墓中回忆录

夏多布里昂（Franois-Renéde Chateaubriand, 1768-1848），法国作家，浪漫派先锋和优秀的散文家。出身布列塔尼一个衰而复振的贵族家庭，年轻时投身军旅，随其兄进入巴黎社交界，后至美洲游历。法国爆发大革命后，夏多布里昂参加路易十六的勤王部队，失败后旅居英国，以教授法语为生，并开始写作。拿破仑上台后，夏多布里昂一度被任命为驻罗马使馆秘书，后与斯塔尔夫人一道成为反拿破仑集团的中坚人物。夏多布里昂依据早年社交及游历美洲的素材写成小说《阿达拉》和《勒内》，前者写美洲一未开化部族酋长之女阿达拉已皈依基督教，与另一部族俘虏青年夏克达相恋，因不能与非基督徒结合而服毒自尽；后者写亚美丽对胞弟勒内发生恋情，因恪守宗教戒律而被迫进入修道院，勒内自此孑然一身，飘然遁迹于蛮荒之地。二者均以浓郁的抒情及景物描写见长，而成为法国浪漫派的开篇之作，风靡一时。此后又有续篇散文史诗《纳切兹人》。晚年重要作品则为其倾尽一生心力著成的《墓中回忆录》。

出版者:中央编译出版社

作者:[法] 夏多布里昂

页数:286

译者:郭宏安

出版时间:2015-7

价格:38.00

装帧:平装

isbn号码:9787511725851

丛书系列:世界散文经典书坊

图书标签:法国文学夏多布里昂回忆录法国散文文学经典外国文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《墓中回忆录》为夏多布里昂晚年力作，作者全面回顾自己的身世、经历，尤其法国大革命时期加入勤王部队，兵败后流亡国外，以及保皇、激进各派政治力量的权力角逐，在书中均有生动的反映。作为浪漫派先驱和散文巨匠，夏多布里昂将个人的荣辱与国家命运、宏深的历史背景与当下现实，以及对旧传统的根深蒂固的眷恋和对精神自由的向往，都和谐、巧妙地交织在一起，构成“我生活的时代之史诗”。

本书是夏多布里昂用文字为自己建造的纪念碑，他为此耗费了四十年心力，其间不断磨砺、修改，书中有许多段落都曾在贵妇雷卡米夫人的沙龙中朗读，倾倒一世。夏多布里昂的文笔历来为人称道，一直被视为法国散文的典范。夏氏尝自言：“拿破仑在政治上称霸，我则在文学上称霸。”少年雨果亦曾有言：“要么成为夏多布里昂，要么一无所成。”

读后感

在读布赖恩.克洛泽的《戴高乐传》时了解到这为鼎鼎大名的法国作家。只知道戴高乐生前及其喜欢《墓中回忆录》。于是因为对戴高乐的兴趣而在一个小摊上买到了这本小书。 读过以后，我被深深的震动了！ 我知道为何戴高乐会如此喜欢这本书了，它浪漫的文笔展示了...  

在读布赖恩.克洛泽的《戴高乐传》时了解到这为鼎鼎大名的法国作家。只知道戴高乐生前及其喜欢《墓中回忆录》。于是因为对戴高乐的兴趣而在一个小摊上买到了这本小书。 读过以后，我被深深的震动了！ 我知道为何戴高乐会如此喜欢这本书了，它浪漫的文笔展示了...  

作者文笔非常优美，全篇充满一种忧郁的气质。个人更喜欢他关于自己童年和少年时期回忆的那几篇。 政治有分派别，美好的文字却无疆界。  

我是在图书馆发现的这本书的，但是看的简洁版的，很薄的。一口气就看完了，最吸引我的是作者那优美的语言，还有作者那对往事不断地回忆和假如！看来作者真正的希望把自己的这本著作看成希望对子孙有所教义的遗产。其实我觉得我们更应该把它看做是一本历史书看待，那个动荡的19...  

用户评价

从普鲁斯特了解到他。果然很好，是个清醒的人，又睿智。中央骗译不敢恭维，郭的翻译应该还算可以，但句法上有地方不习惯，读得不明所以。夜毕

未体味得到。

原来只是一个选编本，我其实想借一本全译本。。。读完了，确实很不错。但翻译和装订实在太差。。。

因为和夏多布里昂同天生日才虚荣地读了此书……可惜内容比全本少得多。

从普鲁斯特了解到他。果然很好，是个清醒的人，又睿智。中央骗译不敢恭维，郭的翻译应该还算可以，但句法上有地方不习惯，读得不明所以。夜毕