喜福会

出版者:外语教学与研究出版社

作者:[美]谭恩美

页数:313

译者:李军

出版时间:2017-11-1

价格:42

装帧:平装

isbn号码:9787513594691

丛书系列:谭恩美作品系列

具体描述

《喜福会》是谭恩美的处女作，也是一部自传式小说，取材于她的母亲和外婆的经历。“喜福会”指的是每周举行一次的四家好友聚会。四个来自天南海北的中国女人带着各自多舛的命运，辗转来到美国，扎根生子。一方面努力适应着异域的生活，为如何处理与女儿的关系而困惑、操心；一方面仍然割不断与故国的血脉联系。她们的童年际遇各异，年轻时代经历了战乱导致的颠沛流离，遭到命运种种有意或无意的嘲弄，最终虽然怀着母爱，但在面对与自己成长环境和思维方式都迥异的下一代时，不可避免地要面对各种各样的隔阂。

主人公吴菁妹原来跟母亲有很深的误会，当她代替已去世的母亲回到中国探望两个当年在战乱中失散的姐姐时，深深感受到上一代的苦难和割舍不了的亲情。

作者简介

谭恩美（Amy Tan）著名美籍华裔女作家，1989年出版第一部长篇小说《喜福会》，自此奠定了她在文学界的声誉。其小说多以华裔二代移民的身份认同与母女关系冲突为主题，以“象牙套球般精巧的故事结构”和神秘的东方色彩见长，被誉为“华裔文学的代表人物”“故事的魔术师”。

目录信息

千里鹅毛
吴菁妹：喜福会
许安梅：伤疤
江林多：红烛
莹映•圣克莱尔：月亮娘娘
二十六道凶门
韦弗里•江：游戏规则
丽娜•圣克莱尔：隔墙有声
罗丝•许•乔丹：一半一半
吴菁妹：望女成凤
美国式解读
丽娜•圣克莱尔：饭粒丈夫
韦弗里•江：四面八方
罗丝•许•乔丹：命里缺木
吴菁妹：最佳品质
西天王母
许安梅：喜鹊
莹映•圣克莱尔：林间守候
江林多：双面人
吴菁妹：团圆
· · · · · · (收起)

读后感

书中对四位移居美国的中国女性的命运以及与她们在美国出生的女儿之间的心理隔膜及文化冲突描写的非常出色。另外，书中展示的既有两种文化也有两代人之间的冲突，抛开文化差异，与国内普通的母女之间的关系也有共通之处，能够强烈地引起读者共鸣，这大概也是这本书打动我的另一...  

《喜福会》的卷首是一个名为“千里鸿毛一片心”的故事。单从题目来看，任何有着中国传统文化的背景的人，都会不由想到那个“千里送鹅毛”的故事，送礼物的人原本是要给友人带去一只稀有的天鹅，没想到半路不慎让它飞走，即便如此，他还是坚持赶路，直到把一片看似微不足...  

晚饭之后，他站在面前，饶有兴致地试着新到的三双鞋子和裤子，我坐在地上手撑到箱子上。我想他没有注意到我皱起的眉头，还有一个时刻差点涌出来的泪水。《喜福会》读到最后，虽然这本书不在乎有没有一个结局，那时我却是非常地难过，是为一本要读完的书，迟迟不舍得翻开最后那...  

这本书与作者的《接骨师之女》是在一块儿读完的。心里很是难受。 个人感觉，相对于《接骨师之女》，这部小说的文笔青涩了许多。甚至看起来都不太像小说，像一篇篇散文，娓娓道来，不疾不徐。 母亲一辈的坎坷在历史书里学过，女儿们的叛逆与反思，我半懂不懂。隔...  

女性书写之里程碑作品《简•爱》在1847年出版时以柯勒•贝尔（Currer Bell）这一性别不明的笔名出版；乔治•艾略特这一男性笔名和其行文风格常常使读者认为其作者理所应当为男性；伊莱娜•内米洛夫斯基1929年寄往出版社的《大卫•格德尔》除了留下了邮箱外没有其他...  

用户评价

为啥说故事结局体现Tan在身份问题上的本质主义，为啥一定要把结局理解成一种染色体文化生殖的隐喻？我不觉得是非要作一个文化上的归根，纵向血缘在慢慢被横向情感联系取代，所以整个club也好，母女关系也好，都有一种尝试构成水平面的趋势。有句话或许很重要，菁妹的祖父有蒙古人的血，这句话更加动摇身份本质论了吧。

＃女性和解＃主题，非常细腻。而且因为每个篇章，叙述者、叙述场景、叙述视角以及时间都有变化，所以也很有意味…最爱“西天王母”，一个可能是感情真的非常充沛，然后在各自的回首里其实又有一丝冷静，所以非常动人。

2018年已读041：美籍华裔女作家谭恩美的处女作，出版于1989年，也是一部自传体小说。以一张麻将桌，引出四对母女的人生纠葛，记忆与传承，憎怨与理解。母女总是那么相似。“我逐渐爱母亲了，是因为我从她身上看到自己的本性，这是我骨子里与生俱来的东西。”恰好同时看了《雷峰塔》和《易经》，更觉得耐人寻味。

读至一半才发现自己应该是第三次读了，之前读过其他版本。我不记得上次读了什么，只记得上次读到一半意识到曾经读过。这一刻很恐怖，人生好像被反复折叠了，一直卡在每个关口出不去。

开篇惊艳，文笔不错，海外华裔对于中国文化的描述很到位。四家人的性格特点也比较典型，当然有的太夸张了些。 两代四家人四段式的描述把我绕晕了，结构可以再简单一点。估计电影会比较好看，容易建立印象。