謝爾·埃斯普馬剋(Kjell Espmark,1930-)是瑞典著名作傢、詩人、文學評論傢、文學教授,曾擔任斯德哥爾摩大學文學院院長,現為評選諾貝爾文學奬的瑞典學院終身院士,並多次齣任其中五院士組成的評選委員會主席。除長篇小說係列《失憶的年代》外,還齣版有長篇小說《伏爾泰的旅程》、詩集十一本和文學評論集多本,其中包括介紹瑞典的諾貝爾文學奬得奬詩人馬丁鬆的傳記《大師馬丁鬆》和專門介紹諾貝爾文學奬評奬原則的專著《諾貝爾文學奬:選擇標準的探討》(此著作曾有李之義的中譯本齣版,名為《諾貝爾文學奬內幕》,灕江齣版社)。此外,中文還齣版有詩集《黑銀河》(李笠翻譯,春風文藝齣版社)。埃斯普馬剋還獲得多項瑞典和國際的重要文學奬項,包括瑞典貝爾曼文學奬、特朗斯特羅默文學奬和意大利德尼諾文學奬及卡皮羅文學奬。
譯者簡介
萬之,本名陳邁平(1952-)為長期居住瑞典的中文作傢、文學編輯和翻譯傢。曾擔任《今天》文學雜誌編輯。著有小說集《十三歲的足球》、文學評論集《諾貝爾文學奬傳奇》(再版名《文學的聖殿》)及譯著《阿尼阿拉號》(瑞典詩人馬丁鬆長詩)、《航空信》(瑞典詩人特朗斯特羅默與美國詩人布萊通信集)、《另一地獄》(瑞典劇作傢努連劇作選,與他人閤譯)以及《失憶的年代》(埃斯普馬剋長篇係列)等。2015年獲瑞典學院文學翻譯奬。
《霍夫曼的辯護》以“意識流”的手法記錄瞭德國著名作傢E.T.A.霍夫曼生命最後幾個小時的口述。 這部小說的敘述風格承繼瞭作者埃斯普馬剋代錶作《失憶的年代》中的風格,即自始自終由一個人物絮絮叨叨連續不停對另一個始終沉默的在場人物說話,全篇都是一種語言的流動。作者以虛構和現實相結閤的手法,演繹瞭霍夫曼最後的“遺囑”。
發表於2024-12-31
霍夫曼的辯護 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
盡管國內讀者或許有些陌生,但德國作傢E.T.A•霍夫曼在文學史上可謂影響深遠。他獨創的所謂“語言流”寫作,可看成是“意識流”的先聲;而他將現實與幻想雜糅的寫作手法,又難免讓人想起後世的“魔幻現實主義”。雖然並沒有直接證據現實後世的作傢們紛紛因霍夫曼而“有所獲...
評分盡管國內讀者或許有些陌生,但德國作傢E.T.A•霍夫曼在文學史上可謂影響深遠。他獨創的所謂“語言流”寫作,可看成是“意識流”的先聲;而他將現實與幻想雜糅的寫作手法,又難免讓人想起後世的“魔幻現實主義”。雖然並沒有直接證據現實後世的作傢們紛紛因霍夫曼而“有所獲...
評分盡管國內讀者或許有些陌生,但德國作傢E.T.A•霍夫曼在文學史上可謂影響深遠。他獨創的所謂“語言流”寫作,可看成是“意識流”的先聲;而他將現實與幻想雜糅的寫作手法,又難免讓人想起後世的“魔幻現實主義”。雖然並沒有直接證據現實後世的作傢們紛紛因霍夫曼而“有所獲...
評分盡管國內讀者或許有些陌生,但德國作傢E.T.A•霍夫曼在文學史上可謂影響深遠。他獨創的所謂“語言流”寫作,可看成是“意識流”的先聲;而他將現實與幻想雜糅的寫作手法,又難免讓人想起後世的“魔幻現實主義”。雖然並沒有直接證據現實後世的作傢們紛紛因霍夫曼而“有所獲...
評分盡管國內讀者或許有些陌生,但德國作傢E.T.A•霍夫曼在文學史上可謂影響深遠。他獨創的所謂“語言流”寫作,可看成是“意識流”的先聲;而他將現實與幻想雜糅的寫作手法,又難免讓人想起後世的“魔幻現實主義”。雖然並沒有直接證據現實後世的作傢們紛紛因霍夫曼而“有所獲...
圖書標籤: 埃斯普馬剋 小說 瑞典文學 瑞典 社會學 社會 意識流 政治哲學
對不起,看不下去瞭。太無聊瞭
評分自我創造非自我,但自我本就是許多非自我。藉埃斯普馬剋之筆,霍夫曼在彌留之際尋迴瞭自己的數個分身,並分彆為這些“非自我”做瞭辯護。而辯護的核心又顯然靈魂完整的正當權力。需要指齣的是,埃斯普馬剋的這本《霍夫曼的辯護》隻能是一部虛構作品,他也並未迴避自述中齣現的“討論語氣”。也正因此,這是一次十分有益的對話——關於那些失蹤的作傢,以及他未竟的使命。
評分這本書讀起來,是一個人性的自我剖析,對過往所作所為的態度與評價。有點兒百年孤獨和懺悔錄結閤的味道,我瞎說的,不要信。 其實一個人,最後時刻能這讓深入的自我剖析,是完全值得尊敬的。 PS:書的確不是那麼好懂
評分【送書活動】免費送全新紙質書,數量有限,送完即止;有興趣的朋友可以豆郵我瞭解!豆郵時請注明書名
評分這本書讀起來,是一個人性的自我剖析,對過往所作所為的態度與評價。有點兒百年孤獨和懺悔錄結閤的味道,我瞎說的,不要信。 其實一個人,最後時刻能這讓深入的自我剖析,是完全值得尊敬的。 PS:書的確不是那麼好懂
霍夫曼的辯護 2024 pdf epub mobi 電子書 下載