浅田次郎
1951年生于东京,小说家。他曾担任日本笔会会长,也是直木奖、吉川英治文学奖、渡边淳一文学奖等重要文学大奖的评委。
浅田次郎40岁才初登文坛,1995年获得吉川英治文学新人奖,1997年凭借短篇小说集《铁道员》斩获直木奖。他的作品风格平实而温和,看似平淡的故事中常常蕴藏着鼓舞读者走出人生困境的巨大力量,因此获得了广大读者的一致好评,并先后荣获日本文坛10余项大奖。
《铁道员》是他的代表作,先后荣获直木奖和日本冒险小说协会大奖特别奖,感动了150万读者。其中的五个短篇被改编为影视剧或漫画,同名短篇《铁道员》改编的电影由高仓健主演,狂揽日本电影学院奖九大奖项。
发表于2025-03-03
铁道员 2025 pdf epub mobi 电子书
人文版《铁道员》翻译文字简洁,但是过于意会,如果没看过电影、没翻过漫画,没有与其他翻译做过比较,如果脑海中没有那个画面的话,有几处很难把握上下文意思。或者该说这种翻译比较含蓄,比如《沉香》中有段新年送礼,“大家别光送毛巾啊”,意思是把货物一起推销出去——文...
评分 评分《铁道员》是一本短篇集。书中几乎所有的故事都与死亡有关,大部分的故事逝者都用某种方式替生者解开了心里的结、命中的难。人什么时候才能理解生命呢?面对死亡的时候。 之前也看过《生命如此多娇》面对生老病死,我们能做的是什么,是临死前的恳求遗留,还是满怀感恩的送行。...
评分《铁道员》是一本短篇集。书中几乎所有的故事都与死亡有关,大部分的故事逝者都用某种方式替生者解开了心里的结、命中的难。人什么时候才能理解生命呢?面对死亡的时候。 之前也看过《生命如此多娇》面对生老病死,我们能做的是什么,是临死前的恳求遗留,还是满怀感恩的送行。...
评分《铁道员》是一本短篇集。书中几乎所有的故事都与死亡有关,大部分的故事逝者都用某种方式替生者解开了心里的结、命中的难。人什么时候才能理解生命呢?面对死亡的时候。 之前也看过《生命如此多娇》面对生老病死,我们能做的是什么,是临死前的恳求遗留,还是满怀感恩的送行。...
图书标签: 浅田次郎 日本文学 日本 小说 短篇集 直木奖 短篇 暖
❤这些都是发生在你身上的,温柔的奇迹❤
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❤第 117 届 直 木 奖 获 奖 作 品
❤日本当代温情大师浅田次郎代表作,150万读者含泪推荐!
❤同名短篇《铁道员》获第16届日本冒险小说协会大奖特别奖。
❤同名电影由高仓健、广末凉子主演,狂揽日本电影学院奖九大奖项。
❤这本书为一心一意想当个小说家的我,带来了奇迹。 ——浅田次郎
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
内容简介
一个偏僻小站的站长乙松,多年前失去了妻女,如今又不得不离开他坚守了一生的岗位;人近中年的恭一,在事业一帆风顺之时,意外被降职到偏远的分公司;被父母遗弃的千惠子,面对丈夫的外遇和婆家的责难,她找不到容身之所。
就在他们快要绝望的时候,那些原以为再也不会遇见的挚爱之人,竟然又出现在他们眼前……
这些都是发生在你身上的,温柔的奇迹。
文章还行,就是翻译得有些拗口别扭。
评分有点看头的是《铁道员》和《盂兰盆会》。这本书的翻译真是一言难尽啊,看到P92的“玉山推倒”,吓得俺虎躯一震。
评分文章还行,就是翻译得有些拗口别扭。
评分余味悠长的短篇集,情书、魔鬼、伽罗可打五星,在角筈、盂兰盆会也算是上品,四十岁才初登文坛的浅田次郎写起人情冷漠来似乎游刃有余,一篇比一篇虐..
评分117届直木奖。浅田次郎的小说,读着真令人舒服哇。叙述稳稳的,就感觉那情感是一点点渗进你心里的。第一篇《铁道员》就看哭了。人生有多少万不得已,又有多少悔之晚矣。珍惜,珍惜~
铁道员 2025 pdf epub mobi 电子书