兰波彩图集 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

兰波彩图集 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

阿尔图尔·兰波(Arthur Rimbaud，1854—1891)法国天才诗人，象征主义诗歌的代表人物之一。少年时期便显露出非凡的天赋，极具叛逆和历险精神，流浪与诗歌是他一生的写照。19岁时就已完成大部分诗作，包括《元音》、《醉舟》、《永恒》等，他的散文诗集《地狱一季》则是一部精神自传。此后，兰波在欧洲各地游荡数年，又到西亚、东非一带经商，历尽艰辛，1891年患重病回到法国，不久在马赛医院里去世，年仅37岁。《彩图集》是兰波最重要的一部作品，这位“通灵诗人” 以其可怖的精神历炼和绝对自由的诗风，深刻地影响了整个现代诗的历史进程。

兰波彩图集电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-31

兰波彩图集 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢兰波彩图集电子书的读者还喜欢

兰波彩图集电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

犹豫了片刻，还是给这部书打了4分，不是给作者，而是给译者。于这样略带坎坷坑疤的译语中，兰波天才的灵气，还是清晰的透了过来，虽然那光芒可能已经被折射反射散射得不成样子。所以引介国外的诗，是需要两个天才的。作者，以及译者。无数次的举北岛翻译的北欧诗集为例子。...

评分☆☆☆☆☆

首先关于翻译的问题虽然有些地方还是欠了些火候但是我觉得译者已经努力地在理解了投入了一开始是没什么感觉后来看此书中途买了一本王以培译的兰波作品全集水平质量以及字句的到位程度相去甚远（虽然我一点都不懂法语不过这点是肯定看得出来的）才看出来译者的用心其他...

评分☆☆☆☆☆

"版画集"或"彩图集"明显都是错误的翻译另一个中文译名"灵光篇"我觉得比较到位也很有韵味比较能体现"Illuminations"的本意翻译成"彩图集"只能说译者对西方文化缺乏一定了解也没能体现出兰波这些occult散文诗的本质

评分☆☆☆☆☆

兰波提出的“大写的爱”据说是超越种族，超越社会阶级的。是一种纯粹精神上的，摆脱一切物质层面上的爱。如果说真正的现代主义是反现代的话，这种大写的爱也与现代是对立的。因为它是伟大的，和谐的。在社会转型时期这些特质只能被认为是疯子，一百年的法国是这样，21世纪的中...

评分☆☆☆☆☆

波德莱尔说：“我要红色的草地，蓝色的树林。”于是兰波便写下“......接着，在发紫色新芽的乔木里，欧夏丽斯对我说这就是春天”这样的诗句；不仅如此，如梦如幻的《城市》组诗本身便是《巴黎之梦》更疯狂更骇人的第二层梦境；而“...et les atroces fleurs qu'on appellerai...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:吉林出版集团有限责任公司

作者:[法] 阿尔图尔·兰波

出品人:

页数:128

译者:叶汝琏

出版时间:2008-1

价格:18.00元

装帧:平装

isbn号码:9787807624820

丛书系列:中法文化之旅丛书

图书标签: 兰波诗歌法国法国文学外国文学 ArthurRimbaud 诗彩图集

兰波彩图集 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

《彩图集》（Illuminations）是一个谜。

《彩图集》中所有的诗篇，其灵感来源各异，但每一页都闪耀着兰波的诗歌特征，那就是他完全个人化的“看”的方式，以及他的让人去“看”的方式。散文诗这一新的诗歌形式，给了兰波的诗歌创作以更大的自由度，更丰富的可能性。他以句法的革新、紧凑的节奏感，发现了“和谐的不连贯”（瓦雷里语），更重要的是，他的视觉的清新和新奇让我们的眼睛得以摆脱日常习惯和陈旧观念，以一颗敏感的心去观看这个世界，去发现了不可知。（毋庸置疑，《彩图集》是兰波的代表作品。

《彩图集》是兰波倍受争议的作品，诗人以“通灵者”的身份开创了一种求索于潜意识和幻想的力量的自由诗风，并以此成为现代诗的真正奠基人。

兰波彩图集 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!