作者:索洛古勃是俄罗斯白银时代文学最具艺术成就的现代派作家之一,鲁迅称索洛古勃为“死亡的赞美者”。
译者:邱鑫,毕业于黑龙江 大学俄语学院,博士。四川大学俄文系系主任。曾参与《茨维塔耶娃学术史研究》《茨维塔耶娃研究文集》等著作的编写。
发表于2024-05-14
通往大马士革之路 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 索洛古勃 俄罗斯 小说 短篇小说 文学 俄罗斯文学 短篇集 短篇小说集
本书为索洛古勃中短篇作品集。索洛古勃是俄罗斯白银时代文学*艺术成就的现代派作家之一,在创作中自始至终关注人的悲剧命运。在他笔下,人的整个生命和存在的本质都是个人精神与客观世界的缠斗,精神世界的异变步步升级,终将通往一扇离奇的现实之门。
篇幅各异,翻译在语言方面是用了心的,语句通畅好懂。索洛古勃短篇中有大量涉及死亡、宗教和性的东西,值得反复咀嚼。
评分情节很有张力,翻译也很好。
评分一次有趣的阅读经历。放肆着,怪异但不荒诞。别被标题吓倒,还挺有意思的。
评分一次有趣的阅读经历。放肆着,怪异但不荒诞。别被标题吓倒,还挺有意思的。
评分很喜欢索洛古勃作品里那种诡异和看似正常的不正常氛围,故事里不正常的孩童,纤细的心灵,柔软的躯体,在大自然中感受活力和死的永恒,这种以温柔死亡为上升最终通向美的基调让人害怕又沉迷。
通往大马士革之路 2024 pdf epub mobi 电子书