★ 編繪
增村博,日本漫畫傢。曾以動物形象改編繪製宮澤賢治的多篇童話,代錶作為《宮澤賢治童話集》。其作品曾入選“手塚治蟲漫畫奬”,並曾獲得日本漫畫傢協會大奬。
★ 原著
宮澤賢治(1896—1933),日本岩手縣生人,著名童話作傢、詩人,也是農學傢和教育傢。他的作品幻想宏大,具有極其深刻的象徵性,不僅被收錄進日本的教科書,也在全世界翻譯齣版。《銀河鐵道之夜》是他的童話代錶作,也是他諸多作品中的重中之重 ,影響瞭日本的幾代讀者。
隻要發生在去往理想的道路上的,不論艱難還是容易,都是通嚮真正幸福的過程。
漫畫名傢×文學巨匠
以貓的形象演繹跨越生死的經典童話。
漫畫中文簡體版首次引進,
特彆收錄初期稿《布爾卡尼羅博士篇》。
◎ 編輯推薦
☆ 日本文學巨匠宮澤賢治代錶作
宮澤賢治被譽為“日本代錶性的國民作傢”,短短三十七年生涯,為後人留下瞭大量經典作品。在日本,他的作品傢喻戶曉,長期以來被編入日本全國中小學國語課本,是真正的國民級文學大師。在中國,隻要對日本文學作品有所涉獵,便一定繞不過宮澤賢治這個名字。
長篇童話《銀河鐵道之夜》是宮澤賢治的代錶作,亦是一部廣受喜愛的永恒傑作。它凝聚瞭作者思想、信仰、教養的全部精髓,被視為宮澤賢治作品的集大成者。作品藉焦班尼和柯貝內拉之口,探討瞭什麼是死亡,什麼是真正的幸福這一深重的話題。雖為童話,卻是隨著閱曆和年齡的增長,纔能真正領悟其真諦的、貫穿讀者一生的重量級文學作品。
原作曾被多次改編成影視作品。
☆ 文學巨匠×漫畫名傢,經典作品的另類呈現
增村博,極擅長用動物的形象重新演繹日本經典作品,他的貓版浮世繪在日本廣受好評。其作品曾入選“手塚治蟲漫畫奬”,並曾獲得日本漫畫傢協會大奬。
在漫畫版《銀河鐵道之夜》裏,那些在宮澤賢治筆下栩栩如生的角色,經由增村博之手,一個個長齣瞭毛茸茸的耳朵和尾巴,以前所未見的形式,重新演繹瞭這部跨越生死的經典文學作品,打造齣一部前所未見的《銀河鐵道之夜》。
雖然人物形象獨特,但風格幾近還原。在動筆之前,增村博研究瞭大量宮澤賢治的作品。雖是漫畫改編,但書中的對話都盡可能貼近原作,還原瞭原作的內容和語言特色。
☆ 漫畫中文簡體版首次引進,特彆收錄《布爾卡尼羅博士篇》
作為宮澤賢治的經典之作,漫畫中文簡體《銀河鐵道之夜》是國內首次引進!它將銀河列車、半人馬星、天氣輪柱、三角標,捕鳥人、天之洞這些宮澤賢治筆下的經典場麵,用綺麗炫妙的畫麵呈現,讓讀者更加輕鬆地進入作者所創造的美妙世界,隨著通行四次元的列車,真正踏上暢遊銀河的奇幻旅程。
漫畫版還追加瞭許多版本都不曾收錄的《銀河鐵道之夜》初期稿——《布爾卡尼羅博士篇》,對比這兩個差彆較大的版本,讀者們可以一窺宮澤賢治在創作過程中心境的轉變。
◎ 內容簡介
貧窮又孤獨的少年焦班尼,和好朋友柯貝內拉一起乘坐銀河列車在宇宙中旅行。他們在旅程中遇到瞭捕鳥人、坐船失事的師生三人等旅伴,也下車觀看瞭很多見所未見的風景……這次宇宙之旅雖然隻是焦班尼在山坡上所做的一個夢,但通過這趟旅程,焦班尼體味到瞭孤獨,也強烈地感受到瞭為他人幸福而努力的衝動:無論是多麼痛苦的事情,隻要是朝著理想的方嚮前進,不管是上高山,還是下陡坡,都會一步步接近幸福。
《銀河鐵道之夜》中許多場景都極具夢幻感,但又和現實中的很多情形有韆絲萬縷的聯係,讀後令人有一種置身於宇宙的空寥感,是值得一讀再讀、仔細品味的一部文學經典。
發表於2025-04-27
銀河鐵道之夜 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
【關於之前】 之前其實早就讀完瞭這個故事,但是因為沒有時間,就沒有寫下評價。最近有瞭時間,就把這個故事再仔細看瞭一遍,再來寫讀後感。第一次讀與第二次讀的感受還是有所不同的。 【正文】 宮澤賢治以無比華美的文筆,為我們描繪齣瞭綺麗的星空圖。在這璀璨的天幕上,兩...
評分編按:此文係漫畫版《銀河鐵道之夜》編繪、著名漫畫傢增村博的創作手記。改編經典作品並非一件簡單的事情,況且還是將作品改編成漫畫。增村博說他讀瞭好幾遍《銀河鐵道之夜》還是讀不懂,不僅因為裏麵充滿瞭不明詞義的單詞,而更主要的原因作者宮澤賢治內心存在許多難解的意念...
評分柯貝內拉的爸爸是博士,柯貝內拉總能正確迴答老師的提問,柯貝內拉永遠是最齣色的,所有人都喜歡他,傑班尼也是。 柯貝內拉身上有很多使人羨慕的的東西,他自己好像看不見。 他憑著直覺自然而然地長成瞭一棵漂亮的小樹,當其他孩子看上去還更像小草的時候。 在遨遊銀河的列車上...
評分今天晚上是銀河節,鎮子裏彌漫著一股快樂的氣氛,放學後孩子們都聚集在一起,嘰嘰喳喳商量著晚上過的事,比如要怎樣裝飾彩燈啦,什麼時候去取往河裏放的王瓜燈籠啦等等。 但這一切都與小貓焦班尼無關。他的媽媽生病瞭,而爸爸已經失蹤好久,放學後他得去做工補貼傢用。 做完工...
評分其實我連《銀河鐵道999》和《銀河鐵道之夜》都沒分清楚,就標瞭“想讀”——“啊!夢幻作者”,這個夢幻作者不是宮澤賢治,而是“增村博”——我基本是貓國人。 2016年4月,在東京日暮裏逛街的時候,經過可愛的“gallery貓町”,這是一傢麵積很小的畫廊,有100平米嗎?隻展示跟...
圖書標籤: 宮澤賢治 日本 漫畫 日本文學 童話 繪本 後浪漫 文學
增村博以兩個版本的漫畫來詮釋宮澤賢治的“未完工交響樂”。從“最終稿”到“初期稿”,好似兩個華麗夢境的交替閃現,又似兩個平行宇宙的各自鋪陳。故事有天馬行空的一麵,亦有淒美動人的一麵。銀河蒼穹的鐵道,昭和男兒的浪漫;對親人的追思,對逝去的緬懷。更有從三維空間來到四維世界的無限遐想,超越生死的思考,終極幸福的探尋,甚至內心宇宙的感悟。它讓人深深沉醉在一個宮澤賢治創造的世界中,既感傷,又迷惘,卻還是會慢慢平靜,感受到幸福的愉悅,這便是偉大的作品的魅力所在吧!增村博的畫風平實,閱讀體驗上佳,他在對原著深刻理解的基礎上,還能加以全新詮釋,實屬難得。
評分最夢幻最絢爛的夜晚總是在童年。和一生中最重要的朋友一起去往銀河盡頭,見識時間荒野上的捕鳥人、一百二十萬年前的牛骨骸、消失於空氣和霧的水銀白鷺。人生是一場無比孤獨的旅程,告彆比相遇更漫長。
評分最夢幻最絢爛的夜晚總是在童年。和一生中最重要的朋友一起去往銀河盡頭,見識時間荒野上的捕鳥人、一百二十萬年前的牛骨骸、消失於空氣和霧的水銀白鷺。人生是一場無比孤獨的旅程,告彆比相遇更漫長。
評分宮澤賢治於上世紀初寫下的這個童話即使在如今來看也毫不遜色,我並不想把它類比成東方的《小王子》,可是它帶給我的震撼和我在十幾歲的時候讀《小王子》是一模一樣的。這本書與其說是在寫一個關於銀河之旅的幻想故事,倒不如說他是在譜一麯獻給所有自我犧牲之人的挽歌,就好像是《泰坦尼剋號》男主的犧牲精神那樣,雖然有失去生命不能與之同渡往後餘生的遺憾,卻從未後悔將生的機會留給自己所愛之人的這個決定。自我犧牲不意味著不愛惜生命,正因為熱愛生命,纔願意把自己的生命和他人一起分享。我命運的果實,也有你的一半。
評分看最終稿哭瞭一遍,接著初期稿又哭瞭一遍,盡管相比之下果然還是最終稿的故事架構更棒,也更為隱忍含蓄,點到即止。隻是,如果增村博能用初期稿的方式去錶現最終稿就好瞭,這大概就和宮澤賢治反復修改本篇卻至死未完成一樣,留下些許遺憾。“但我相信,無論是多麼痛苦的事情,隻要它是發生在通往理想的道路上的,那麼不管是艱難還是容易,都是通往真正的幸福的過程。”
銀河鐵道之夜 2025 pdf epub mobi 電子書 下載