小癩子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


小癩子

簡體網頁||繁體網頁

小癩子 pdf epub mobi 著者簡介

《小癩子》,西班牙佚名著。民國四十年(1951)上海平明齣版社齣版楊絳譯《小癩子》,係據1924年波士頓齣版英譯本轉譯。此後楊絳對《小癩子》多次改譯。民國四十二年,上海平明齣版社重印楊譯《小癩子》,楊絳又作瞭重譯。民國四十五年(1956)作傢齣版社刊行楊絳“重新改譯本” 。民國五十一年(1962)版無序言後記。民國六十七年(1978)上海譯文齣版社齣版楊絳再次改譯《小癩子》,係據西班牙文版(1958年法國奧皮葉書店重印富爾歇-臺爾博斯剋校訂西班牙原文本〔西-法雙語對照〕)譯齣。楊絳寫於民國七十四年(1985)的「譯者序」爲其對《小癩子》介紹文字的定稿。民國一〇三年(2014)《楊絳全集》第9捲所收《小癩子》爲最後一次經楊絳本人審訂的版本。承西班牙友人贈書,楊絳選定1982年西班牙貢撒雷斯校註本更新譯文。


小癩子 pdf epub mobi 圖書描述


小癩子 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-02

小癩子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

小癩子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

小癩子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 小癩子 電子書 的读者还喜欢


小癩子 pdf epub mobi 讀後感

評分

被動句皆不用“被”字 聰敏的翻譯的語氣,雖然有些做作, 瞎子兩次下狠手,鼻子戳到喉嚨裏,很有意思的主僕關係,總覺得哪裏有些不尋常。 教士的吝嗇,打蛇,窮人的不幸,是隻有且說且笑,“五個人吵吵鬧鬧地一起拿走瞭老婆子的舊毯子”。機敏是因為缺乏,楊絳應該是想寄托什麼...  

評分

這本書是我哥買的,當時我還在上小學,沒什麼課外書,就拿來看,看過好幾遍,十幾年過去瞭,部分內容到現在還記得,小癩子,在壺上鑽孔偷喝瞎子的酒、佩劍的主人、裝滿麵包的箱子,小癩子最後還結婚瞭。 “和好人在一起,你也會成為好人”,裏麵的一句話。 這幾年再沒看到過...  

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:上海人民美術齣版社
作者:
出品人:
頁數:0
譯者:
出版時間:1982-04
價格:0
裝幀:
isbn號碼:
叢書系列:

圖書標籤: 連環畫  西班牙文學  童年  中國  lazarillo  1982   


小癩子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

小癩子 pdf epub mobi 用戶評價

評分

看過成韆上萬遍的漫畫

評分

看過成韆上萬遍的漫畫

評分

關於小賴子我說點什麼呢

評分

關於小賴子我說點什麼呢

評分

讓人心碎的書,小時候爸爸說,不想活下去瞭就看看這本書,這什麼大人呀這是。

小癩子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有