本本书屋

 本本书屋 logo

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书

林间空地
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

弗罗斯特（Robert Frost，1874-1963），美国诗人。1874年3月26日生于旧金山，十一岁丧父之后，随母亲迁居新英格兰，生活饱受波折，他养过鸡，在工厂做过零工，长年经营自己的农场，农闲的时候教书贴补家用，四十岁时才出版首部诗集《一个男孩的意愿》，第二部诗集《波士顿北》确立了自己的声音，曾四度获得普利策诗歌奖。

林间空地 电子书 图书目录

下载链接在页面底部


点击这里下载
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书


喜欢 林间空地 电子书 的读者还喜欢


林间空地 电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:人民文学出版社
作者:[美] 罗伯特·弗罗斯特
出品人:
页数:632
译者:杨铁军
出版时间:2016-9
价格:56.00
装帧:平装
isbn号码:9787020118199
丛书系列:巴别塔诗典（平装本）

图书标签: 诗歌  外国诗歌  外国文学  诗  *北京·人民文学出版社*  杨铁军  弗罗斯特  人民文学出版社   

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

是谁的林子我想我知道。

他的房子还在村子里边；

他看不到我停留在此间

观看他的林子落雪积满。

我的小马肯定觉得奇怪

附近没有房子却停下来

在林子和结冰的湖水间

一年中最为黑暗的夜晚。

他摇一摇辔头上的响铃

询问是否出了什么毛病。

唯一其他的响动就是那

微风吹拂着唰唰的雪 声。

可爱的林子里既深且暗，

但我还有约定必须履行，

睡前还有漫长的路要赶，

睡前还有漫长的路要赶。

——弗罗斯特《雪夜林间暂驻》

弗罗斯特是盎格鲁美国诗人中最卓越、最让人尊敬的。弗罗斯特之于新英格兰，就如同但丁之于佛罗伦萨，莎士比亚之于沃里克郡，歌德之于莱茵兰……都有一种普遍性。

——T. S.艾略特

弗罗斯特是美国第一位世界水准的大师级诗人。

——罗伯特•格雷福斯

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书
林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

林间空地 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

译者修订版。

评分☆☆☆☆☆

特意对比了几首英文原文，这个译本确实更忠实一些，而且颇有一番新奇的诗意。

评分☆☆☆☆☆

读完以后才看了前面的译序，几个比较明晰的感想都被写到了。 第一个是诗中呈现的人与自然的关系：敬畏，依赖，亲密；狼狈，顽强，孤单。第二个是译者说的作者的美国意识，对我来说是美国想象，这些诗强化了我对美国某一面的想象，经常无法落实但是由衷地感慨，美国人好像确实有点那样啊。第三个是那些对话体的叙事长诗，译者说是作者的最高成就，牧歌传统什么的，我不懂。我只是读的时候非常喜欢，觉得短篇小说应该可以借鉴，字里行间风声呼呼的。 个人觉得翻译非常好，准确方面不知道，但是是非常好的汉语。

评分☆☆☆☆☆

我爱Robert Frost的诗。（一些短评算是预防针，所以翻译没想得那么不堪????）

评分☆☆☆☆☆

最喜欢《王者速度》

林间空地 2024 pdf epub mobi 电子书

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有