没有她，我就无法成为自己

卡罗琳•德里安（Caroline Derrien），记者，曾在多家媒体工作，著有《萨科奇与女人》等书。康迪斯•内代莱克（Candice Nedelec），Gala杂志政治媒体版主编，著有《贝尔纳黛特与希拉克总统》《法国政坛的女性》等书。

出版者:人民文学出版社

作者:〔法〕卡罗琳•德里安

页数:256

译者:黄荭

出版时间:2017-10

价格:39.90

装帧:平装

isbn号码:9787020132249

图书标签:传记法国@译本Macron卡罗琳·德里安Macron,EmmanuelEmmanuel康迪斯·内代莱克

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

她是罗盘，他是罗盘的方位。他们相爱多年，注视着相同的远方。如今，他们望向的正是法国总统府——爱丽舍宫。

从亚眠“天意中学”初次相遇，一直到贝尔西体育馆的竞选晚宴。卡罗琳•德里安和康迪斯•内代莱克两大量走访了马克龙夫妇的身边人，首次还原出马克龙夫妇爱情的点点滴滴。

马克龙夫妇相信运气，更相信自己。他们之间24岁的年龄差让旁人着迷又疑惑。在妻子布丽吉特看来，他们的爱情从来就不曾是“一次反叛”，而这本书也是她第一次与大众分享她与马克龙的那段经历。

他们到底如何经受住了时间与谣言的考验？他们又是如何克服重重困难树立出独一无二的夫妇形象？

一段段引人入胜的随访与调查，带你走近抵达法兰西权力巅峰的马克龙夫妇。

读后感

2018新年伊始，法国总统夫妇访问中国，国内法语圈全体非常关注，再正常不过。南京大学博导黄荭教授也趁机转发了一篇公号文章，推介她去年出版的一本关于马克龙夫妇的译作，我才知道这本书。于是按图索骥，找来原文和中译文的节选对比看看。 法语原来书名《Les Macron马克龙夫妇...

2018新年伊始，法国总统夫妇访问中国，国内法语圈全体非常关注，再正常不过。南京大学博导黄荭教授也趁机转发了一篇公号文章，推介她去年出版的一本关于马克龙夫妇的译作，我才知道这本书。于是按图索骥，找来原文和中译文的节选对比看看。 法语原来书名《Les Macron马克龙夫妇...

2018新年伊始，法国总统夫妇访问中国，国内法语圈全体非常关注，再正常不过。南京大学博导黄荭教授也趁机转发了一篇公号文章，推介她去年出版的一本关于马克龙夫妇的译作，我才知道这本书。于是按图索骥，找来原文和中译文的节选对比看看。 法语原来书名《Les Macron马克龙夫妇...

2018新年伊始，法国总统夫妇访问中国，国内法语圈全体非常关注，再正常不过。南京大学博导黄荭教授也趁机转发了一篇公号文章，推介她去年出版的一本关于马克龙夫妇的译作，我才知道这本书。于是按图索骥，找来原文和中译文的节选对比看看。 法语原来书名《Les Macron马克龙夫妇...

2018新年伊始，法国总统夫妇访问中国，国内法语圈全体非常关注，再正常不过。南京大学博导黄荭教授也趁机转发了一篇公号文章，推介她去年出版的一本关于马克龙夫妇的译作，我才知道这本书。于是按图索骥，找来原文和中译文的节选对比看看。 法语原来书名《Les Macron马克龙夫妇...

用户评价

不知道是不是翻译的问题，看得有点儿一言难尽……

马克龙很优秀，非常优秀，哪方面都优秀，碾压一切的成功。

what can cross distance, age gap or even genders ？love ！mutual spiritual correspondence ！and these are what make individuals glue fast

不知道这本书的真实性如何(主要是一些细节)？感觉花了三个小时和二十块钱读了一份小报(其实也不至于)... 夫人那时候一定是一位很优秀的老师啊，能遇到这样的老师真的很幸运... 前两章真的太腻歪辽，除了马克龙是不是第三者，老师应该如何引导爱慕自己的学生这两个问题以外其实这段感情真的很美好，如果说碧姬以前真的周周去巴黎找他，她前夫还撑到06年才离婚的话也挺微妙的，不过估计当时也有过矛盾与挣扎，更没想到最后的结果吧。不行，我觉得我太理智了，就应该为这种“你是我不可商榷的部分”般人间值得的绝美爱情流泪。 里面说马克龙讲实话不堪入耳，把对局势的分析和探讨的方式混为一谈，其实到现在这种精英的小傲慢也没有改掉，不过看起来他是很专情长情的人，我想他的改革之路也不会轻易停止。 [tbc in 评论]

“我要去远方，很远很远的地方，像个波西米亚人。随性而往，幸福得就像有个女人陪在身旁。” 另一种浪漫吧，或许。