巴黎故事

出版者:重庆大学出版社

作者:[加] 梅维斯·迦兰

页数:352

译者:张淕

出版时间:2015-4

价格:36.00元

装帧:平装

isbn号码:9787562487753

具体描述

该书是加拿大著名短篇小说女王梅维斯•迦兰的一本短篇小说集，由当红小说家、布克奖获得者迈克尔•翁达杰编选，收录了梅维斯•迦兰旅居巴黎期间创作的短篇小说。

梅维斯•迦兰出生在加拿大，但在巴黎生活了三十多年，两种语言的融合和文化的碰撞使得她的作品丰富多彩，具有流动性。在她的故事中，总是能看到作家自己的经历，真实与虚构相融合，不下定论的表现手法都使得她的作品能牢牢抓住读者。在该书中她用幽默而又富有洞察力的文笔勾勒出了巴黎流浪者们神秘而又充满心碎的生活状态，不动声色地透视世态和男女的之间的情感。

作者简介

梅维斯•迦兰，加拿大殿堂级文学大师，《纽约客》长期撰稿人，她以独特的散文和短篇小说的风格，几乎年年入选美国加拿大的文学奖之列，成为加拿大乃至整个北美地区的经典作家，是评论者评价新作家的标准和楷模，被评论誉为“加拿大人写过的最好小说，像有待开掘的宝藏”。获奖无数：迈克尔•雷短篇小说奖，加拿大总督奖，大卫•科恩奖，欧•亨利短篇小说奖，莱南文学奖等。

目录信息

沿街驶过的运冰马车 /1
伊莲娜 /25
晚归人 /43
中转 /63
穆斯林妻子 /68
来自十五区 /106
斯贝克的构想 /112
加布里尔•鲍姆，1935-( ）/154
缓解期 /176
格力珀斯与波奇 /216
福兰 /234
八月 /251
迪亚斯•德•科尔塔小姐 /287
眼皮底下 /297
围巾、珠链和凉鞋 /317
卷尾语——关于故事 /333
· · · · · · (收起)

用户评价

我对这类结构复杂、人物众多的史诗性叙事总是抱持着一种敬畏又谨慎的态度，生怕在庞杂的线索中迷失方向。但这本书的作者展现了非凡的掌控力，他如同一个技艺高超的指挥家，即便是错综复杂的人物关系和跨越数十年的时间线，也能被梳理得井井有条，丝毫不显凌乱。最妙的是，作者似乎故意在关键节点留下了一些“谜团”和“未解之谜”，这些留白非但没有让人感到困惑，反而激发了读者强烈的参与感和二次创作的欲望。我常常在脑海中构建各种可能的结局和人物动机，与作者的叙事进行一场无声的对话。这种开放式的结尾处理，让整部作品拥有了极高的重读价值。每一次重读，似乎都能从新的角度发现之前忽略掉的伏笔和暗示，这种精妙的设计，足以证明作者在创作此书时付出的巨大心血和缜密的布局。

这本书的叙事节奏简直像是慢火炖煮的老汤，每一页都散发着浓郁的、令人沉醉的氛围感。作者对细节的捕捉能力令人叹为观止，仿佛能透过文字的缝隙，亲眼看到那些古老石板路上苔藓的颜色，闻到清晨面包房里飘出的酵母香气。我尤其欣赏它对于人物内心世界的细腻刻画，那些看似微不足道的日常琐事，在作者的笔下，都蕴含着深刻的人生哲理和复杂的情感纠葛。主角的犹豫、挣扎和最终的释然，都写得极其真实可信，让人在阅读时不断反思自己的过往。它不是那种情节跌宕起伏的快餐小说，而更像是一面镜子，映照出我们每个人在面对生活巨变时的无助与坚韧。我常常需要停下来，闭上眼睛，让文字带来的画面在脑海中慢慢沉淀，那种久久不散的余韵，比任何高潮迭起的桥段都更扣人心弦。这种沉浸式的体验，让我在合上书本后，依然能感受到故事人物的呼吸和世界的脉动，这才是真正伟大的文学作品所具备的特质。

初读此书，我本以为会是一部轻松愉快的游记随笔，结果却发现自己被卷入了一场关于时间与记忆的宏大辩论之中。作者的文笔如同鬼斧神工的雕塑，线条硬朗而充满力量，他大胆地运用了非线性的叙事手法，将过去、现在和未来的碎片巧妙地编织在一起。这种叙事结构初看之下有些挑战性，需要读者全神贯注地去梳理人物之间的微妙联系，但一旦理清头绪，那种豁然开朗的震撼感是无与伦比的。它探讨了存在主义的深刻命题：我们如何定义“自我”，又如何在不断流逝的时间洪流中抓住那些稍纵即逝的美好？我喜欢作者那种近乎冷峻的客观视角，他从不轻易给出答案，而是将选择权完全交给了读者。整本书的气质是那种略带疏离感的哲学思辨，它迫使你跳出日常琐碎，去思考更宏大、更本质的问题。对于热衷于深度阅读，渴望在文字中寻求智力刺激的读者来说，这无疑是一次酣畅淋漓的思维盛宴。

这部作品最让我惊艳之处，在于其对地域文化符号的陌生化处理。作者似乎拥有某种魔力，能将那些我们习以为常的场景，通过独特的语言重构，展现出一种全新的、充满异域风情的质感。我仿佛跟随主人公踏上了一段充满未知和惊奇的旅程，每到一个新的地点，作者都会详尽地描绘当地的习俗、建筑的纹理乃至空气中弥漫的特定气味。这已经超越了简单的场景描写，而更像是一种沉浸式的文化人类学考察。而且，书中的对话处理得极其高明，人物的言语交锋充满了潜台词和文化隔阂带来的趣味性，你必须仔细辨析字里行间那些未曾明说却至关重要信息。这种对异质文化的细致描摹和解读，极大地拓宽了我的视野，让我对“理解”这个行为有了更深层次的认识。它不只是一个故事，更是一本关于如何看待差异、如何与世界和解的生动教材。

说实话，这本书的封面设计和书名一度让我产生了误解，我期待的是那种充满了浪漫色彩和鲜花美景的轻盈之作。然而，这本书的基调却是如此的低沉、压抑，却又充满了无可奈何的美感。作者的语言风格极其凝练，几乎每一个词语都经过了千锤百炼，没有一句废话，但正是这种克制，反而制造出了巨大的情感张力。它像是一部黑白默片，通过光影的对比和人物细微的面部肌肉运动，讲述着一个关于失落和自我放逐的沉重故事。我读到好几处，需要反复斟酌才能体会到其中隐藏的讽刺意味和深层悲剧性。它探讨了现代都市人普遍存在的精神内核的空虚，那种在物质极大丰富下反而更感匮乏的悖论。这种对人性幽暗面的毫不留情的揭示，虽然阅读过程略感沉重，但最终带来的却是净化心灵的体验。它不是抚慰人心的鸡汤，而是直击痛点、令人清醒的良药。

加拿大人写的巴黎故事，大多关于家庭伦理。很多故事都经不得再读，再读就会心碎。有一种欧亨利的影子。

门罗的小说丰富，迦兰的小说渊博。

@2018-10-16 20:46:42

比《多彩的流放》好，不是我喜欢的写法，但奇怪的是居然看得津津有味。也许巴黎曾是一代人的文学首都吧！

不忍细读