查令十字街84号 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

查令十字街84号 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

海莲·汉芙（Helene Hanff），1916年4月15日出生在费城。绝大部分的岁月都在曼哈顿度过，一生潦倒。海莲·汉芙生前从事最多的工作乃是为剧团修审剧本；并曾为若干电视剧集撰写剧本。主要的著作有：日记体的纽约市导游册《我眼中的苹果》、自传《Q的遗产》、《纽约来鸿》、《布鲁姆斯伯里的女伯爵》以及一系列以少年为对象的美国历史读物。1997年，海莲·汉芙因肺炎病逝于纽约市。

译者陈建铭，曾任职于台湾诚品书店古书区，现为专业文字工作者，译有《纸房子》、《查令十字街84号》、《菩萨凝视的岛屿》、《乞丐国王的时空指环》、《藏书之爱》，主编有《逛书架》、《逛逛书架》等书。

这是他翻译的第一本书，在未得知此书的版权购买之前，便凭着自己对《查令十字街84号》的热爱动手开始翻译其中的章节。

“将这本书中译，想必可以聊偿许多爱书人多年以来的期盼。我知道：所有读过 84， Charing Cross Road 的爱书同好——都如我自己一样——总将这本小书珍藏在身边，屡屡重读，让汉芙的珠玑妙语和古道热肠不时温暖自己被冷硬现实尘覆的凡心；而我相信：中文世界之所以长年不见此书问世，一定是所有珍爱此书的人——也像我自己一样——不忍丝毫更动书中的每一句话、每一个字”

查令十字街84号电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

查令十字街84号 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢查令十字街84号电子书的读者还喜欢

查令十字街84号电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

查林街84号休·格兰特的电影，包括《布里奇特的单身日记》都属典型的“英国制造”，主线或辅线中必出现“英国英俊男+美国美丽女”桥段，〈真爱至上〉更是发挥到极致，让个在本土都找不到女友的英国小伙子到美国当天就与四个美女同宿。当然，除了碰巧都出自同一个编剧里查...

评分☆☆☆☆☆

书渣们，你们从哪儿读出《查令十字街84号》有爱情味道呢？仅从一句德尔太太的信中写了句“我过去对您心存嫉妒”吗，那是标准的英国式礼貌而已。全书145页，作者书信原文93页，如果没那些添油加醋的序呀跋呀读后感呀，这书凭着几封干巴巴的信件恐怕早被扔到书架下端了，没有人再...

评分☆☆☆☆☆

《查令十字街84号》海莲·汉芙知道这本书是因为执意要在首映那天去看，并且花了27.5元的高价去看的电影《北京遇上西雅图二之不二情书》。看完这场电影就超级想看这本书，觉得这本书里肯定藏着世界上最浪漫的故事。等到书真的如期而至，我却有些失望，准确的来说是很失望。没...

评分☆☆☆☆☆

早已迷恋《查令十字街84号》，缘于N老师推荐的电影。台译名《迷阵血影》，已为多数同道中人诟病。诚品书店古书区的员工陈建铭牛劲发作译出全书，就是为这个蹩脚的名字、和片中惨不忍睹的对白字幕，“我翻译这本书，多少也想为她赎点儿罪罢。”电影还只看过片段，拜陈所赐，竟得...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:译林出版社

作者:[美] 海莲·汉芙

出品人:

页数:155

译者:陈建铭

出版时间:2016-5

价格:35.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544762885

丛书系列:

图书标签: 查令十字街84号书信海莲·汉芙外国文学爱书人的圣经美国文学小说美国

查令十字街84号 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

纪念作者诞辰一百周年（1916.4.15-2016.4.15）

中文世界首次推出精装珍藏版

译者陈建铭修订数十处译文，精益求精

读库御用设计师艾莉女士担纲设计

内文一百克玉龙纯质纸双色印刷

世界最大圣经印刷厂南京爱德，为爱书人印制圣经

2016中文精装珍藏版将会是最美的版本！

---------------------------------------------------------------------------

1949年的纽约，曼哈顿一间没有暖气的公寓里，三十三岁的穷作家海莲，偶然看到一则伦敦旧书店的广告，凭着一股莽撞劲，她开始给这个伦敦地址写信。这一写，就写了二十年。

很多年后，她和这家书店的通信集，被称为“爱书人的圣经”，不断演绎。而那家书店的地址——查令十字街84号，已经成为全球爱书人之间的一个暗号。

三十多年来，人们读它、写它、演它，在这段传奇里彼此问候，相互取暖。

查令十字街84号 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

查令十字街84号 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

16书50。1、如果不是和老婆看了《北京遇上西雅图2》，俺都没听说过这书。2、82个注释里的人名、书名、地名，俺只知道7、8个。3、海莲为何20年都不去见弗兰克？是怕见光死，还是相见不如怀念？4、看到120页发现弗兰克去世，还是挺突然。世事无常，想见的人还是该去见一见的。5、一曲肝肠寸断，天涯何处觅知音。本想用个更好的句子来形容海莲与弗兰克20年的柏拉图之恋，没法子，俺太俗，一不留神，功夫里的台词喷薄而出。

评分☆☆☆☆☆

看完电影就立马买了此书，内容不多分了两次读完，故事和想象中完全不一样，压根没有任何的爱情。书的结尾很好，看似平淡却意犹未尽，HH对书之热爱深深的吸引着我，同时本书也更让人怀念起书信的日子，慢于打字的手写情感，等待才能感受到的情感发酵，以及收到信件迫不及待的惊喜。

评分☆☆☆☆☆

正文很短，只占了一半，其他是牵强附会的解读，我觉得内容挺无聊的，基本上是家长里短的往来，不懂后来者是怎么看出来女作家深爱着书店老板的，还是觉得把这本书包装成这样更利于宣传？

评分☆☆☆☆☆

"If you happen to pass by 84 Charling Cross Road, kiss it for me! I owe it so much."

评分☆☆☆☆☆

和想象中的不一样，一如评论所说“把海莲和德尔间定义成爱情的拖出去打死。” 看完以后觉得有家旧书店真好，希望自己以后有钱了能在米兰中国街也开一家中文旧书店

查令十字街84号 2024 pdf epub mobi 电子书