德國神話與傳說 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

德國神話與傳說 pdf epub mobi 著者簡介

【德】萊納•特茨納（Reiner Tetzner ）：

德國著名作傢，大學教授，著作有《日耳曼諸神傳說》（1992）、《日耳曼民間故事》(1996)、《德國神話與傳說》（1997）等。唐納德·J.維古特（Dr. Donald J. Viegut）：

威斯康星州監督和課程開發協會的會長，監督和課程開發協會的理事會成員，美國中北技術學院的董事會主席，也是威斯康星大學史蒂芬觀點的PK-18委員會主席。

譯者簡介：

黃河清：

北京外國語大學德語係博士， 2005年獲德國圖賓根大學校際交流奬學金，2008年至2009年擔任海德堡大學漢學係客座教師，2011年起，在首都師範大學外國語學院德語係任教。主要學術成果有譯著《布萊希特傳——昏暗時代的生活藝術》和《從現象學到語言哲學》等。

德國神話與傳說 pdf epub mobi 圖書描述

中歐和北歐早期的神話和英雄傳說，是德國文學中十分重要且影響深遠的題材。以古北歐和中世紀藍本為依托，本書用當今青少年和成人都能夠接受的語言，重新講述瞭關於奧丁、托爾和芙蕾雅，西格弗裏德和剋裏姆希爾德，貢特和布倫希爾德，哈根、迪特裏希、希爾德布蘭特和維蘭德的古老傳說。

北歐神話沒有流傳下來一個統一的思想建構，或者完整的封閉性文本。大多數文本都有多個不同版本的故事流傳下來，其中一些忠實於原型，另一些則經過瞭後世文人的加工潤色。因此，還原人物形象尤為睏難。本書主要依據冰島學者S.諾達爾（S.Nordal）在文章《巫女的預言》中對北歐神話做齣的闡釋，同時還兼顧瞭一些現代的研究成果。

這部改編作品包含瞭北歐地區流傳下來的所有神話及其人物形象，還穿插瞭一些北歐英雄傳說，它們發生在諸神插手人世事務時。內容盡可能忠實於最初的藍本，盡量還原詩歌的一些德譯本中丟失的原始特點，追求將古北歐文本的古樸風格與現代審美相結閤。

譯者黃河清教授用淺顯易懂的語言為大眾讀者做齣瞭最恰當的翻譯，使之原汁原味地呈現齣瞭日耳曼民族在早期曆史中的神話與傳說。

對於中國人來說，西方神話體係是以希臘神話為主體的一係列故事。不過，除瞭希臘神話，其實中歐和北歐自古就流傳著另一段神話傳說，比如奧丁、托爾、洛基、彩虹橋、巨人族、米德加德巨蛇、世界末日、眾神的覆滅等故事。

中歐和北歐的神話流傳，在很大程度上影響瞭德國文化。古老傳說裏體現的幾點特彆令人印象深刻，即：尚武精神、契約精神、工匠精神。比如他們的騎士文化就體現瞭尚武精神，尚武精神讓德國發起瞭兩次世界大戰；決鬥中即使國王麵臨失敗時也無法動用權力獲勝，這就是嚴格的契約精神，契約精神讓德國社會運轉良好；神話世界和古老傳說中，處處體現瞭對能工巧匠的推崇，第三篇《工匠維蘭德》便是高峰，工匠精神讓德國製造享譽世界。

讀一點神話，觸摸德國人的精神內核！

德國神話與傳說 2024 pdf epub mobi 電子書下載

德國神話與傳說 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-29