☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

我從未見過荒野 pdf epub mobi 著者簡介

---

我從未見過荒野 pdf epub mobi 圖書描述

---

我從未見過荒野 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-02-02

我從未見過荒野 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我從未見過荒野 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我從未見過荒野 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 我從未見過荒野 電子書 的读者还喜欢

• 
  藏書之樂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  喬伊斯書信集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  《堂吉訶德》講稿 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  勃朗寜夫人十四行詩 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  幻象 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  裸者與死者 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  醒來的森林 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  青春的詩 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  唯有孤獨恒常如新 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  同時代人迴憶契訶夫 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

傳奇詩人從小受到正統的宗教教育，青少年時代的生活既平靜又單調，平常很少外齣，二十五歲開始棄絕社交閉門不齣，在孤獨中埋頭寫詩三十年，留下詩稿一韆七百餘首。 這本詩集沒有小標題，通篇是序號和破摺號，分為人生、愛情、孤獨、自然、時間與永恒篇。 <人生篇> 大自然...

評分☆☆☆☆☆

傳奇詩人從小受到正統的宗教教育，青少年時代的生活既平靜又單調，平常很少外齣，二十五歲開始棄絕社交閉門不齣，在孤獨中埋頭寫詩三十年，留下詩稿一韆七百餘首。 這本詩集沒有小標題，通篇是序號和破摺號，分為人生、愛情、孤獨、自然、時間與永恒篇。 <人生篇> 大自然...

評分☆☆☆☆☆

傳奇詩人從小受到正統的宗教教育，青少年時代的生活既平靜又單調，平常很少外齣，二十五歲開始棄絕社交閉門不齣，在孤獨中埋頭寫詩三十年，留下詩稿一韆七百餘首。 這本詩集沒有小標題，通篇是序號和破摺號，分為人生、愛情、孤獨、自然、時間與永恒篇。 <人生篇> 大自然...

評分☆☆☆☆☆

我從未見過荒野—— 我從未見過大海—— 可是我知道石楠的模樣 也知道巨浪是什麼形態。 我從未跟上帝交談 也未到天國造訪—— 但我確信那個地點 就像給過客票一樣—— 1.在242個學生中有32人拒絕承認自己是“獲救”的基督徒，她是其中之一。 2.22歲，《世間的榮光風流雲散》發...  

評分☆☆☆☆☆

傳奇詩人從小受到正統的宗教教育，青少年時代的生活既平靜又單調，平常很少外齣，二十五歲開始棄絕社交閉門不齣，在孤獨中埋頭寫詩三十年，留下詩稿一韆七百餘首。 這本詩集沒有小標題，通篇是序號和破摺號，分為人生、愛情、孤獨、自然、時間與永恒篇。 <人生篇> 大自然...

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:譯林齣版社

作者:[美] 艾米莉·狄金森

出品人:

頁數:218

譯者:蒲隆

出版時間:2017-5

價格:35.00

裝幀:精裝

isbn號碼:9787544767859

叢書系列:經典詩歌譯叢

評分☆☆☆☆☆

翻譯居然能差到這個地步

評分☆☆☆☆☆

裝幀版式還行，但依何體例標準收錄並未說明，重點是翻譯不太令人滿意。腔調略顯陳舊，多處為押韻而押韻，難免以詞害意，有失信雅。當然，譯詩韻律與原意的平衡本是極難拿捏的，隻是讀過些極妥帖雅緻的譯作，被慣得挑嘴罷瞭。

評分☆☆☆☆☆

翻譯太差 我還是在對狄金森想象力的敬重下讀完

評分☆☆☆☆☆

讀過的最糟的翻譯 幸好目錄也沒讀完 （怎麼現在什麼人都能譯詩啊????

評分☆☆☆☆☆

被譯林騙瞭，這翻譯得什麼鬼，太爛瞭。以後還是要謹慎選擇外文詩歌譯版，不能隨手湊單。這本是湊單三曹集買的

查看全網最低價