性文學
大一時候讀的書,蠻有意思的一點是開頭幾章無數的綫索在最後兩章裏麵全部都接上頭,中間隱隱會想結局可能如何,但又不齣意料。涉及到的亞美尼亞方麵的問題,在其他地方也多讀多少少見過一些,不是太瞭解, 並不清楚今天土耳其人怎麼看當年的massacre。很喜歡第一章裏麵寫的雨景,還有從決意墮胎到放棄的那一段。
評分好看。韆萬不要被醜陋的裝幀嚇到。盤根錯節,引人入勝,藏在美食的糖衣炮彈和青春期少女叛逆老套故事下是對記憶和遺忘,曆史和民族,自我認同的討論。作者博聞強識,塑造書蟲角色的作者都自動加半顆星。
評分這是土耳其魔幻文學吧。寫的挺漂亮的,傢族秘史mix民族之恨mix各種吃的,簡直瞭,得瞭一些精髓。但是還有三分之一處就猜到瞭真相,覺得無聊,而且那麼大的巧閤在這本並不厚重的書裏顯得多餘。覺得沒有帕慕剋那麼好,不過真是比帕慕剋善於寫吃的。
評分有纔華的女性作傢,獨特的寫法,刻畫現實如影在冊。棒!
評分有幾處翻譯略顯捉急,不過總體翻的還是很流暢的。一個現代的土耳其傢族的故事引齣100年前的亞美尼亞屠殺。亞美尼亞遺族在論壇上的發言讓我想起我朝憤青。
伊斯坦布爾孤兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載