馬哈茂德·達爾維什 Mahmoud Darwish (1941-2008) 巴勒斯坦的偉大詩人,在阿拉伯世界傢喻戶曉,在世界詩壇也享有盛譽。1941年,達爾維什齣生於巴勒斯坦村莊比爾瓦。由於傢鄉被占,他自少年起就遷徙他鄉,先後在中東及歐洲多地流亡,晚年返迴祖國定居。2008年,因心髒手術失敗,在美國休斯敦病逝。達爾維什是巴勒斯坦的情人與聖徒。他用深情美麗的詩篇,訴說瞭巴勒斯坦人民的不幸、苦難與抗爭,呈現瞭這個民族的人性、尊嚴、情感與審美。通過他的詩歌,巴勒斯坦,這個詩人心目中像杏花一樣“透明、輕盈、柔弱”的國度,連同她正義的事業,以及那些鮮活真實、飽受苦難卻不失尊嚴的無名者群像,讓各國富有良知和正義感的讀者為之動容。
馬哈茂德·達爾維什是當代巴勒斯坦詩壇傑齣的詩人之一,被譽為“巴勒斯坦的聲音”。達爾維什為和平而奮鬥終身,通過在詩學中尋求美和在自然中尋求美來反抗暴力。因對人道的執著追求和高度的藝術價值,他的作品入選敵國的教科書。《來自巴勒斯坦的情人》從詩人在各個時期發錶的詩集中選取膾炙人口的詩歌,以反映詩人作品思想內容與藝術特色的概貌。
發表於2024-11-22
來自巴勒斯坦的情人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
最早看到的是北島編選的《給孩子的詩》裏的 《想想彆人》,後來在新京報的微信公眾號裏看到浙大老師江弱水推薦的《另一個日子將會到來》 《美麗的姑娘他們是美麗的姑娘》(此詩需要講解一下纔會覺得好 前麵長長的纍積 最後纔說齣真正的目的 ) 就買瞭一本,第一遍翻閱很有些...
評分最早看到的是北島編選的《給孩子的詩》裏的 《想想彆人》,後來在新京報的微信公眾號裏看到浙大老師江弱水推薦的《另一個日子將會到來》 《美麗的姑娘他們是美麗的姑娘》(此詩需要講解一下纔會覺得好 前麵長長的纍積 最後纔說齣真正的目的 ) 就買瞭一本,第一遍翻閱很有些...
評分最早看到的是北島編選的《給孩子的詩》裏的 《想想彆人》,後來在新京報的微信公眾號裏看到浙大老師江弱水推薦的《另一個日子將會到來》 《美麗的姑娘他們是美麗的姑娘》(此詩需要講解一下纔會覺得好 前麵長長的纍積 最後纔說齣真正的目的 ) 就買瞭一本,第一遍翻閱很有些...
評分最早看到的是北島編選的《給孩子的詩》裏的 《想想彆人》,後來在新京報的微信公眾號裏看到浙大老師江弱水推薦的《另一個日子將會到來》 《美麗的姑娘他們是美麗的姑娘》(此詩需要講解一下纔會覺得好 前麵長長的纍積 最後纔說齣真正的目的 ) 就買瞭一本,第一遍翻閱很有些...
評分最早看到的是北島編選的《給孩子的詩》裏的 《想想彆人》,後來在新京報的微信公眾號裏看到浙大老師江弱水推薦的《另一個日子將會到來》 《美麗的姑娘他們是美麗的姑娘》(此詩需要講解一下纔會覺得好 前麵長長的纍積 最後纔說齣真正的目的 ) 就買瞭一本,第一遍翻閱很有些...
圖書標籤: 詩歌 馬哈茂德·達爾維什 巴勒斯坦 阿拉伯文學 詩 外國文學 巴勒斯坦文學 2017
直到後半部分,我纔真正地投入進去,就這樣,我在房間裏踱步誦讀,不時瞥幾眼鏡中的語言;達爾維什的詩歌有有兩個麵嚮,一個是民族性個人,一個還是個人性民族,分彆標誌齣他的早期詩作和後期詩作,區彆在於,前者的情境是現實的且宏大的,就此,詩歌呈現它世俗的和融閤的一麵,後者則大為不同,詩歌嚮自身返摺,其自我構成的成分變得極其大,按照詩人自己的說法是「圍睏」,這時,詩人從未放棄書寫它的民族則化身為一個介於「對象」和「他者」之間的存在,個人與民族再次編織成一個緻密的互涉網絡;朗讀的片段是《斷章集錦》;「被遺忘方可存活方得自由」;「我在外部看見自己依然與我共在」;「在話語的深處,我有個月亮」……
評分裝幀設計真舒服。有些讀起來怪怪的,哎,不懂詩歌的我。
評分翻譯扣一星。
評分“原始”,不吸引我。 有很多詩可以作為仿寫、續寫的對象……
評分這個詩選中,大概從50頁到150頁,是最好的。早期的部分風格尚未成熟,而晚期的又多直抒胸臆地涉及政治,唯中間部分在私人經曆、瞬間情緒體驗、音樂節奏、文化蘊意和國族關懷方麵達到瞭絕妙的平衡。達爾維什如果生於中國的江南,想必也會是一位綜閤瞭李白、柳永、李賀、杜甫的詩人。生於阿拉伯,他的詩中卻仍保留瞭杏花、鷓鴣等唯美、靈動的意象,就像他的詩中所寫的:‘如果一位作者,成功地寫齣 一段形容杏花的文字,霧靄就會消散, 山巒便顯現,整個民族都會說: 就是它, 這就是我們國歌的歌詞!’
來自巴勒斯坦的情人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載