☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

恶之花 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

恶之花 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-05-17

恶之花 2024 pdf epub mobi 电子书

恶之花 2024 pdf epub mobi 电子书

恶之花 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 恶之花 电子书 的读者还喜欢

• 
  你是黄昏的牧人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  巴黎的忧郁 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  诗艺 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  万物静默如谜 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  人造天堂 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  第一个人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  沙之书 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  博尔赫斯谈话录 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  看不见的城市 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  尼采诗集 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:江西人民出版社

作者:[法]波德莱尔（Charles Baudelaire）

出品人:果麦文化

页数:0

译者:张秋红

出版时间:2017-1

价格:32.00元

装帧:平装

isbn号码:9787210089612

丛书系列:果麦·外国文学经典

恶之花 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

单枝，暗色的如同曼莎珠华的花，血色的Les Fleurs Du Mal. 内页淡灰的雾霭，一行法语标题，好似听到倾吐着烟雾而出的柔软法兰西口音。装帧最美的一版。翻译不佳。 我不很爱读诗，却爱惨了波德莱尔的诗。 我读出他的忧郁，高傲，消极，叛逆…… 恶与善纠缠到一起，病态无声地绽放，若无黑暗何寻光明。 波德莱尔就该慢慢读，虽时间消逝的脚步。 再过一些时候，我必会回来重读波德莱尔的诗的。

评分☆☆☆☆☆

没读完已经基本有判断了。这本书制作的非常好，设计到手感，都是我喜欢的。当然，只是设计让我满意。诗翻译得缺少韵味

评分☆☆☆☆☆

开始看的我都要睡着了，差点就放弃了。忽然看到巴黎即景，眼前一亮，很多感觉都在脑中炸开，后面的恶之花章节入地狱的少女也格外深刻，死亡同理

评分☆☆☆☆☆

白天做题已经很累 夜晚还要读到这么难受的翻译

评分☆☆☆☆☆

《恶之花》的翻译没一个令人满意的，郭宏安的不忍卒读，张秋红的太过生硬，唯独钱春绮可看，但比之本雅明《资本主义时代的抒情诗人》里《太阳》的翻译，那是波德莱尔唯一一首十分个人化的作品，翻译极具美感，钱春绮还是差一大截。

查看全网最低价