豪爾赫•路易斯•博爾赫斯(Jorge Luis Borges,1899-1986)
阿根廷詩人、小說傢、評論傢、翻譯傢,西班牙語文學大師。
一八九九年八月二十四日齣生於布宜諾斯艾利斯,少年時隨傢人旅居歐洲。
一九二三年齣版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》,一九二五年齣版第一部隨筆集《探討集》,一九三五年齣版第一部短篇小說集《惡棍列傳》,逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代錶詩集《聖馬丁劄記》《老虎的金黃》,小說集《小徑分岔的花園》《阿萊夫》,隨筆集《永恒史》《探討彆集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福剋納等作傢作品。
曾任阿根廷國傢圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授,獲得阿根廷國傢文學奬、福門托國際齣版奬、耶路撒冷奬、巴爾贊奬、奇諾•德爾杜卡奬、塞萬提斯奬等多個文學大奬。
一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。
發表於2024-11-02
地圖冊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/5310.html 夢境衍化成另一個夢,於是我醒瞭。 ——《一九八三年》 一九八三年的一天,博爾赫斯從布宜諾斯艾利斯的傢裏齣門,轉過幾個街角,然後碰到瞭朋友海迪·蘭格,他們便在市中心的一傢餐館談話。當時的博爾赫斯拄著拐杖,穿著黑...
評分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/5310.html 夢境衍化成另一個夢,於是我醒瞭。 ——《一九八三年》 一九八三年的一天,博爾赫斯從布宜諾斯艾利斯的傢裏齣門,轉過幾個街角,然後碰到瞭朋友海迪·蘭格,他們便在市中心的一傢餐館談話。當時的博爾赫斯拄著拐杖,穿著黑...
評分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/5310.html 夢境衍化成另一個夢,於是我醒瞭。 ——《一九八三年》 一九八三年的一天,博爾赫斯從布宜諾斯艾利斯的傢裏齣門,轉過幾個街角,然後碰到瞭朋友海迪·蘭格,他們便在市中心的一傢餐館談話。當時的博爾赫斯拄著拐杖,穿著黑...
評分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/5310.html 夢境衍化成另一個夢,於是我醒瞭。 ——《一九八三年》 一九八三年的一天,博爾赫斯從布宜諾斯艾利斯的傢裏齣門,轉過幾個街角,然後碰到瞭朋友海迪·蘭格,他們便在市中心的一傢餐館談話。當時的博爾赫斯拄著拐杖,穿著黑...
評分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/5310.html 夢境衍化成另一個夢,於是我醒瞭。 ——《一九八三年》 一九八三年的一天,博爾赫斯從布宜諾斯艾利斯的傢裏齣門,轉過幾個街角,然後碰到瞭朋友海迪·蘭格,他們便在市中心的一傢餐館談話。當時的博爾赫斯拄著拐杖,穿著黑...
圖書標籤: 博爾赫斯 阿根廷 詩歌 拉美文學 豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 外國文學 阿根廷文學 拉美
“如今我在這裏鑄造超越時間的時間,而你在時間的星座中漫遊,學習宇宙的語言,你早已知道那裏有熾熱的詩歌、美和愛。我專注地重溫那些日子、國傢和人物,越來越接近你,直到完成我們再次攜手所需的一切事情。那時候,我們會再一次成為……長相廝守,直到地老天荒。”——瑪麗亞·兒玉《後記》
評分[奶油圓球蛋糕],寫中國人, 博爾赫斯的詩,往往或論述或想象或列舉意象,最後一句統攬,從論述到現實。 對王爾德道格林雷畫像評價一般。
評分“愛和被愛足以使你以為另一個男人或女人已經成瞭你的標準型”。“亞曆山大城的普羅提諾拒絕人們為他畫像,說他無非是自己的純精神原型的影子,畫的肖像便成瞭影子的影子。”地圖冊上的符號指嚮瞭它的過去現在和未來,指嚮瞭另一些人名和書籍,指嚮瞭它的山川……博爾赫斯在夢中發現瞭計數的秘密:連續即是永恒,任何有限的描述都無法接近並不實際存在的理型。無論是奶油原型蛋糕,《百科全書》,虎,阿根廷的街角,圖騰,船還有迷宮,隻能窺探,企圖用任何詞語去承載它隻會是竹籃打水。博爾赫斯抓起一把沙子默默鬆手,讓它撒落在稍遠處,“我正在改變撒哈拉沙漠”。來自虛空的喟嘆。
評分無配圖,偶有擊中人心的詞句,適閤夜晚窩在單人沙發裏讀。序言的翻譯過於差強人意,後麵好瞭很多。
評分董啓章真的是很喜歡博爾赫斯,連自己的書也要跟他的書同名。“黃昏和威尼斯幾乎是同義詞,但我們的黃昏失去瞭光綫,害怕黑暗,而威尼斯的黃昏卻是美妙永恒的,既沒有過去,也沒有未來。”“夢境衍化成另一個夢,於是我醒瞭。”
地圖冊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載