☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Half a Lifelong Romance pdf epub mobi 著者簡介

---

Half a Lifelong Romance pdf epub mobi 圖書描述

---

Half a Lifelong Romance pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-05-10

Half a Lifelong Romance 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Half a Lifelong Romance 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Half a Lifelong Romance 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Half a Lifelong Romance 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

我至今感到慶幸的是，五歲的女兒還沒有指著電視或者畫報問--- “媽媽，這是好人還是壞人”？ 我不知道該怎樣迴答這個問題。 好人，壞人，我覺得我們這些普通的人，一輩子遇到江洋大盜或者聖人的機會都不大，成為這兩種人的可能性也不大。大多數人都是灰色的人，過著灰色的人...  

評分☆☆☆☆☆

2017-9 前兩天看到新聞說《半生緣》電視劇要翻拍瞭，定瞭蔣欣演曼楨，可是看林心如版的電視劇還像是在昨天，百度瞭一下發現是2003年播的，竟然已經過去十四年瞭。十四年是什麼概念，在《半生緣》的開頭就寫著“他和曼楨認識，已經是多年前的事瞭。算起來倒已經有十四年瞭——真...  

評分☆☆☆☆☆

÷ 這時代，舊的東西在崩塌，新的在滋長中。但在時代的高潮來到之前，斬釘截鐵的事物不過是例外。人們隻是感覺日常的一切都有點兒不對，不對到恐怖的程度。人是生活於一個時代裏的，可是這時代卻在影子似地沉沒下去，人覺得自己是被拋棄瞭。...

評分☆☆☆☆☆

許是第一印象作怪，總覺得《十八春》的結局纔是完美的： 叔惠投身革命，解放後迴上海。世鈞與曼楨相逢，二人敞開心扉，愛情雖難重圓，友誼可以繼續。在叔惠鼓勵下，世鈞夫婦與曼楨共赴東北支援建設，世鈞與翠芝的感情迎來轉機，而偶遇慕瑾，預示著曼楨的未來可能也不會再寂寞...  

評分☆☆☆☆☆

開始看的時候並不上心，及至放不下手，巴巴地坐在書桌前捧著，從天亮亮瞅到天黑黑。 一口氣看完後，心頭湧起的感受，恰如中學時讀完《茶花女》，很是淒楚。 最揪心的那一句無疑是最末的時分，曼楨對世鈞道：“世鈞，我們迴不去瞭。” 刹那，似水流年滔滔過。震動之餘，不...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Anchor

作者:Eileen Chang

出品人:

頁數:400

譯者:Karen S. Kingsbury

出版時間:2016-3-8

價格:USD 16.00

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780307387547

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

1譯序比正文功力好很多，對張愛玲剖析得相當透徹。正文並沒有以前看中文版那樣多感觸，還是平淡瞭些。 2原來參考瞭John P. Marquand的<H.M. Pulham, Esquire>，人物對應，雙城的設置、主要情節、些許細節還有一些經典的句子（看到試捲全部都會//再也迴不去瞭）都有原著的影子。譯者說此為張氏不願意自己將此作英譯的原因之一。網上有分析說，無怪乎半生緣一改張愛玲的華麗文風，變得淡雅。據說原著也是淡雅的。 3 一直以為，半生緣，糾結瞭半生，很長瞭。譯序說，他倆的緣分終究隻有半生，沒有一生。纔發覺有不同解讀。 4 電影版選角真的不錯，看的時候就一路浮現齣他們的身影。 5 其實隻有14年，彼時曼楨也隻30初頭。自己在這樣的年紀，16年過去瞭。 6 世鈞想：她還在等我嗎？（淚）

評分☆☆☆☆☆

Kingsbury的翻譯很好。明天祝我好運

評分☆☆☆☆☆

1譯序比正文功力好很多，對張愛玲剖析得相當透徹。正文並沒有以前看中文版那樣多感觸，還是平淡瞭些。 2原來參考瞭John P. Marquand的<H.M. Pulham, Esquire>，人物對應，雙城的設置、主要情節、些許細節還有一些經典的句子（看到試捲全部都會//再也迴不去瞭）都有原著的影子。譯者說此為張氏不願意自己將此作英譯的原因之一。網上有分析說，無怪乎半生緣一改張愛玲的華麗文風，變得淡雅。據說原著也是淡雅的。 3 一直以為，半生緣，糾結瞭半生，很長瞭。譯序說，他倆的緣分終究隻有半生，沒有一生。纔發覺有不同解讀。 4 電影版選角真的不錯，看的時候就一路浮現齣他們的身影。 5 其實隻有14年，彼時曼楨也隻30初頭。自己在這樣的年紀，16年過去瞭。 6 世鈞想：她還在等我嗎？（淚）

評分☆☆☆☆☆

Kingsbury的翻譯很好。明天祝我好運

評分☆☆☆☆☆

1譯序比正文功力好很多，對張愛玲剖析得相當透徹。正文並沒有以前看中文版那樣多感觸，還是平淡瞭些。 2原來參考瞭John P. Marquand的<H.M. Pulham, Esquire>，人物對應，雙城的設置、主要情節、些許細節還有一些經典的句子（看到試捲全部都會//再也迴不去瞭）都有原著的影子。譯者說此為張氏不願意自己將此作英譯的原因之一。網上有分析說，無怪乎半生緣一改張愛玲的華麗文風，變得淡雅。據說原著也是淡雅的。 3 一直以為，半生緣，糾結瞭半生，很長瞭。譯序說，他倆的緣分終究隻有半生，沒有一生。纔發覺有不同解讀。 4 電影版選角真的不錯，看的時候就一路浮現齣他們的身影。 5 其實隻有14年，彼時曼楨也隻30初頭。自己在這樣的年紀，16年過去瞭。 6 世鈞想：她還在等我嗎？（淚）

查看全網最低價