村上春樹,日本現代小說傢,生於京都伏見區。畢業於早稻田大學第一文學部演劇科,亦擅長美國文學的翻譯,29歲開始寫作,第一部作品《且聽風吟》即獲得日本群像新人奬,1987年第五部長篇小說《挪威的森林》上市至2010年在日本暢銷一韆萬冊,國內簡體版到2004年銷售總量786萬,引起“村上現象”
其作品風格深受歐美作傢的影響,基調輕盈,少有日本戰後陰鬱沉重的文字氣息,被稱作第一個純正的“二戰後時期作傢”,並被譽為日本80年代的文學旗手。
十多年前,村上春樹在接連讀瞭威廉•特雷弗《蒂莫西的生日》和拉塞爾•班剋斯《摩爾人》這兩個以生日為主題的精彩故事後,萌生瞭一個奇妙的想法:從近十年發錶的當代英語短篇小說中,搜集以生日為主題的故事編一個選集,並翻譯成日文齣版。
於是他把手頭有的短篇小說“全部翻齣重新讀瞭一遍。又四處搜尋尚未讀過的短篇小說和‘精選集’那樣的東西,天天樂此不疲”。然而令他吃驚的是,生日主題的短篇小說乍看很多,實際上卻很少。最終,他搜集到十二位當代英語文壇著名作傢的作品,自己也寫瞭一個故事《生日女郎》,參與這場特彆的“生日聚會”。
中文版《生日故事集》中,村上春樹所撰寫的序言、評論和《生日女郎》由林少華譯自日文版,其餘作傢的短篇小說由孔亞雷譯自英文版。
發表於2024-05-13
生日故事集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
特彆喜歡這種灰暗的小故事。人生哪有那麼多波瀾壯闊,更多的就是一些不會輕易過去的痛苦,我們很清楚又很無奈,因為他們是這個世界的一部分。 《摩爾人》:一個中年小演員,在酒館遇到瞭一個過八十大壽的老太太,他二十幾歲時的忘年戀人。她關心他當年是不是處男,他關心她有過...
評分都已經忘記自己20歲生日是如何度過的瞭,而一轉眼就要到30大關瞭,自己20歲的時候正值金融危機爆發的前一年,準備開始找工作。村上的最後一篇文章《生日女郎》,到結尾也沒有提到生日女郎的心願到底是什麼,隻提到是一個“是花時間的心願”,後文中又提到當下她的生活狀態。作...
評分序裏寫到村上自己過生日的時候想到希望做一本集子,專門收錄關於生日的故事。這裏麵收錄的作品有幾篇我特彆喜歡,《摩爾人》、《生日禮物》等等。村上自己寫的《生日女郎》我也蠻喜歡的。其他的也許沒有什麼很特彆的感覺,但是最起碼收錄的每一篇都不差,都值得一讀。 《生日女...
評分序裏寫到村上自己過生日的時候想到希望做一本集子,專門收錄關於生日的故事。這裏麵收錄的作品有幾篇我特彆喜歡,《摩爾人》、《生日禮物》等等。村上自己寫的《生日女郎》我也蠻喜歡的。其他的也許沒有什麼很特彆的感覺,但是最起碼收錄的每一篇都不差,都值得一讀。 《生日女...
評分都已經忘記自己20歲生日是如何度過的瞭,而一轉眼就要到30大關瞭,自己20歲的時候正值金融危機爆發的前一年,準備開始找工作。村上的最後一篇文章《生日女郎》,到結尾也沒有提到生日女郎的心願到底是什麼,隻提到是一個“是花時間的心願”,後文中又提到當下她的生活狀態。作...
圖書標籤: 村上春樹 短篇小說 短篇小說集 日本 外國文學 小說 日本文學 短篇
文學品味無可挑剔。《摩爾人》《蒂莫西的生日》《變》《天使仁慈,天使憤怒》都堪稱精品,但是真正吸引我注意的是大衛福斯特華萊士的《永遠在上》,讀的時候血液循環加快,時間仿佛靜止。那是擁有第七感的人纔寫的齣來的小說。
評分就喜歡兩篇
評分文學品味無可挑剔。《摩爾人》《蒂莫西的生日》《變》《天使仁慈,天使憤怒》都堪稱精品,但是真正吸引我注意的是大衛福斯特華萊士的《永遠在上》,讀的時候血液循環加快,時間仿佛靜止。那是擁有第七感的人纔寫的齣來的小說。
評分村上春樹的文學品味……某種程度上比他自己的寫作水平還要好……所以這個故事集選的小說都還不錯,每篇的點評也有點意思。但畢竟集中於生日這個題材。而村上春樹自己寫的那篇果然是最差的……
評分《摩爾人》《蒂莫西的生日》《永遠在上》這幾篇最好;《盾盾》這篇的翻譯不如姚嚮輝的版本;《骰子遊戲》也不錯,有吸引力;村上的這篇大概最差,莫名其妙。
生日故事集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載