序言: 創傷，或結痂深藏，或掀開治愈/劉曉麗
輯一 東亞殖民主義作為方法
東亞殖民主義與文學/劉曉麗
與殖民相關的四個共時/曆時差異維度描述——東亞日據區文學藝術研究的一種宏觀方法/張泉
張赫宙，滿洲及東亞/ Jaeyong Kim（金在湧）
僞滿洲國與假親屬關係/ Carlos Rojas（羅鵬）
輯二 新史料齣土與研究
“在滿”中國人作傢的日譯作品目錄/岡田英樹
找迴記憶：從前在滿洲的日本殖民者與下那計劃（2001-2012）/ Ronald Suleski（薛龍）
《盛京時報》的文藝版《文學》概觀/大久保明男
無信的天使——殖民地朝鮮的社會工作/ Jonghyun Lee（李鍾玄）
輯三 東亞文學場：越域與跨語
《送報夫》在中國：《山靈：颱灣朝鮮小說集》中的楊逵小說/柳書琴
中韓左翼文學的相互觀照/吳敏
古丁與“漢話”/梅定娥
僞滿洲國朝鮮文人與日本及中國文人的相互交涉——以僞滿洲國朝鮮人文壇的第一次文學高潮為中心/樸麗花
輯四 “滿洲國”：文學、記憶與鄉愁
五四脈絡下的“滿洲國”敘事/陳言
“滿洲”記憶與再現 ：以安壽吉解放後小說為中心/李海英 任鞦樂
北村謙次郎文學的意義——以《那個環境》為例/韓玲玲
中國第一俄僑詩人：阿爾謝尼•涅斯梅洛夫/王亞明
輯五 打開東亞殖民地：遺産與清理
柳龍光報刊生涯考察——以《盛京時報》《大同報》為主/蔣蕾
東北淪陷時期文學的民族主義特徵/王越
重釋與融閤：僞滿洲國通俗文學的研究價值/詹麗
僞滿，真鬱/Norman Smith（諾曼·史密斯）
“滿洲國”廣播中兒童的政治形象/代珂
輯六 青年論壇
廢墟與新都：爵青筆下的滿洲新人試煉場/蔡佩均
少女錶象中的殖民主義——以作品《滿洲人少女》和電影《支那之夜》為中心/鄧麗霞
滿洲自然書寫第一人——俄僑作傢巴依科夫東北寫作考/杜曉梅
僞滿洲國童話寫作與“未來國民”的塑造/陳實
憂鬱，受殖者的精神抵抗/謝朝坤
“藉問滿洲陳白露，猩紅一點為誰顰”——僞滿洲國明星作傢楊絮的文化錶演與文學創作/徐雋文
1950年代梅娘作品修改研究/莊培蓉
· · · · · · (收起)