埃米爾·布特米(Emile Boutmy, 1835-1906),19世紀法國著名法學傢、政治學傢,專注於比較法領域,1872年創建巴黎政治學院(Paris Institute of Political Studies),1873-1890年期間在該學院主講關於法、英、美三國憲法的係列講座。所著《法英美三國憲法縱橫談》在法國受到一緻好評,在英美兩國也得到學界的廣泛認可。
譯者李光祥,廣西平南人氏,英國杜倫大學(Durham University)憲法學博士,公務員,公職律師。曾任港澳事務辦公室法律司副司長,現任人民政府駐香港特彆行政區聯絡辦公室法律部副部長、研究部副部長兼巡視員。
《鬥爭與妥協:法英美三國憲法縱橫談》對英美法三國的憲法進行瞭細緻的比較,對三個國傢憲法的淵源、精神、特徵、核心價值進行瞭係統梳理和精闢的論述,閱讀之後讀者可以對英國、法國、美國三個國傢的憲法形成一個相對完整的感性認識。在行文方麵,本書深入淺齣,因繁就簡,以散文一般的筆觸和流暢的語言,從曆史的、哲學的以及人性的角度對三國憲法進行瞭探討,被本書的英譯本譯者戴雪評價為"比較憲法領域的一部優秀而富有原創性的力作",能夠讓讀者受到啓迪,學會從一個嶄新的視角去觀察熟悉的事實。
發表於2024-12-22
鬥爭與妥協 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
十九世紀末的作品,其內容到如今已經有很多是過時的瞭。但英美憲政精神基本上沒太大改變,所以這本書依然可以作為麵嚮公眾的讀本。另外書中幾處預言確實讓人意外,特彆是末尾對美國“勢必還要依次走過中央集權的那些階段的判斷”(讓人聯想到羅斯福),以及接下來一百年英國議會...
評分十九世紀末的作品,其內容到如今已經有很多是過時的瞭。但英美憲政精神基本上沒太大改變,所以這本書依然可以作為麵嚮公眾的讀本。另外書中幾處預言確實讓人意外,特彆是末尾對美國“勢必還要依次走過中央集權的那些階段的判斷”(讓人聯想到羅斯福),以及接下來一百年英國議會...
評分十九世紀末的作品,其內容到如今已經有很多是過時的瞭。但英美憲政精神基本上沒太大改變,所以這本書依然可以作為麵嚮公眾的讀本。另外書中幾處預言確實讓人意外,特彆是末尾對美國“勢必還要依次走過中央集權的那些階段的判斷”(讓人聯想到羅斯福),以及接下來一百年英國議會...
評分十九世紀末的作品,其內容到如今已經有很多是過時的瞭。但英美憲政精神基本上沒太大改變,所以這本書依然可以作為麵嚮公眾的讀本。另外書中幾處預言確實讓人意外,特彆是末尾對美國“勢必還要依次走過中央集權的那些階段的判斷”(讓人聯想到羅斯福),以及接下來一百年英國議會...
評分十九世紀末的作品,其內容到如今已經有很多是過時的瞭。但英美憲政精神基本上沒太大改變,所以這本書依然可以作為麵嚮公眾的讀本。另外書中幾處預言確實讓人意外,特彆是末尾對美國“勢必還要依次走過中央集權的那些階段的判斷”(讓人聯想到羅斯福),以及接下來一百年英國議會...
圖書標籤: 法學 憲法學 政治學 比較憲法 憲政 法律 法律史 思想史
非常棒的小書,通俗易懂,英美普通法的妙處在於習慣與曆史的融閤,以法國為代錶的大陸法在於理想大廈的精確,英美如此中庸的行為卻爆發齣如此強的生命力,這本書非法學曆史專業人士也可看的津津有味
評分藉譯者的話來說,盡管裏麵許多觀點已經不再適用於今天,這本小書的確具有其超越時空的價值,縱橫對比英美法三國的憲法體係,適閤普通法掃盲。英美法係就像一條柔軟的蟲子,能夠神不知鬼不覺地將觸角伸到社會的各個角落,這條蟲子遠不如我印象中的神聖,甚至它還喜歡刻意隱藏自己。但我想,真正的憲法本的確不應該是邏輯上的完美産物,而是為當下復雜多元的某個問題引入的一種秩序和安排,它是如此地貼近生活,融閤在過去我們默認的習慣之中。 最後,我們普遍匱乏的“政治權利是公民個人的一種個人屬性,這一原則必然産生的結果是,多數公民的意誌就是主權。”
評分翻譯太囉嗦,個人觀點也經常重復
評分藉譯者的話來說,盡管裏麵許多觀點已經不再適用於今天,這本小書的確具有其超越時空的價值,縱橫對比英美法三國的憲法體係,適閤普通法掃盲。英美法係就像一條柔軟的蟲子,能夠神不知鬼不覺地將觸角伸到社會的各個角落,這條蟲子遠不如我印象中的神聖,甚至它還喜歡刻意隱藏自己。但我想,真正的憲法本的確不應該是邏輯上的完美産物,而是為當下復雜多元的某個問題引入的一種秩序和安排,它是如此地貼近生活,融閤在過去我們默認的習慣之中。 最後,我們普遍匱乏的“政治權利是公民個人的一種個人屬性,這一原則必然産生的結果是,多數公民的意誌就是主權。”
評分算是比較通俗易懂的瞭,文字也很流暢生動;英國"憲法"的曆史淵源本來也知道一些,本書是我讀到的第一個對美國憲法的問題進行深入分析的,行政和立法的過度區分會導緻一係列問題,當然美國的州法一定程度上彌補瞭憲法的不足;總體而言還是議會內閣製要閤理一些,另外,英譯本譯者和中譯本譯者都建議讀法文原版
鬥爭與妥協 2024 pdf epub mobi 電子書 下載