他從鳳凰來 2025 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

他從鳳凰來 pdf epub mobi 著者簡介

[作者]

金介甫（Jeffrey C. Kinkley）

美國漢學傢，退休前為美國紐約聖若望大學曆史係教授。1972年開始研究瀋從文。1977年以論文《瀋從文筆下的中國》獲得哈佛大學博士學位。金介甫著《瀋從文傳》是公認的瀋從文研究裏的重要作品之一。

[譯者]

符傢欽（1919—2002）

當代著名翻譯傢，四川閤江人。1943年畢業於中央大學（今南京大學），1978年起任中國大百科全書齣版社英文組組長。1984年因病截癱緻殘，但他在輪椅上依舊以一年齣一書的進度與命運抗爭，先後齣版過著作及譯著24部，共計600多萬字。他所翻譯的《瀋從文傳》一書一直深受讀者喜愛。

他從鳳凰來 pdf epub mobi 圖書描述

﹏﹏﹏﹏﹏﹏

一部人生“大書”，也是一部民國史

一個美國人寫的瀋從文評傳讓人嘆服

西方世界最重要瀋從文研究著作

費正清弟子著名漢學傢精心之作

﹏﹏﹏﹏﹏﹏

【內容簡介】

20世紀70年代，金介甫在哈佛求學期間接觸到瞭瀋從文作品，最後以論文《瀋從文筆下的中國》獲得博士學位。論文寫作期間，他專程來中國多次拜訪瀋從文先生。之後，又寫成The Odyssey of Shen Congwen一書。金介甫先生由此也成為在西方世界介紹瀋從文、研究瀋從文的重要學者之一。

金介甫先生寫作此書時，掌握瞭大量的一手材料，包括一些來自西方的獨特資料，完整呈現瞭傳主當時的生活環境和時代氛圍，傳遞齣作者清晰的曆史觀念和厚重的生命意識；在評論傳主的文學成就時，又能放諸世界文學的發展和傳播的大環境裏，彰顯齣瀋從文的文學價值和地位。

本書英文版傳到中國以後，經過蕭乾、荒蕪先生等人引薦，資深翻譯傢符傢欽先生翻譯瞭此書。其譯文精準、流暢，又得瀋從文先生筆墨趣味；所引材料詳實，盡顯原著麵貌。

20世紀80年代以來，該書的中譯本曾以《瀋從文傳》為名齣版。本次更名齣版，對之前的版本做瞭重新校訂，是近二十年來作者首次授權齣版的中文版。

【名人評論】

金介甫先生是一位治學嚴謹的年輕學者(他歲數不算太小,但是長得很年輕,單純天真處像一個大孩子——我希望金先生不緻因為我這些話而生氣),他花瞭很多時間,搜集瞭大量資料，多次到過中國，到過湘西,多次訪問瞭瀋先生，堅持不懈，寫齣瞭這本長達幾十萬字的傳記。他在瀋從文身上所傾注的熱情是美麗的,令人感動的。

從我和符傢欽先生的通信中，我覺得他是一個心細如發，一絲不苟的翻譯傢，我相信這本書的譯筆不但會是忠實的，並且一定具有很強的可讀性。

——汪曾祺

他從鳳凰來 2025 pdf epub mobi 電子書下載

他從鳳凰來 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-03

他從鳳凰來 2025 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢他從鳳凰來電子書的读者还喜欢

他從鳳凰來 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

瀋留給中國文學、世界文學的不僅僅是現在這些其實記錄者自身未必想到會有這樣的結果地方史、民族混居史等等一個考不進大學的人未必代錶他的所短一個寫不進文學史的人未必代錶他沒有影響沅水沅人

評分☆☆☆☆☆

美國漢學傢金介甫先生的《他從鳳凰來：瀋從文傳》英文原作麵世已逾三十年。該書原是在金介甫20世紀70年代的博士論文的基礎上匯編，後又加進瞭金介甫在1980年訪問瀋從文之所得，成為瀋從文研究的珍貴材料。在後來的歲月裏，即使湧現瞭大量的瀋從文傳記，該書仍然以經典之姿位居...

評分☆☆☆☆☆

說來很遺憾,雖然也是湘西人,小時候也聽說過他的大名,但是直到讀瞭大學纔讀到他的書,而我當年那些大學的同學好多還是來讀大學瞭纔知道他的名字，可見直到現在他在中國的影響實在小的可憐。我本科就讀於湖南邊催吉首大學，那裏離瀋先生的故鄉隻有一個多小時的車程，學校憑藉地利...

評分☆☆☆☆☆

《他從鳳凰來：瀋從文傳》書齣來瞭，作為本書的策劃編輯，首先想到的要感謝幾位老師。張新穎老師是目前瀋從文研究領域最重要的研究者之一，他的兩部瀋從文傳記生動、平實而準確，使得更多的大眾瞭解到瞭瀋從文其人的人格魅力。在我最早提到計劃再版金介甫著作（以下簡稱“金著...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:雅眾文化 / 新星齣版社

作者:[美]金介甫

出品人:雅眾文化

頁數:416

譯者:符傢欽

出版時間:2018-6

價格:68.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787513330350

叢書系列:

圖書標籤: 瀋從文傳記金介甫現當代文學文學美國文學研究文學史

他從鳳凰來 2025 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

他從鳳凰來 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

典型的美國漢學研究。1.資料翔實。每章附詳細注釋，其中有許多值得咂摸的細節。注釋絕對好評，為注釋也要給五星。2.注意到瞭許多不怎麼齣名的作品，金介甫不止是文本研究，更注重的是創作這些文本的人的心理狀態，對作傢內心意識的挖掘有點弗洛伊德的方法。3.主題緊扣鳳凰的地域特點及其對瀋從文的影響，金介甫對瀋從文的興趣，不僅錶現在文學上的品讀，而且帶瞭點人類學和社會學的觀察，通過瀋從文的作品瞭解湘西這類中國偏遠農村的生活狀況，以及中國的城鄉衝突。

評分☆☆☆☆☆

一個美國人寫瞭最好的瀋從文評傳瀋從文逝世30周年，大部分中國人還沒有更好地認識他

評分☆☆☆☆☆

一部精彩的文學評傳。作者對瀋從文的很多作品都有細緻的分析，甚至是很冷門的作品。結閤瀋從文的生活狀態，從不同時期的作品中，分析瀋從文的心理，以及他在文學創作上的嘗試和成長。注釋裏也有很多有價值的資料。

評分☆☆☆☆☆

很喜歡瀋從文，他的作品一直都是經典

他從鳳凰來 2025 pdf epub mobi 電子書下載