儒勒·凡爾納，法國“科幻小說之父”。

鄭剋魯，上海師範大學教授，博士生導師，博士後流動站負責人。著名法國文學專傢、翻譯傢。早年在北京大學西語係攻讀法語，後在中國社會科學院攻讀研究生，畢業後留在外文所工作。20世紀80年代中期在武漢大學法語係任係主任並兼法國問題研究所所長，1987年調至上海師範大學工作。曆任上海師範大學中文係文學研究所所長、係主任、教授、博士生導師。上海師範大學圖書館館長，中國比較文學學會上海分會副會長，中國作傢協會理事，上海圖書館協會理事，上海翻譯傢協會副會長、中國外國文學學會理事，中國法國研究會副會長，中國法國文學研究會副會長，中國外國文學研究會理事。1987年曾獲法國政府教育勛章。1958年開始發錶作品。1984年加入中國作傢協會。著有專著《法國文學論集》、《繁花似錦——法國文學小史》、《雨果》、《情與理的王國——法國文學評論集》、《法國詩歌史》、《現代法國小說史》、《法國文學史》(閤作)，譯著《蒂博一傢》、《康素愛蘿》([法]喬治·桑著)，《失戀者之歌——法國愛情詩選》、《法國抒情詩選》、《巴爾紮剋短篇小說選》、《傢族復仇》([法]巴爾紮剋著)、《茶花女》([法]小仲馬著)、《基度山恩仇記》([法]大仲馬著)、《沙漠裏的愛情》、《魔沼》、《雨果散文》、《卡夫卡》，主編《外國文學作品提要》、《法國文學譯叢》、《外國文學史》、《外國文學作品選》、《外國現代派作品選》等。《法國古今短篇小說精選序》獲上海1986年-1993年社會優秀成果論文二等奬，《法國文學史》(上、中捲)獲1994年中國社科院科研成果一等奬。

本書為“名傢名著•鄭剋魯文集 •譯作捲”中一本。

小說講述瞭在美國南北戰爭時期，五名美國北軍俘虜在神秘荒島的故事。五名北軍俘虜趁人不備，乘坐氣球逃離裏士滿，中途遭遇風暴，被拋在太平洋的一個荒島上。他們團結互助，憑著自己的智慧和驚人的毅力，在這個他們取名為林肯島的神秘荒島上頑強地生存下來，並建立起富庶的傢園。最後，他們登上格蘭特船長的兒子羅伯特指揮的鄧肯號遊船，重返祖國的懷抱。小說情節波瀾起伏，險象環生，神秘莫測，充滿廣博的科學知識。同時，小說熱情謳歌瞭人類徵服自然、改造自然的意誌和堅忍不拔、不畏強暴的品質，洋溢著強烈的追求自由和愛國主義的精神。