心

心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:聯經
作者:董啟章
出品人:
页数:440
译者:
出版时间:2016-1-29
价格:NT$360
装帧:平装
isbn号码:9789570846836
丛书系列:當代名家·董啟章作品集
图书标签:
  • 小说
  • 董启章
  • 香港
  • 董啟章
  • 香港文學
  • 港台
  • 香港文学
  • 文学
  • 心灵
  • 成长
  • 自我认知
  • 情感
  • 内在世界
  • 心理
  • 觉醒
  • 治愈
  • 意识
  • 静谧
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

心病還需心藥醫

以寫作進行最深刻的心靈治療

從前現代到後現代

兩個時代,兩個病例,兩種焦慮和鬱悶

向一百年前夏目漱石的《心》的致意之作

自然史三部曲、V城四部曲、各大文學獎、好書獎得主

「2014年香港書展年度作家」──董啟章

出道以來最直接、最私密、最大膽的直面人心

從香港、日本、台灣到新加坡,跨國界最新長篇小說

你的身體,就是我的身體,以至於你的意識,就是我的意識。你的每一個覺受,都是我的覺受。把自己完全開放,去迎接它,感受它吧!

看清楚了嗎?那就是心之幻變。

我以種種色相來到你面前,讓你能認識我。

所以,記住了!

我和你,原是一體。

一個寒冷的冬夜,當妻子正身在異國,

一具骷髏似的女體鑽進了作家D的被窩……

一個稱為こころ的女子,強行闖進了D的生活……

一個病人,一個照顧者,角色不知不覺地逆轉……

一次突如其來的離奇遭遇,牽引出

一則《聊齋》式的詭異故事,

一段非人情的三角關係,

一場意馬心猿的身心病,

一篇私小說式的自白書。

「你這次離開了大半年,我獨自一人看家,想不到得到一個特別的機會,去認識心,面對心,了解心的秘密。由無心,到交心,到多心,到違心,結果卻變成了癡心,而不能放心,當中有許多始料未及的地方。到了此刻,坦白說,我依然搞不清楚自己的心意。究竟如何做到隨心,而又不為心所困,做到順心,而又不為心所迷,我並沒有把握。幻象是心,實相也是心;萬法唯心,無法也唯心。那究竟心是誰呢?是甚麼的一樣東西呢?是人呢?還是非人呢?是物呢?還是非物呢?是我呢?還是他呢?還是非我又非他呢?我竭盡所能,試圖去了解心,但心卻始終不為我所解,這也許就是我無法捨離的原因。這樣難捨難離的局面,最終能怎樣收拾呢?我確實並不知道。」

《心》这部作品,并非直接描绘一颗跳动的生理器官,也非探讨哲学意义上的“心灵”。它所关注的,是人类情感光谱中那些最幽微、最难以捕捉的细微之处。这本集子,由一系列短小精悍的叙事构成,每一篇都像是在人潮涌动的生活中,按下一次快门,捕捉到一个瞬间的情感暗流。 书中并没有跌宕起伏的故事情节,取而代之的是对日常场景的细腻描摹。作者以一种近乎病态的敏锐,观察着人与人之间微妙的互动,那些未曾说出口的期望,那些转瞬即逝的失落,那些心照不宣的默契,以及那些隐藏在平静表面下的波涛。例如,在一篇名为《午后茶盏》的篇章中,作者并未详细描述人物的对话,而是将焦点放在了手中茶盏的温度变化,窗外阳光的角度,以及茶水在杯中缓慢沉淀的细微纹理。通过这些意象,作者试图勾勒出一个角色在某个特定时刻的内心状态——也许是淡淡的忧伤,也许是对过往的回味,抑或是对当下某种难以言喻的平静的珍视。 另一篇《街角的回眸》更是将这种观察推向极致。故事的主角可能只是一个匆匆而过的路人,作者捕捉到的不是他/她的面容,而是那个在街角停留片刻,然后又毅然转身的背影。这个背影所蕴含的情感,可能是一个未竟的牵挂,一个已然告别的过去,亦或是对未知未来的隐隐不安。作者不提供任何解释,任由读者凭借自己的生活经验去填补那些留白,去解读那个背影背后的故事。 《心》的语言风格是克制而沉静的。作者似乎并不急于向读者灌输某种观点或情绪,而是更倾向于营造一种氛围,让读者自行进入其中,去感受那些潜藏在文字底层的共鸣。没有华丽的辞藻,没有激昂的论调,只有朴素的陈述,却有着直击人心的力量。这种力量来源于作者对生活细致入微的体察,以及将这些体察转化为文字的独特能力。 本书还常常运用对比手法,将日常的琐碎与内心的波澜 juxtapose。比如,在一篇描写雨夜的文字中,窗外也许是雷雨交加,而室内的角色却可能沉浸在一种极度的宁静中,这种宁静并非是麻木,而是对外界喧嚣的一种超然。这种对比,使得内心的感受显得更加真实和深刻。 《心》并非一本教人如何“心想事成”的书,它更像是一面镜子,映照出我们内心深处那些不被注意的角落。它鼓励我们放慢脚步,去留意那些在快速发展的世界中,常常被忽略的“心”的痕迹。这本书的价值,不在于提供明确的答案,而在于引发提问,在于让我们重新审视自己的情感世界,并从中找到一丝不易察觉的慰藉或启示。它是一次关于“感受”的探索,一次关于“存在”的低语。 阅读《心》,就像是在一个寂静的夜晚,独自一人坐在窗前,看着星辰缓缓移动。你不需要理解每一颗星星的名字,也不需要知道它们遥远的距离,你只需要感受那份广袤与宁静,感受自己在那份广袤中,亦如一颗微小的星辰,独自闪耀。这本书,便是你心中那片无垠的宇宙,等待你去发掘,去体味。它可能不会改变你的生活轨迹,但它可能会改变你看待生活的方式,让你的目光,更聚焦于那些真正触动你内心深处的东西。

作者简介

作者:董啟章

1967年生於香港。香港大學比較文學系碩士,現專事寫作及兼職教學。1994年以〈安卓珍尼〉獲第八屆聯合文學小說新人獎中篇小說首獎,同時以〈少年神農〉獲第八屆聯合文學小說新人獎短篇小說推薦獎,1995年以《雙身》獲聯合報文學獎長篇小說特別獎,1997年獲第一屆香港藝術發展局文學獎新秀獎。2005年《天工開物‧栩栩如真》出版後,榮獲中國時報開卷好書獎十大好書中文創作類、亞洲週刊中文十大好書、誠品好讀雜誌年度之最/最佳封面設計、聯合報讀書人最佳書獎文學類。2006年《天工開物‧栩栩如真》榮獲第一屆「紅樓夢獎:世界華文長篇小說獎」決審團獎。2008年再以《時間繁史‧啞瓷之光》獲第二屆紅樓夢獎決審團獎。2009年獲頒香港藝術發展局藝術發展獎2007/2008年度最佳藝術家獎(文學藝術)。2010年《學習年代》榮獲亞洲週刊中文十大好書。2011年《學習年代》榮獲「第四屆香港書獎」。2011年《天工開物‧栩栩如真》(簡體版)榮獲第一屆惠生‧施耐庵文學獎。2014年獲選為香港書展「年度作家」。

著有《紀念冊》、《小冬校園》、《安卓珍尼:一個不存在的物種的進化史》、《家課冊》、《說書人:閱讀與評論合集》、《講話文章:訪問、閱讀十位香港作家》、《雙身》、《名字的玫瑰》、《講話文章Ⅱ:香港青年作家訪談與評介》、《V城繁勝錄》、《同代人》、《The Catalog》、《貝貝的文字冒險:植物咒語的奧祕》、《衣魚簡史》、《練習簿》、《體育時期》(香港︰蟻窩)、《第一千零二夜》、《東京‧豐饒之海‧奧多摩》、《天工開物‧栩栩如真》、《對角藝術》、《時間繁史‧啞瓷之光》、《致同代人》、《學習年代》(《物種源始‧貝貝重生》上篇)、《在世界中寫作,為世界而寫》、《地圖集》、《夢華錄》、《繁勝錄》、《博物誌》、《體育時期(劇場版)【上、下學期】》、《美德》、《名字的玫瑰:董啟章中短篇小說集Ⅰ》、《衣魚簡史:董啟章中短篇小說集Ⅱ》、《心》。

目录信息

读后感

评分

- 董的書我讀得不多, 這一次感覺他很真誠, 有點把自己的心都剖出來那樣子。 - 關於文學理論的部份, 好像不是這一次主要的著眼點。其實當中有不少的討論, 但因為更多是關於自我、本心的東西, 意識形態的味道少了很多, 容易入口呢。 - 主角作家 D 對時代的不適應, 我是深有同感...

评分

- 董的書我讀得不多, 這一次感覺他很真誠, 有點把自己的心都剖出來那樣子。 - 關於文學理論的部份, 好像不是這一次主要的著眼點。其實當中有不少的討論, 但因為更多是關於自我、本心的東西, 意識形態的味道少了很多, 容易入口呢。 - 主角作家 D 對時代的不適應, 我是深有同感...

评分

《心》是一部作者本人的心靈病史。借了私小說的殼,卻絕無文宣上暗示的聳動香艷的意味。董啟章曾在2014香港年度書展上作題為《必要的沉默》的發言,回應香港熱鬧滾滾而政治正確的“發聲”話語,拒絕文學被意識形態草草綁架,強調沉潛深思乃至超越作為文學的價值。 ...  

评分

《心》是一部作者本人的心靈病史。借了私小說的殼,卻絕無文宣上暗示的聳動香艷的意味。董啟章曾在2014香港年度書展上作題為《必要的沉默》的發言,回應香港熱鬧滾滾而政治正確的“發聲”話語,拒絕文學被意識形態草草綁架,強調沉潛深思乃至超越作為文學的價值。 ...  

评分

- 董的書我讀得不多, 這一次感覺他很真誠, 有點把自己的心都剖出來那樣子。 - 關於文學理論的部份, 好像不是這一次主要的著眼點。其實當中有不少的討論, 但因為更多是關於自我、本心的東西, 意識形態的味道少了很多, 容易入口呢。 - 主角作家 D 對時代的不適應, 我是深有同感...

用户评价

评分

这本书带给我的感受,是一种潜移默化的改变,就像春雨润物细无声。我并非是那种追求情节跌宕起伏的读者,我更看重作品的思想深度和人文关怀。这本书在这两方面都做得非常出色。作者用一种非常内敛而深刻的方式,探讨了许多关于人生、关于情感的议题。她没有给出明确的答案,而是引导读者自己去思考,去寻找属于自己的答案。我喜欢她那种哲学式的思考,它能够引发我对自己内心世界的探索,让我开始关注那些被我忽略的角落。我时常会因为书中某个场景而反复回味,去品味其中的情感和哲理。作者对于人物心理的描写,更是让我觉得叹为观止。她能够精准地捕捉到人物内心最细微的情绪变化,并且将其生动地展现在读者面前。我常常会为书中角色的命运而牵挂,为他们的喜悦而高兴,为他们的痛苦而感伤。这种情感上的共鸣,让我觉得我与书中的人物之间建立了一种深刻的联系。我尤其欣赏作者那种不动声色的力量,她没有用华丽的辞藻去堆砌,而是用最朴实无华的语言,描绘出最动人心魄的情感。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。

评分

每一次翻开这本书,我都会有一种回到家的感觉,那种熟悉而又温暖的氛围,总是能让我安心。我并非是一个容易被外界干扰的读者,但我发现这本书有着一种独特的魔力,能够将我完全地吸引进去,让我暂时忘却现实生活中的烦恼。我喜欢作者那种细腻的观察力,她能够捕捉到生活中那些最容易被忽略的细节,并且将它们赋予生命。我常常会因为书中某个场景而会心一笑,仿佛那就是我曾经经历过的,或者是我曾经梦想过的。作者对于情感的描绘,更是让我觉得无比真实。那些喜怒哀乐,那些爱恨情仇,都被她描绘得淋漓尽致。我时常会为书中角色的命运而感到揪心,为他们的坚持而感动,为他们的选择而思考。我尤其欣赏作者那种能够穿透表象,直抵事物本质的能力,这让我觉得她拥有着一种超越常人的洞察力。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。这本书就像是一位老朋友,它不急不躁,静静地陪伴着我,与我分享着那些关于生命、关于情感的深刻思考。

评分

这本书的文字,对我而言,就像是精心打磨过的宝石,每一字每一句都闪烁着独特的光芒。我并非是那种急于知道结局的读者,我更享受阅读过程中那种缓慢而深沉的思考。作者的叙事方式,有一种独特的节奏感,它不会让你感到疲惫,反而会让你越读越有味道。我喜欢作者对人物内心世界的细腻刻画,那些隐藏在言语和行动背后的情绪,都被她描绘得淋漓尽致。我常常会因为书中某个情节而陷入沉思,去思考它背后所蕴含的人生哲理。我尤其欣赏作者那种能够穿透表象,直抵事物本质的能力,这让我觉得她拥有着一种超越常人的洞察力。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。这本书让我更加深刻地理解了人性的复杂和多面性,也让我学会了用更加包容和理解的眼光去看待他人。我时常会因为书中某个角色的命运而感到揪心,为他们的坚持而感动,为他们的选择而思考。

评分

这本书带给我的感受,是一种难以言喻的平静。我并非是那种追求情节跌宕起伏的读者,我更看重作品的思想深度和人文关怀。这本书在这两方面都做得非常出色。作者用一种非常内敛而深刻的方式,探讨了许多关于人生、关于情感的议题。她没有给出明确的答案,而是引导读者自己去思考,去寻找属于自己的答案。我喜欢她那种哲学式的思考,它能够引发我对自己内心世界的探索,让我开始关注那些被我忽略的角落。我时常会因为书中某个场景而反复回味,去品味其中的情感和哲理。作者对于人物心理的描写,更是让我觉得叹为观止。她能够精准地捕捉到人物内心最细微的情绪变化,并且将其生动地展现在读者面前。我常常会为书中角色的命运而牵挂,为他们的喜悦而高兴,为他们的痛苦而感伤。这种情感上的共鸣,让我觉得我与书中的人物之间建立了一种深刻的联系。我尤其欣赏作者那种不动声色的力量,她没有用华丽的辞藻去堆砌,而是用最朴实无华的语言,描绘出最动人心魄的情感。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。

评分

我最近读完的这本书,给我带来了一种前所未有的震撼。它并非是以情节的曲折离奇来吸引我,而是以其深刻的思想内涵和独特的人文关怀,深深地打动了我。我喜欢作者那种不动声色的叙事风格,它就像是一首无声的诗,在我的内心深处激起层层涟漪。我常常会因为书中某些观点而陷入沉思,去思考它是否也适用于我自己的生活。作者对于人性的洞察,尤其让我觉得难能可贵。她并没有简单地评判,而是用一种更加包容和理解的视角,去展现人性的复杂与矛盾。我喜欢她对角色内心世界的探索,那些深藏不露的欲望、隐晦的忧伤,都被她描绘得淋漓尽致。我常常会把自己代入到故事中,去感受角色的处境,去揣测他们的选择。这种代入感,让我觉得我不是在旁观,而是在参与,仿佛我就是故事的一部分。这本书让我开始重新审视自己对世界的看法,那些曾经模糊不清的概念,在作者的笔下变得清晰起来。我尤其欣赏作者那种能够穿透表象,直抵事物本质的能力,这让我觉得她拥有着一种超越常人的洞察力。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。

评分

当我拿起这本书时,我并没有预设任何的期待,只是纯粹地被它所吸引。而它带来的惊喜,远超我的想象。它并非是一部能够快速消耗的读物,而更像是需要细细品味的陈年佳酿。我喜欢作者在字里行间流露出的那种智慧,它不张扬,不炫耀,却能在不经意间点醒我,让我对一些习以为常的事情有了全新的认识。我常常会因为书中某些观点而陷入沉思,去思考它是否也适用于我自己的生活。作者对于人性的洞察,尤其让我觉得难能可贵。她并没有简单地评判,而是用一种更加包容和理解的视角,去展现人性的复杂与矛盾。我喜欢她对角色内心世界的探索,那些深藏不露的欲望、隐晦的忧伤,都被她描绘得淋漓尽致。我常常会把自己代入到故事中,去感受角色的处境,去揣测他们的选择。这种代入感,让我觉得我不是在旁观,而是在参与,仿佛我就是故事的一部分。这本书让我开始重新审视自己对世界的看法,那些曾经模糊不清的概念,在作者的笔下变得清晰起来。我尤其喜欢作者那种能够穿透表象,直抵事物本质的能力,这让我觉得她拥有着一种超越常人的洞察力。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。

评分

我最近读到的这本书,给我一种前所未有的奇妙感受,它就像是一幅徐徐展开的画卷,每一笔每一划都充满了艺术的张力。我特别喜欢作者的叙事方式,那种娓娓道来的感觉,让人不知不觉就沉浸其中。她并没有刻意去追求戏剧性的冲突,反而将笔触放在了日常生活的细微之处,然而正是这些看似平淡的描写,却能触动我内心最柔软的地方。我常常在想,作者是如何做到将如此细腻的情感捕捉并呈现出来的?她的观察力究竟有多么敏锐?那些主人公内心深处的挣扎和微妙的情绪变化,在她笔下如同被放大镜聚焦一般,清晰而深刻。我尤其欣赏书中对于人物内心的刻画,没有绝对的好人或者坏人,每个人物都有其复杂性和多面性,这让我觉得他们无比真实,仿佛就生活在我们身边。我甚至会根据书中的描述,去想象这些人物的过去,他们的成长经历,是什么塑造了他们如今的性格。这种主动的想象和揣摩,让阅读变得更加生动有趣,也让我对人性的理解更加透彻。这本书更像是某种心灵的共鸣,它让我看到了自己的影子,也让我开始反思自己的生活,以及与周围人的关系。我喜欢作者那种不动声色的力量,她没有用华丽的辞藻去堆砌,而是用最朴实无华的语言,描绘出最动人心魄的情感。我时常会因为书中某个场景而感动落泪,又会在某个情节中会心一笑,这种情感上的跌宕起伏,让我在阅读的过程中体验到了丰富的人生况味。

评分

这本书如同一个深邃的宇宙,每一次翻阅都像是在探索未知的星系。我并非是那种急于求成、一口气读完一部作品的读者,相反,我更享受那种与书本缓慢而深入的对话。每一次阅读,我都像一个考古学家,小心翼翼地拨开层层尘土,试图挖掘出作者埋藏在字里行间的深意。我常常会停下来,反复咀嚼某一个句子,思考它在字面意思之外可能承载的丰富含义。有时,我会对照着书中的情节,在脑海中构建出更加生动鲜活的画面,仿佛自己也置身于那个故事之中,感受着角色的喜怒哀乐。这种沉浸式的阅读体验,让我觉得每一次的投入都物有所值。这本书并非是一蹴而就的理解,它需要时间,需要耐心,更需要一颗愿意去感受、去体悟的心。我甚至会把书中触动我的段落抄写下来,放在床头,在睡前或者刚醒来时再看一遍,让那些文字在我的意识深处悄悄发酵,直到它们融化进我的思绪,成为我的一部分。这种细水长流的阅读方式,让我觉得我不是在被动地接收信息,而是在主动地创造属于我自己的理解和感受。书中的某些隐喻和象征,更是让我沉迷,我喜欢去猜测作者为什么要选择这样的表达方式,它背后又隐藏着怎样的哲学思考。每一次的解读,都像是在解开一个谜题,而这个谜题的答案,往往比我想象的更加丰富和精妙。我享受这种思考的过程,它不仅锻炼了我的思维能力,更让我对生活有了更深刻的洞察。

评分

我最近读完的这本书,带给我的感觉就像是品尝一杯浓郁的手冲咖啡,那种醇厚而悠长的回味,让我久久不能忘怀。我并非是那种以速度取胜的读者,我更喜欢将阅读的过程拉长,去细细体会作者想要传达的每一个细节。作者的文字有一种独特的魅力,它不华丽,不浮夸,却能直击人心。我常常会被书中某些精妙的比喻所折服,它不仅准确地描绘了情感,更升华了人物的内心世界。我喜欢作者对于生活细节的捕捉,那些看似微不足道的瞬间,在她笔下却散发着耀眼的光芒。我常常会因为书中某个场景而反复推敲,去揣摩作者的用意,去感受其中蕴含的情感。我尤其欣赏作者那种能够穿透表象,直抵事物本质的能力,这让我觉得她拥有着一种超越常人的洞察力。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。这本书就像是一位智慧的长者,它用它的人生阅历,为我指点迷津,让我对生活有了更深刻的理解。

评分

当我捧起这本书时,我并没有预设任何的期待,只是纯粹地被它所吸引。而它带来的惊喜,远超我的想象。它并非是一部能够快速消耗的读物,而更像是需要细细品味的陈年佳酿。我喜欢作者在字里行间流露出的那种智慧,它不张扬,不炫耀,却能在不经意间点醒我,让我对一些习以为常的事情有了全新的认识。我常常会因为书中某些观点而陷入沉思,去思考它是否也适用于我自己的生活。作者对于人性的洞察,尤其让我觉得难能可贵。她并没有简单地评判,而是用一种更加包容和理解的视角,去展现人性的复杂与矛盾。我喜欢她对角色内心世界的探索,那些深藏不露的欲望、隐晦的忧伤,都被她描绘得淋漓尽致。我常常会把自己代入到故事中,去感受角色的处境,去揣测他们的选择。这种代入感,让我觉得我不是在旁观,而是在参与,仿佛我就是故事的一部分。这本书让我开始重新审视自己对世界的看法,那些曾经模糊不清的概念,在作者的笔下变得清晰起来。我尤其欣赏作者那种能够穿透表象,直抵事物本质的能力,这让我觉得她拥有着一种超越常人的洞察力。我时常会因为书中某个词语或者某句话而停下来,反复琢磨其中的意味,那是一种探索未知世界的乐趣,也是一种自我发现的过程。

评分

小说家以小说自救最无可厚非。连瓶颈困顿期都写得出这么厚一本书。不过董的心之色相还是个瘦弱少女啊。最后挺正面的,希望他能想通在世界中写作为世界而写的问题。继续写下去。

评分

非常冗长。也许我太浮躁,已经不能欣赏这样的作品了

评分

因困頓而起,因了悟而散。起起落落的,便是心。

评分

看完后的第一印象:这本书也许是作者创作低谷期时期的一部作品。细细品味,却也有很多关于佛学、文学的讨论,反复多次,也正是这种絮絮叨叨,从而使得读者觉得作者并不甚用心,但从文中又会感到这种无心也即是有心的一种思维探讨。另外,作者的文字也表达出自己在创作低谷的时候如何面对自己的内心,文学如何面对现实?等等,作者更像是文中的那个作家病人,而因此实现了虚构与现实的合二为一。

评分

《心》會是董生書寫最貼身經歷的一本書嗎?每次讀他的文字,都會覺得很感動,何況今次是赤裸裸的將自己坦露,將自己書寫到其中之內,書寫自己成為當中的存在,又特別強調心之聲,說的是與他尤關之事,至為重要而私密之事。那是自白還是對話錄呢,是日記還是小說,之間是什麼,其實也許不是重點。我猜,這書對董生而言,也許會更特別的嗎?寫小說的過程,也是與心之對話吧。如果人無法了解心,與心連繫,一切就會崩塌下來,直到重新去面對自己,包括那不堪、那矛盾、那可恥的自卑——才可能看清自己。啊,那真不是容易的事,更何況是把它寫出來,宣之於眾,赤裸裸的暴露和反省,如斯赤誠是任人宰割,但同時脆弱而珍貴得叫人感動。也許,沒有一個作者的文字,會比他的更能貼近我心扉,教人感覺如親耳聽見,仿如呢喃在耳邊。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有