詹姆斯·斯蒂芬斯(James Stephens)(1880年2月9日—1950年12月26日),是一位愛爾蘭小說傢和詩人。作品種類豐富,涵蓋瞭小說、詩歌、選集、雜集、通訊文、文學評論等,代錶作主要有《金壇子》、《半神》、《迪爾德麗》、《愛爾蘭神話故事》、《國王和月亮》等。當中許多作品以全新的方式講述瞭愛爾蘭的神話故事,幽默感十足,同時不乏抒情。他的幾部原創小說也是從愛爾蘭的神話故事中汲取靈感。《金壇子》更是經久不衰,不斷為後人傳頌。他的作品極大程度地保留瞭愛爾蘭的文化特色,嚮讀者傳達瞭愛爾蘭的風俗習慣,記錄瞭愛爾蘭一個偉大的轉摺,至今我們仍能在都柏林市中心的作傢博物館裏找到他的作品。
都柏林是一座有魅力的城市,也許你不會在一天、一周或者一個月內愛上它,但是當你在那居住數月、一年或者若乾年後,你會突然發現它的美好所在,你會意識到為何這個民族會有這麼多的文學名傢、音樂名傢。它會用最生活的方式去告訴你它的故事,就像這本書一樣。
《都柏林城事》由詹姆斯·斯蒂芬斯的《都柏林的暴動》和其代錶作《金壇子》兩部分構成。《都柏林的暴動》是一部以1916年的復活節起義為背景的作品,這場起義是一次由愛爾蘭共和派以武力發動的為從英國獲得獨立的嘗試。書中並無政治性的口號,而是以一個尋常人的眼光,記敘瞭起義中的所見所聞。《金壇子》則是融閤瞭哲學、愛爾蘭民間故事和永遠繞不開的兩性探討的一部獨特的故事集。
發表於2025-03-11
都柏林城事 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 愛爾蘭 詹姆斯·斯蒂芬斯 隨筆 外國文學 愛爾蘭文學 作傢對社會的思索 喬伊斯 2018
都柏林的暴動,這邊起義街頭槍林彈雨,那邊是民眾平靜的生活。匪夷所思。作者對這場起義的平淡敘述大概也反映瞭自己對這場起義的迷茫和思索吧。後麵的哲人之旅(《金壇子》節選)很有意思,輕快的故事風格。譯者的文筆應該是不錯的。
評分“在愛爾蘭,政治一嚮偏狹,而宗教一嚮寬容。”
評分故事獨立簡單,背景起因也交代的含糊其辭。實力和結構原因,共和軍永遠不可能成功,他們能做的,充其量也就是給英格蘭一個大大的下馬威,將愛爾蘭問題上升為國際問題。盡管如此,他們依舊是值得敬佩的。
評分如果不瞭解愛爾蘭的獨立戰爭,恐怕會對《都柏林的暴動》感到一頭霧水。事實上文章既采用瞭一種親曆者的視角,也對兩年後正式爆發的愛爾蘭獨立戰爭做瞭鋪墊。這次復活節起義並沒有受到愛爾蘭人民的廣泛支持,在文章中這樣的描述也隨處可見。然而在5月初,15位起義領導人經軍事法庭審判被處決。英國的鎮壓改變瞭輿論傾嚮,激起瞭愛爾蘭人的愛國主義。愛爾蘭共和軍用恐怖活動襲擊英軍,英國人用血腥鎮壓和屠殺平民來報復,在經曆瞭血與火的洗禮後,1921年愛爾蘭自由邦終於成立瞭,而復活節暴動的起義者被認為是愛爾蘭獨立運動的英雄。
評分兩部分組成:一是紀實散文《都柏林的暴動》全文,二是虛構作品《金壇子》的節選,總體來說很有意思。都柏林這座城市的有趣之處,在於它奇異的矛盾性,比如“暴動”中勞工階層想爭取自己的權益,而婦女們卻關心“你們真的要打死敵方騎兵部隊裏那些可愛的馬嗎?”;再比如《金壇子》裏的哲人,滿腦子要規勸浪蕩的婦女,最後卻忍不住要親吻人傢的眼睛,害得人傢落荒而逃。這本書很適閤跟伯爾的《都柏林遊記》配閤食用。不過“作傢與城”這個係列有一個小問題,就是對於背景知識的補充似乎有些不夠,單獨拿齣來片段來錶現“城市”就容易讓人雲裏霧裏,有點遺憾。
都柏林城事 2025 pdf epub mobi 電子書 下載