发表于2024-05-02
Iliad 2024 pdf epub mobi 电子书
如今希腊经济形势不好,叙利亚等中东难民潮更让其雪上加霜,但几千年前,古希腊文明在欧洲乃至世界都是首屈一指,在很多领域都取得过异常辉煌的成就。在艺术上,纯白的古希腊雕塑优雅流畅,科技发达的今人难望其项背;文学上,洋洋洒洒两大厚本的荷马史诗和古希腊悲喜剧等等,...
评分 评分 评分无论荷马与我们的相距多么遥远,我们可以毫不费力地进入他所描绘的生活。我们之所以能够这样进入,主要是因为,不管荷马描绘的事件与我们多么疏隔,他相信他所说的并且严肃地说出他正加以描绘的东西,因此他从不夸大其辞,也从未失去分寸感。正因为如此,我们不必说阿基琉斯、...
评分根据伊利亚特第二章的描述,宙斯为了赐予因为和阿伽门农争吵而退出战役的阿喀琉斯以更大的光荣,决定让阿开亚人在与特洛伊人的战斗中惨败。于是托梦给阿伽门农,假装许诺他此时正是进攻特洛伊的最好时机。于是乎阿伽门农有了信心,决心“毕其功于一役”,一举击败特洛伊。 ...
图书标签: 古希腊 Homer 史诗 -iliad(荷马史诗) 荷马 英文版 荷馬 英文
当年使用“公牛”作为单位对Iliad和Odysseus中的地中海物价体系进行过标准化尝试,然后结合一些桥段得出了一些比较有趣的结论。何马通过价格来传达了不少当时的希腊人能够直观理解的潜台词。
评分#Audible narrated by Stanley Lombardo 年代感就是,将本体和喻体的熟悉陌生做了交换。比如两军交战对现代人来说是熟悉的,而荷马用来比喻交战之残酷的“像两队割庄稼的农夫,面对面地步步进逼,在一个富人的农田,收割小麦或大麦”的意向反而是陌生的。
评分Homer you are such a DICK
评分说实话这本书大部分我是直接找了中文版去看。。 具体分析细节再回过头来看英文版的 achilles和patroclus之间的关系比gilgamesh的sexual的多... 然而还是没敢写成那样...
评分前一半读的是Samuel Butler译本,后一半读的是A.S.Kline译本。 后一种译本语言更流畅,但前一种据说更接近原文。 这本书本身十分优秀,有很多有趣的细节,同时可以思考很多被现代人无视的东西。然而这本书原来是史诗啊,有些地方会反复,就和歌曲的副歌一样。
Iliad 2024 pdf epub mobi 电子书