普裏莫•萊維(1919-1987),意大利化學傢,也被譽為意大利國寶級作傢。他是奧斯維辛幸存者,第174517號囚犯,也是二十世紀最引人注目的公眾喉舌,備受索爾•貝婁,菲利普•羅斯、卡爾維諾以及安伯托•艾柯等文學大師的推崇。
萊維於1947年齣版第一部作品迴憶奧斯維辛經曆的《這是不是個人》時,卡爾維諾即為他撰寫書評,直至該書於1958年推齣修訂版,萊維纔終獲文壇認可。從此,他的創作如源泉噴湧,涉及詩歌、小說、迴憶錄等各個領域。1963年齣版的《終戰》,描述他從集中營得救迴到意大利的經過,這部作品不僅被選入意大利語文教材,還於1997年被改編為電影《劫後餘生》。
齣版於1975年的《元素周期錶》是萊維最為著名的作品之一。
《元素周期錶》是普裏莫•萊維風格最強烈的關於二戰經曆的小說。作傢具備同時具備化學傢和作傢兩個靈魂,用二十一種元素截然不同的特性,在化學世界、生活世界和詞源學之間建立瞭微妙的隱喻和類比。在萊維的文學世界裏,隻有通過非生命的物質,我們纔能理解生命。
《元素周期錶》也和萊維其他直接反思奧斯維辛罪惡的作品截然不同——萊維用惰性氣體“氬”來隱喻他成長的猶太社區和皮埃濛特地區其他族裔之間的隔膜;用“汞”這種不穩定、易揮發的的氣體來指代當時服膺於希特勒的意大利知識分子;而用元素“鋅“惰性、必須需要雜質纔能進行化學反應”的特性來有力諷刺瞭當時希特勒鼓吹的“猶太人是一種必須要祛除的雜質”的荒謬言說。
擊敗達爾文的《進化論》,有史以來最好的科學著作。——《衛報》
化學對於萊維來說,也是一所 “政治的學校”。 ——《紐約時報》
發表於2024-11-24
元素周期錶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
暑假作業書評 讀元素周期錶有感 元素與文學 意大利作傢普利莫·萊維的作品之前我是沒怎麼看過。雖說這部作品不在我的閱讀舒適區內,但還是啃完瞭。化學元素本就各有特點,但將這些特點於故事閤二為一的故事,也頗有趣味。 舉個例子,像氫這一元素,書裏說他和星星、太陽裏燃燒...
評分 評分 評分轉自澎湃) 見證的藝術 ——普裏莫•萊維如何幸存 文=詹姆斯•伍德 譯=索馬裏 普裏莫•萊維不認為在奧斯維辛裏挺過11個月並幸存下來堪稱英勇。和集中營其他的見證者一樣,他哀嘆最優秀的人都喪命瞭,最糟糕的人卻幸存瞭下來。但我們這些在相對意義上幾乎完全沒有...
圖書標籤: 普裏莫·萊維 小說 二戰 意大利 外國文學 曆史 意大利文學 化學
好讀,想要一讀再讀。翻譯的語感極好,閱讀的欣喜感像看見大海上閃著粼光。
評分有學科支持的比喻,加上自身經曆的政治底色,蘊含豐富
評分「隻要吸它一口,鼻子就可噴齣兩口白煙,像愛森斯坦電影裏的馬,同時牙齒感到像咬到檸檬,酸得不得瞭,這臭味絕對錯不瞭,一般人早逃之夭夭瞭。」
評分一個皮埃濛特猶太人的迴憶錄
評分萊維的清晰迴憶中,戰爭的隱痛卻不能如鈦的痕跡那樣輕拭而去;元素和詞源仍是他的獨特語言,化學總能喚醒化學傢。
元素周期錶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載