伊塔洛·斯维沃(Italo Svevo,1861-1928),意大利犹太商人兼小说家,被誉为二十世纪最出色小说家之一。大器晚成,六十岁后才写出成名作《泽诺的意识》,此书令詹姆斯·乔伊斯击节称叹。正当他享誉欧美文坛、正欲更上一层楼时,却在一次意外的车祸中遇难身亡。
斯维沃著有长篇小说《一生》、《暮年》、《泽诺的意识》,短篇小说集《高贵的酒》、《成功的玩笑》等。另有十余个剧本、十部中篇小说和一部书信集。
黄文捷(1929- ),1953年毕业于北京大学西语系,2006年获全国资深翻译家称号。主要译著有:但丁《神曲》、斯维沃《泽诺的意识》、普拉托利尼《苦难情侣》、皮兰德娄《格腊内拉的房子》、莫拉维亚《魔鬼不能拯救世界》、《偷看他人做爱者的漫游》、达里奥·福《不付钱!不付钱!》、克罗齐《美学或艺术和语言哲学》等。
发表于2024-11-21
泽诺的意识 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 意大利 伊塔洛-斯维沃 意识流 小说 意大利文学 伊塔洛·斯维沃 外国文学 泽诺的意识
《泽诺的意识》是斯维沃的成名作,获得欧美著名作家广泛盛赞。《泽诺的意识》是一部意识流小说,作者成功地将精神分析学引入文学创作,把两者融为一体。小说中大量的内心独白,像扯开隐蔽的内心帷幕一样,把人物复杂、矛盾的心态赤裸裸地呈现出来,像一面明亮的镜子,映照出人物的喜怒哀乐。
《泽诺的意识》是一部意识流小说。小说的结构颇为精巧,作家假托一位心理医生的口吻在序里公布他的病人泽诺的隐私。因为衰老的泽诺不再遵照医嘱继续写下回忆录,使得医生对此作出的心理分析被迫停止。为了施行报复,s.医生披露了泽诺的病历档案。在这部长篇自述中,主人公泽诺异常认真而细致地,同时又饱含痛苦和自嘲意味地进行了内省。
斯维沃淋漓尽致地展现了人的幻想、错觉、印象、思维、意识和行为,展示了外表可靠性掩藏下的危机、骚扰人的生存的焦虑不安。小说中大量的内心独自,像扯开隐蔽内心的帷幕一样,把人物复杂、矛盾的心态赤裸裸地呈现出来,像一面明亮的镜子,映照出人物的喜怒哀乐。
显然算不上意识流
评分意识流你妹啊,内心独白你娘啊,没完没了乱作一团的絮絮叨叨看得人昏昏欲睡,真是坑爹啊!!
评分并不是第一流的现代主义小说...不过也对其他现代主义小说没有覆盖到的中产阶级风貌作了细致的反映...同时也确实是一部好的心理分析小说...不是从弗洛伊德的角度,而是从齐泽克的角度...逃避责任......
评分并不是第一流的现代主义小说...不过也对其他现代主义小说没有覆盖到的中产阶级风貌作了细致的反映...同时也确实是一部好的心理分析小说...不是从弗洛伊德的角度,而是从齐泽克的角度...逃避责任......
评分又见虚假广告
泽诺的意识 2024 pdf epub mobi 电子书