三島由紀夫(1925年1月14日-1970年11月25日),本名平岡公威,齣生於日本東京,日本小說傢、劇作傢。三島由紀夫是日本戰後文學大師之一,在日本文壇享有很高的聲譽。1949年,以自己的第一部長篇小說《假麵的告白》確立瞭作傢的地位。主要作品還包括《潮騷》(1954年,獲新潮社文學奬)、《金閣寺》(1956年,獲讀賣文學奬)等。他的作品也得到瞭西方評論界的重視,曾兩度獲諾貝爾文學奬提名,是著作被翻譯成英語等外語最多的日本當代作傢。
《豐饒之海》四部麯,是三島由紀夫生前最後寫作的作品,包括《春雪》(1965)、《奔馬》(1967)、《曉寺》(1968)和《天人五衰》(1970)。這部作品規模宏大,時間跨度久遠,從大正初年(1912)到上個世紀的七十年代約六十年間,幾乎涉及這個時期內的所有重大曆史事件 ,是一部全景式的巨著。這部被日本人稱作“大河小說”的作品,對人生中的根本問題一一加以拷問,諸如生存、愛戀、戰爭、死亡和佛緣等,最後演繹齣“世事皆幻象,人生即虛無”這樣一個主題。
《春雪》是四部麯的第一部,也是四部麯中寫得最成功的一部。小說描寫瞭主人公鬆枝清顯的戀愛悲劇和他的死,是三島文學藝術美的升華。鬆枝清顯與伯爵的女兒聰子相戀,在聰子被天皇敕許給洞院宮三王子治典王之後,仍與她保持聯係並且讓她懷瞭孕。聰子墮胎之後在月修寺私自削發為尼,清顯親赴月修寺欲會見聰子,被聰子婉拒。清顯心力交瘁,迴到東京次日離開瞭人世,年僅二十歲。
發表於2024-12-22
春雪 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
三島由紀夫這個名字在我國主流視野中一直被當作日本右翼文學甚至軍國主義者的代名詞,不管這種看法有多少閤理性,我在此無意為他翻案,隻是純粹從文學的角度,以《春雪》這本被川端康成譽為“現代《源氏物語》”的三島經典之作為原點,以我個人對這本作品的感受為坐標係,...
評分《源氏物語》問世韆年,曆來仿作者不勝枚舉,不過王朝已逝,六條之月,隻見其景而不解其情。紫式部創作齣的“物哀”美學已經成為日本文學的特徵,閱讀《春雪》的體驗和《源氏物語》相似,二者的文筆都有著哀矜的美感。三島此作把地點搬到瞭與平安王朝京都類似的大正時代東京,...
評分 評分《源氏物語》問世韆年,曆來仿作者不勝枚舉,不過王朝已逝,六條之月,隻見其景而不解其情。紫式部創作齣的“物哀”美學已經成為日本文學的特徵,閱讀《春雪》的體驗和《源氏物語》相似,二者的文筆都有著哀矜的美感。三島此作把地點搬到瞭與平安王朝京都類似的大正時代東京,...
評分圖書標籤: 三島由紀夫 日本文學 豐饒之海 日本 三島由紀夫 小說 陳德文 文學
“怎麼纔能趁著年輕死去。而又不感到痛苦呢?那是優雅的死,就像鬍亂丟棄在桌子上的綉花和服,不知不覺間,就滑落到灰暗的地闆上瞭。”
評分我又放棄瞭,我什麼時候可以走齣舒適圈
評分我又放棄瞭,我什麼時候可以走齣舒適圈
評分雋永美文翻譯入骨,喚憶若乾。花開堪摺然櫻凋入雪。中落貴族在後明治集權中無法齣頭,沉澱為清顯-聰子衝突而互補的性格,前者以於連式冰冷自尊叛逆自毀壓抑幸福,後者承擔一切遁阿賴耶識之海。
評分作為三島由紀夫問鼎諾貝爾文學奬呼聲最高的作品,我覺得有點失望。小說背景設定在1912-1913年,正好是一戰前,日俄戰爭對日本民眾的影響還沒有消除,雖然說不上這個背景的作用但總覺得是脫離不開的。閱讀過程想到瞭其他三部小說:《野菊之墓》(日本傳統文化感情錶達的剋製)、《人生》(大好機會在眼前生生錯過)和《失樂園》(這本書的幽會給我的感覺是介乎純情和情欲之間)。不喜歡鬆枝清顯,不管是開頭的敏感自負還是後麵被情欲控製的齣格,從來沒有想過自己做的接二連三的選擇麵對的後果是什麼,結局也是自己找死著實不理智,不過結閤他的成長環境和年齡倒不是不能理解。三島“汪洋恣意”的文字依然這麼有特點,陳老師的翻譯文學性比較強,看起來稍稍覺得有點奧。P352“聰子遇上佛瞭”一句震撼我。
春雪 2024 pdf epub mobi 電子書 下載