大江健三郎(1935- ),日本作傢。就讀東京大學期間開始寫小說。1958年憑藉《飼育》獲得芥川奬。1994年獲得諾貝爾文學奬。小說有《個人的體驗》、《萬延元年的足球隊》、《同時代遊戲》、《新人啊醒醒吧》、《燃燒的綠樹》等。評論有《廣島劄記》、《衝繩劄記》、《曖昧的日本的我》、《來自日本的“我”的信》等。
《衝繩劄記》是大江健三郎作傢生涯非常重要的一部作品。他在中譯本序中寫道:“論述瞭我一生的主題的,則是《衝繩劄記》。”
作為儲藏美軍核武器的前沿基地,衝繩也是朝鮮戰爭直至越南戰爭的戰場。衝繩一直被日本和日本人的置之不顧,那裏的人們痛苦而執著地鬥爭著。大江健三郎通過多次訪問衝繩,徹底重新追問:什麼是日本人?能不能把自己變成不是那樣的日本人的日本人?
這種“黯淡的內省”卻被日本右翼勢力批判為“自虐”史觀。《衝繩劄記》和大江甚至因此被推上被告席。
發表於2024-06-03
衝繩劄記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我是第一次看大江健三郎的書,好像也是第一次正式地閱讀日本文學作品,但很不幸,這次的體驗並不順心。 開篇的那首詩歌《火車》很齣彩,我甚至為之一振,但是後來我纔發現,在這本書裏我好像隻能理解他引用的這首外國人的詩。正文遠不如序言和“代譯後記”中的錶達...
評分迴哈爾濱過年的飛機上看的。我最喜歡大江的地方還不在小說——雖然他的小說我也看得進去,而在身為左派知識分子的種種用心。正直善良,毫不吝惜纔能和心力,總是為瞭卑微的人的尊嚴而投入著全部的感情和思考。這種真誠和勇敢,是我,以及我更喜歡的許多作傢都缺乏的東西...
評分大江的《衝繩劄記》 楊小洲 日本人大江健三郎將寫於上世紀六十年代末七十年代初期關於衝繩的文章結集成書,名《衝繩劄記》,距他以小說《個人的體驗》獲一九六四年諾貝爾文學奬大約有三年的光景,這兩本書大概可歸為大江氏個人寫作生涯裏光輝的頂點,用來代錶他的小說...
評分讀大江健三郎的《衝繩劄記》源於自己的論文涉及到這方麵的知識,在相關的論文中他的作品也反復被提到或被引用,然而自己一直藉口蹩腳擰巴的翻譯隨意翻上兩頁就無心看下去瞭,還十分阿Q式地暗自嘲笑三聯書店編輯的專業水準,現在想想自己真的是差點就錯過瞭一本好書,在...
評分聖人教誨“日三省吾身”,可是中國人似乎並不喜歡這種成天自我反省的生活,倒是日本人常常陷入自省的悲苦之中。讀大江的《衝繩劄記》並不是一件愉快的事情,晦澀的語言中填塞著掏心挖肺的悲苦,可謂是深切地領會到日本人自我反省的功力。正如王陽明格竹格不齣個所以然來...
圖書標籤: 大江健三郎 日本文學 日本 隨筆 文學 曆史 日本研究 衝繩
去衝繩旅遊前看的,雖然像很多朋友說的那樣,不知是翻譯的緣故還是原文尚就如此,文中有很多讓人讀起來迷惑的地方,但是我仍然認為這是震撼人心的作品。不僅在於對於衝繩曆史,對美,對日,對中關係的層層闡述,更是作者顯示的齣作為反思者的自覺。就像鈞特格拉斯說的,曆史就像撥剝洋蔥。能勇敢麵對真相是需要莫大勇氣的!
評分去衝繩旅遊前看的,雖然像很多朋友說的那樣,不知是翻譯的緣故還是原文尚就如此,文中有很多讓人讀起來迷惑的地方,但是我仍然認為這是震撼人心的作品。不僅在於對於衝繩曆史,對美,對日,對中關係的層層闡述,更是作者顯示的齣作為反思者的自覺。就像鈞特格拉斯說的,曆史就像撥剝洋蔥。能勇敢麵對真相是需要莫大勇氣的!
評分讀起來一點不連慣
評分衝繩,戰爭的原罪之地與犧牲之所,整個城市都長期被救贖與原宥的烏雲籠罩。衝繩的百姓桎梏於畸形的曆史陰影中——先後深受中、美、日三國文化甚而政治(特殊的地理位置引發的極權主義統治)的影響;二戰後期日軍頒布“玉碎令”(衝繩大屠殺),使衝繩死亡人數多達26萬餘人——僅次於南京大屠殺——死的死,殘的殘,瘋的瘋(戰後精神分裂癥及集體自殺事件)。大江先生作為頗有良知的中日友好人士,長期關注核戰爭,堅定不移地承認南京大屠殺及衝繩大屠殺,再次為曆史的真相發齣振聾發聵的正義的呼聲——頗為深刻的衝繩戰後紀實與反思錄。本書乃大江先生在閱讀大量史料及反復實地走訪後奮筆而成,完全不似料想中的枯燥乏味,反而金句頻齣,保持瞭其一貫的紀實高水準與客觀真實性,引人深思。此乃與男神的第9本書緣也,讀完後勁很足,五星。
評分文筆打底有腔調。觀念上有些我不認同之處,但直麵衝繩在獨立、日本、美軍的夾縫中的尷尬位置,是有身為作傢的筆勁的。
衝繩劄記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載