黃寶生, 1942年生。1965年至今,在中國社會科學院外國文學研究所工作,現任研究員。
主要作品有專著:《印度古代文學》、《印度古典詩學》、《<摩訶婆羅多>導讀》、《梵語文學讀本》和《巴利語讀本》;譯著:《佛本生故事選》、《摩訶婆羅多》、《梵語詩學論著匯編》、《奧義書》、《薄伽梵歌》和《實用巴利語語法》。譯注:《梵漢對勘<入楞伽經>》、《梵漢對勘<入菩提行論>》和《梵漢對勘<維摩詰所說經>》。
《法句經》(Dhammapada)是巴利語三藏小部中的第二部經。這是一部早期佛教的格言詩集。這些格言詩采集自經藏各種經文中的偈頌,共有四百二十三頌,分為二十六品,每品圍繞一個主題。傳統認為這些格言詩都是佛陀針對某人某事有感而發,體現佛陀對世界和人生的思考和洞察。這些格言詩蘊含早期佛教的基本教義:四聖諦(苦、集、滅和道)、戒定慧和三法印(無常、無我和涅槃)。其中不少格言詩也蘊含對於人類具有普遍意義的人生哲理和倫理教誨。
《法句經》在中國影響深遠。《法句經》的生命力在於它本身的思想和藝術感染力,也在於它具有佛教入門書的性質。對此,支謙已在《法句經序》中作齣精當的概括:“其在天竺,始進業者,不學法句,謂之越敘。此乃始進者之鴻漸,深入者之奧藏也。可以啓濛辨惑,誘人自立,學之功微,而所包者廣,實可謂妙要也哉!”
發表於2024-12-29
巴漢對勘《法句經》 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 佛教 巴利文 法句經 宗教 黃寶生 佛學 語言 漢語
不學法句,謂之越敘。想知道佛陀到底說瞭什麼。
評分不學法句,謂之越敘。想知道佛陀到底說瞭什麼。
評分不學法句,謂之越敘。想知道佛陀到底說瞭什麼。
評分不學法句,謂之越敘。想知道佛陀到底說瞭什麼。
評分不學法句,謂之越敘。想知道佛陀到底說瞭什麼。
巴漢對勘《法句經》 2024 pdf epub mobi 電子書 下載